Перевод "flows directly from" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Here everything flows like water from the well. | Здесь всё бурлит ключом. |
| 'Directly! Directly!' | Сейчас, сейчас! |
| I got the information from him directly. | Я получил информацию напрямую от него. |
| Tom drank directly from the wine bottle. | Том пил вино прямо из бутылки. |
| Tom is drinking directly from the faucet. | Том пьёт прямо из под крана. |
| A short video clip showing lava flows from Mayon | Небольшой видеоклип, где можно увидеть потоки лавы из Майона |
| It flows both towards and back from its mouth. | Также в Неретву впадает один из рукавов Требишницы. |
| A second effect follows directly from the first. | Второй результат следует непосредственно из первого. |
| Many of them benefited directly from Saddam's rule. | Многие из них извлекли прямую выгоду из его правления. |
| And so, coming directly from there to here. | И вот я прямо оттуда приехала прямо сюда. |
| Everything flows. | Всё течёт. |
| Water flows. | Вода течёт. |
| Later versions are derived from Go oo, rather than directly from OpenOffice.org. | OxygenOffice Professional расширенная версия OpenOffice.org на основе Go oo. |
| GV Who benefits directly from the online radio project? | GV Кто извлекает выгоду непосредственно из проекта интернет радио? |
| But larger financial flows are needed, particularly from the private sector. | Но необходимы гораздо большие финансовые средства, особенно от частного сектора. |
| A second branch came directly from Tibet, from the Labrang Monastery in Amdo. | Вторая линия пришла непосредственно из Тибета, из монастыря Лабранг Трашикьил в провинции Амдо. |
| A river flows. | Течёт река. |
| For more continue reading directly from his Twitter account presidentaz. | Для большего продолжайте читать прямо с его Twitter аккаунта presidentaz. |
| Private sector capital flows now dwarf traditional public sector aid flows. | На сегодняшний день приток капитала из частного сектора уменьшает влияние выделяемого в качестве помощи потока капитала традиционного государственного сектора. |
| Power in a network flows from connectedness, or what network theorists call centrality. | Мощь сети исходит из ее связности, или того, что сетевые теоретики называют центрированностью . |
| Currently, the US receives only about 2 3 of FDI flows from China. | В настоящее время США получают из Китая лишь около 2 3 ПИИ. |
| But the proposal does not follow directly from modern finance theory. | Но данное предложение не происходит непосредственно из современной финансовой теории. |
| Black starts with the king directly across from the white king. | В начале партии король белых занимает поле е1, чёрных е8. |
| Aid flows were tiny. | Объемы помощи были мизерными. |
| Capital flows have reversed. | Потоки капиталов резко изменили направление. |
| This river flows rapidly. | Эта река быстрая. |
| The river flows calmly. | Река течёт размеренно. |
| The river flows calmly. | Река течёт спокойно. |
| In fact, estimates of potential migration flows from East to West are relatively small. | Фактически, оценки потенциальных миграционных потоков с востока на запад являются относительно небольшими. |
| Traditionally, development flows were unidirectional, going from the wealthy North to the impoverished South. | Традиционно потоки развития были однонаправленными, они шли с богатого севера на обедневший юг. |
| And Free Flows the Nile | Пусть Нил течет свободным |
| Financial flows are excessively volatile. | Финансовые потоки чересчур переменчивы. |
| The Seine flows through Paris. | Сена течёт через Париж. |
| Blood flows through blood vessels. | Кровь течёт по кровеносным сосудам. |
| Everything flows and nothing remains. | Всё течёт, всё меняется. |
| The Niagara River ( ) is a river that flows north from Lake Erie to Lake Ontario. | Река вытекает из озера Эри в районе между Буффало и Форт Эри, течёт преимущественно на север. |
| Some of the latter has come directly from President Kenyatta towards the judiciary. | Критикует судебную систему и действующий президент Кениата. |
| But even though net international capital flows are going the wrong way, there are still substantial gross capital flows outward from the world economy s core to its periphery. | Но, хотя международные потоки чистого капитала идут и не в ту сторону, значительные потоки валового капитала идут и из центра мировой экономики на периферию. |
| Most of this hemorrhage is debt fueled approximately 80 cents on every dollar that flows into the region from foreign loans flows out again in the same year. | Большая часть этого оттока происходит из за долга приблизительно 80 центов от каждого доллара, который вливается в регион благодаря иностранным ссудам, опять уходит в том же году. |
| It is said that political power in Pakistan flows from the three A s Allah, the Army, and support from America. | Говорят, что политическая власть в Пакистане вытекает из трех А Аллах, Армия и поддержка из Америки. |
| It came directly from a letter that she wrote to me, the artist, who hails from Philadelphia, said. | Это прямая цитата из письма, которое она мне написала , говорит художница, приветствующая нас из Филадельфии. |
| Weakened by this crisis, they are the first to suffer from the cuts in financial flows. | Ослабленные сегодняшним кризисом, они в первую очередь страдают от сокращений финансовых потоков. |
| The river flows through the town. | Река течёт через город. |
| The river flows through the city. | Река течет через весь город. |
| A river flows through the valley. | По долине протекает река. |
Related searches : Flows From - Directly From - Gas Flows From - Cash Flows From - Flows From This - Directly Derived From - Coming Directly From - Come Directly From - Received Directly From - Buy Directly From - Directly Across From - Purchase Directly From - Directly From Stock - Order Directly From
