Перевод "greater frankfurt area" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Frankfurt a.M. | с испан. |
| In 1914 the citizens of Frankfurt founded the University of Frankfurt, later named Goethe University Frankfurt. | В 1914 году граждане Франкфурта основали Франкфуртский университет, который позднее получил имя Иоганна Вольфганга Гёте. |
| The Greater Manchester Built up Area is the conurbation or continuous urban area based around Greater Manchester, as defined by the Office for National Statistics. | Служба национальной статистики Великобритании выделяет агломерацию Большого Манчестера (Greater Manchester Urban Area), сосредоточенную вокруг города Манчестер и его крупных пригородов. |
| He died in Frankfurt. | жил в Баден Бадене. |
| Frankfurt a. M. 2010. | Новый император назначил Рицимера полководцем. |
| The area of Canada is greater than that of the United States. | Канада по площади больше США. |
| FRANKFURT What constitutes a crisis? | ФРАНКФУРТ. Что такое кризис? |
| Tokyo is the capital of Japan, the center of the Greater Tokyo Area, and the most populous metropolitan area in the world. | Хотя район Токио населяли племена ещё в каменном веке, активную роль в истории город стал играть сравнительно недавно. |
| In 1591 he was in Frankfurt. | Визгин В. |
| Frankfurt a. M. Bern Peter Lang. | А. В. Денежкина Логос. |
| Each year, an area greater than France s farmland is ceded to foreign investors or governments. | Каждый год площадь, превышающая сельхозугодия Франции, передается иностранным инвесторам и правительствам. |
| Darmstadt () is a city in the state of Hesse in Germany, located in the southern part of the Rhine Main Area (Frankfurt Metropolitan Region). | Да рмштадт () город в Германии, расположенный в южной части федеральной земли Гессен. |
| Trends of urbanization mean that the Greater Vancouver area now includes 51 of the Province's population, followed in second place by Greater Victoria with 8 . | Тенденция урбанизации означала, что в районе Большого Ванкувера в настоящее время проживает 51 населения провинции, на втором месте Виктория с 8 . |
| It was named after Frankfurt, a German city. | Его назвали в честь Франкфурта, города в Германии. |
| Tomorrow we shall go from Frankfurt to Munich. | Завтра мы поедем из Франкфурта в Мюнхен. |
| Today, it is the main church of Frankfurt. | Центр города лежит на северном берегу реки Майн. |
| Deutsche Börse AG operates the Frankfurt Stock Exchange. | 100 акций этой биржи принадлежит Deutsche Börse AG. |
| The Greater Tokyo Area, which includes the de facto capital of Tokyo and several surrounding prefectures, is the world's largest metropolitan area, with over 30 million residents. | Большой Токио, включающий в себя столицу Японии Токио и несколько близлежащих префектур, с населением более 30 миллионов человек является крупнейшей городской агломерацией в мире. |
| London is incomparably more cosmopolitan than Berlin or Frankfurt. | Лондон несравнимо более космополитичен, чем Берлин или Франкфурт. |
| The Dax at Frankfurt fell 0,4 and London 0,1 . | DAX во Франкфурте упал на 0,4 , а Лондон на 0,1 . |
| Frankfurt M., 1549 (Christian Egenolff) 1555 (Christian Egenolff) 1561 (Chr. | Франкфурт на Майне, , 1549 Christian Egenolff, 1555 Christian Egenolff (младший), 1561. |
| After the end of the war, Frankfurt regained its wealth. | По окончанию войны город вернулся к своему былому уровню благосостояния. |
| ) , (Frankfurt M. u. a., 2008) (Inklusion, Exklusion, 9), 133 164. | ) , (Frankfurt M. u. a., 2008) (Inklusion, Exklusion, 9), 133 164. |
| In Frankfurt, the Dax fell 1.2 percent closing at 5985 points. | Во Франкфурте Dax упал на 1,2 процента, закрывшись на 5985 пунктах. |
| Lanxess was listed on the Frankfurt Stock Exchange in early 2005. | Lanxess была включена в список Франкфуртской биржи в начале 2005 года. |
| The greater the rise, the greater the fall. | Чем выше рост, тем глубже падение. |
| Until the operation to withdraw troops from the area of encirclement is completed, I won t be able to speak in greater detail. | До тех пор, пока не будет завершена операция по выводу войск из окружения, подробности оглашаться не будут. |
| The demonstrations started off in the Greater Banjul Area but turned violent and spread across the tiny country leading to mass arrests. | Демонстрации начались в районе Банжул, но моментально распространились по маленькой стране, приобретая всё более не мирный характер, и в итоге завершились массовыми арестами. |
| Oh, my God! Frankfurt is in Germany, not in the Middle East! | Боже! Франкфурт же в Германии, а не на Дальнем Востоке! |
| The Area | Район |
| Generations of families have worked here and the workforce is highly concentrated in the local community and the greater Glasgow area, a crucial pillar of decent employment in an area of high unemployment and social deprivation. | Семьи работали здесь на протяжении поколений, и концентрация рабочих велика в местном обществе и на территории Большого Глазго это важнейший столп достойной работы на территории высокой безработицы и социальной депривации. |
| But the advantage for trade and investment implied by the absence of foreign exchange risks within the euro area is of greater economic importance. | Однако преимущества для торговли и инвестирования, заключающиеся в отсутствии рисков обмена иностранных валют внутри еврозоны, более значимы для экономики. |
| means greater than. | значит больше. |
| Koloniale Beamte in Togo 1884 1914 (Frankfurt M., Campus, 2008) (Campus Forschung, 931). | Frankfurt M., Campus, 2008, 294 S. (Campus Forschung, 931). |
| Here is a more uptodate name 'Greater Bangsar'. Maybe 'Greater Damansara'. | Фото из блога Сайед Али Акбара |
| It is likely that due to cloud conditions the crew has searched an area of lower elevation and greater visibility into the valley of Cuernavaca. | Возможно, что из за условий облачности команда искала зону меньшей высоты и большей видимости в долине Куэрнавака. |
| V. The Area | V. Район |
| Victoria Park area. | Парк Виктории. |
| But Main Street sees what happens on Wall Street and in London and Frankfurt. | Однако Мейн Стрит видит, что происходит на Уолл Стрит, а также в Лондоне и Франкфурте. |
| The UBS survey shows that prices in Frankfurt are 8 higher than in Berlin. | Проведенное UBS исследование показывает, что цены во Франкфурте на 8 выше, чем в Берлине. |
| FRANKFURT The European Central Bank is in the middle of a big, risky experiment. | ФРАНКФУРТ Европейский Центральный Банк находится в центре большого, рискованного эксперимента. |
| Frankfurt was one of the most important cities in the following Holy Roman Empire. | Франкфурт играл важную роль в Священной Римской империи. |
| assuming greater global responsibilities. | взятие на себя больших глобальных обязательств. |
| Campus area networkA campus area network (CAN) is made up of an interconnection of LANs within a limited geographical area. | CAN (Campus Area Network кампусная сеть) объединяет локальные сети близко расположенных зданий. |
| Of course, the greater your expectations are, the greater the risk of disappointment. | Конечно, чем больше ожидания, тем больше риск разочарования. |
Related searches : Frankfurt Area - Greater Area - Greater Munich Area - Greater Berlin Area - Greater London Area - Greater Metropolitan Area - Greater Boston Area - Frankfurt Main - Frankfurt City - Near Frankfurt - Frankfurt Fair - Frankfurt School - Frankfurt Office
