Перевод "fighting over" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

It's Gods and mythical creatures fighting over magical jewelry.
Это боги и мистические создания сражаются за волшебные драгоценности .
But nobody thinks that idea worth fighting a war over.
Но никто не думает, что эта идея стоит того, чтобы из за нее начинать войну.
The outcome matters which is why governments are fighting over it.
Конечный результат здесь играет важную роль, и поэтому правительства ведут бой по этому вопросу.
The Realpolitik of the moment makes fighting over the presidency unlikely
Реальная политика настоящего момента вряд ли подразумевает борьбу за место председателя
That's why I'm all over the place fighting for great candidates.
Поэтому я повсюду борюсь за отличных кандидатов .
The pigeons are thus fighting among themselves over who should be sacrificed.
Голуби, таким образом, сражаются между собой по поводу того, кем пожертвовать.
The fight is over, but the officials are still there and they keep 'fighting' and getting pretty good salaries in their fighting committees.
Но борьба закончилась остались только чиновники которые по прежнему борятся и получают очень неплохую зарплату в своих комитетах по борьбе.
The Realpolitik of the moment makes fighting over the presidency unlikely America may well prevail.
Реальная политика настоящего момента вряд ли подразумевает борьбу за место председателя Америка, скорее всего, одержит верх.
Fighting Biopiracy
Борьба с био пиратством
Fighting the
Борьба с
Fighting Hedgehogs
Боевые ёжики
They're fighting.
Они дерутся.
Stop fighting!
Хватит сражаться!
Stop fighting!
Прекратить драку!
Stop fighting!
Прекратить бой!
Stop fighting!
Перестань драться!
Stop fighting!
Перестаньте драться!
Keep fighting.
Продолжай сражаться.
Keep fighting.
Продолжайте сражаться.
Keep fighting.
Продолжай бороться.
Keep fighting.
Продолжайте бороться.
I'm fighting.
Я борюсь.
We're fighting.
Мы сражаемся.
We're fighting.
Мы боремся.
Fighting Terrorism Democratically
Борьба с терроризмом демократическим путем
Fighting the Fed
Борьба Федеральной Резервной Системы (ФРС)
In fighting corruption
В борьбе с коррупцией
Please stop fighting.
Пожалуйста, прекратите драться.
Please stop fighting.
Пожалуйста, перестаньте драться.
We're not fighting.
Мы не дерёмся.
Is Tom fighting?
Том борется?
Is Tom fighting?
Том сражается?
Tom stopped fighting.
Том перестал драться.
Tom was fighting.
Том боролся.
We weren't fighting.
Мы не дрались.
We weren't fighting.
Мы не сражались.
They're always fighting.
Они всегда ссорятся.
I hate fighting.
Я ненавижу драться.
I'm not fighting.
Я не борюсь.
They were fighting.
Они дрались.
They were fighting.
Они сражались.
They are fighting.
Они дерутся.
Hezbollah was still fighting Israel, not fighting Israel and in Syria.
Хезболла всё ещё сражалась с Израилем, а не с Израилем и в Сирии.
Fighting Inflation Promotes Growth
Борьба с инфляцией способствует экономическому росту
Fighting the Aids Pandemic
Против Пандемии Спида

 

Related searches : Fighting Force - Fighting Fit - Fighting Back - In-fighting - Fighting French - Fighting With - Fighting Cock - Fighting Chair - By Fighting - Fighting Age - Fighting Unit - Start Fighting - Cat Fighting