Перевод "finely divided particles" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Peel and finely chop the horseradish.
Почисти и тонко нарежь хрен.
It says that if you examine any piece of matter ever more finely, at first you'll find molecules and then you'll find atoms and subatomic particles.
Идея заключается в следующем. При тщательном исследовании любого фрагмента материи сначала вы обнаружатся молекулы, затем атомы и элементарные частица.
Polls are finely balanced and referendums unpredictable.
По данным опросов, общественное мнение раскололось пополам, поэтому результат референдума непредсказуем.
These matter particles all interact with the various force particles.
Частицы вещества взаимодействуют с частицами поля.
These particles also have anti particles, which have opposite charges.
У частиц также есть античастицы с противоположными зарядами.
The stone tools become much more finely crafted.
Каменные орудия стали более искусными.
6) 1 2 of a medium onion finely chopped
6) 1 2 мелко нарезанной средней луковицы
7) 1 small tomato finely chopped 8) Salt to taste
7) 1 мелко нарезанный маленький помидор 8) соль по вкусу
However, both protons and neutrons are composite particles composed of elementary particles called quarks.
В стандартной модели элементарных частиц как протоны, так и нейтроны состоят из элементарных частиц, называемых кварками.
This is strands of magnetic field. These are not particles, but they behave like particles.
Это линии магнитного поля. Это не частицы, но ведут они себя, как частицы.
Plant virus particles or virus like particles (VLPs) have applications in both biotechnology and nanotechnology.
Вирусы растений и вирусоподобные частицы (VLPs) нашли применение в биотехнологиях и нанотехнологиях.
Round her finely chiselled neck she wore a string of pearls.
На точеной крепкой шее была нитка жемчугу.
Bolivia Divided
Разделённая Боливия
Six of the particles are quarks.
Шесть из них кварки.
Chop the onions very finely. Fry lightly with one tbsp of oil.
Очень мелко порубите лук и слегка обжарьте на столовой ложке растительного масла.
Palestine s House Divided
Разделенный дом Палестины
Divided Asia Stands
Разделенная Азия стоит на своем
Divided We Fall
Порознь мы проиграем
A Gender Divided
Гендерно разделенные
Society is divided.
Общество разделено.
All of the particles for the departed are placed in a line below the particles for the living.
Вынутые частицы помещаются на дискос вместе с частицами из четвёртой и пятой просфор.
The different frequencies produce the different particles.
Разные частоты создают различные элементарные частицы,
There's a whole zoo of subatomic particles.
Тут целый зоопарк субатомных частиц.
PM2.5 are particles smaller than 2.5 micrometers.
Эти частицы размером меньше 2,5 микрон.
Add the peppers after they've been diced followed by the leeks finely cut.
Добавьте нарезанные кубиками перцы и мелко нарезанный лук порей.
Then not more than two particles can have the same energy, i.e., two particles can have the energy of formula_3, two other particles can have energy formula_4 and so forth.
Физический смысл уровня Ферми вероятность обнаружения частицы на уровне Ферми составляет 1 2 при любых температурах, кроме T 0 ( это физический смысл химического потенциала, для энергии Ферми это не верно ).
This policy divided Europe.
Эта политика привела к расколу Европы.
Europe u0027s House Divided
Раскол в европейском доме
Different languages divided them.
Их разделил языковой барьер.
Poland u0027s House Divided
Дом Польши разделен пополам
And then Sviyazhsky (he too was there) also said something very finely and nobly.
И потом Свияжский (он был тут же) тоже что то сказал так красиво и благородно.
There are 20 gaps where new particles should be, two of which have been filled by the Pati Salam particles.
Есть 20 мест, где должны быть частицы два из них были заполнены частицами Пати и Салама.
You take these particles. You slam them together.
Берем частицы. Сталкиваем их,
Tiny particles in the air can cause cancer.
Мельчайшие частицы в воздухе могут вызвать рак.
Unlike the particles in the neutral cloud, these particles co rotate with Jupiter's magnetosphere, revolving around Jupiter at 74 km s.
В отличие от частиц нейтрального облака, эти частицы обращаются вокруг Юпитера совместно с его магнитосферой на скорости 74 км с.
And what they do is step, very coarsely at first, and then very finely afterward.
А то, что они делают это шаг, очень шероховато сначала, а затем очень гладко.
The country is deeply divided.
Страна разделилась.
Lessons from a Divided Island
Уроки истории разделенного острова
The Democrats, meanwhile, are divided.
В то же самое время среди демократов также нет единого мнения.
The revolution divided many families.
Революция разлучила множество семей.
The thieves divided their booty.
Воры разделили добычу.
That's a lot of particles to keep track of.
Немало частиц, и кажется странным,
Based on this, physicists classify particles into two categories.
Исходя из этого, физики разделяют частицы на две категории.
Sale of soil particles from the Semipalatinsk test site.
Продажа частицы почвы с Семипалатинского полигона.
Minute particles are hardly visible to the naked eye.
Маленькие частицы едва видимы невооружённым взглядом.

 

Related searches : Finely Divided - Finely Divided Material - Divided - Finely Ground - Finely Dispersed - Finely Honed - Finely Balanced - Finely Woven - Finely Controlled - Finely Milled - Finely Adjusted - Finely Carved - Finely Made