Перевод "have understanding about" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

About - translation :

около

Have - translation :

иметь

Have understanding about - translation :

есть понимание о

Understanding - translation :

понимание

ключевые слова : насчёт насчет обо чём про придется времени должна мог них понимание понимания пониманием пониманию понимающий

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Don't worry about my understanding.	Я всё прекрасно понимаю.
She was very understanding about it.	Она отнеслась к этому с пониманием.
Have you no understanding?'	Неужели же вы не осмыслите?
Have you no understanding?'	Разве не уразумеете?
Have you no understanding?'	Они поймут, что исповедуют истину и что наши воззрения являются ошибочными, и тогда они смогут препираться с вами по этому поводу перед Господом. Неужели вам не хватает разума отречься от поступков, которые, в конечном итоге, обернутся против вас?
Have you no understanding?'	Неужели вы не уразумеете этого? .
Have you no understanding?'	Таким образом, они сами дают против себя доводы для обвинения в Судный день.
Have you no understanding?'	Ради того, чтобы они приводили это в качестве довода против вас перед вашим Господом ? Неужели вы не понимаете этого о муслимы ?
Have you no understanding?'	Ужель вы лишены (любого) разуменья?
Have you no understanding?'	Не понимаете ли вы этого?
And they're understanding more about quantum mathematics.	Все лучше постигается квантовая математика.
Only true understanding can bring about forgiveness.	Только истинное понимание может привести к прощению.
40. Memoranda of understanding have been or are about to be signed between various Governments.	40. Правительства ряда стран подписали или готовятся подписать меморандумы о взаимопонимании.
Have you forgotten our understanding?	Разве ты забыла о нашем договоре?
Historic development of the understanding about gender equality	Право на труд право свободно избирать род занятий
On the other hand, I have new understanding about the jadedness and disappointment brought on by globalization.	С другой стороны, теперь я лучше понимаю усталость и разочарование, которые приносит глобализация.
It's often about understanding culture and context before we even know where to start to have ideas.	Это подразумевает понимание культуры и контекста еще до того как начинают искать идеи.
Tom and Mary have an understanding.	Том и Мэри понимают друг друга.
Have you (Jews) then no understanding?	Неужели же вы не осмыслите?
Have you (Jews) then no understanding?	Разве не уразумеете?
Have you (Jews) then no understanding?	Они поймут, что исповедуют истину и что наши воззрения являются ошибочными, и тогда они смогут препираться с вами по этому поводу перед Господом. Неужели вам не хватает разума отречься от поступков, которые, в конечном итоге, обернутся против вас?
Have you (Jews) then no understanding?	Неужели вы не уразумеете этого? .
Have you (Jews) then no understanding?	Таким образом, они сами дают против себя доводы для обвинения в Судный день.
Have you (Jews) then no understanding?	Ради того, чтобы они приводили это в качестве довода против вас перед вашим Господом ? Неужели вы не понимаете этого о муслимы ?
Have you (Jews) then no understanding?	Ужель вы лишены (любого) разуменья?
Have you (Jews) then no understanding?	Не понимаете ли вы этого?
But this talk is going to be about understanding facts about the epidemic.	Но этот разговор будет об осмыслении фактов об эпидемии.
And so, understanding what it is about that environment about what makes gamification successful will provide a window into understanding aspects of technology as well.	Через понимание, о чём всё то окружение, которое делает играизацию успешной, мы можем оценить аспекты самой технологии.
I'm just going to be understanding about everything that's happened.	Я только лишь хочу понять, что произошло.
They have no understanding of students's rights.	Они не понимают права студентов.
I think we'd better have an understanding.	Я думаю, нам лучше прояснить ситуацию.
Historic development of the understanding about gender equality 77 83 21	a) статья 1 Конституции, в которой говорится, что Латвия является независимой демократической республикой
But we are here now speaking about direct experience. Understanding, also.	Но мы здесь сейчас говорим про прямое переживание, понимание.
(If we understood the physiological basis of mental focus, we would almost certainly have a better understanding about sleep disorders.)	(Если бы мы понимали физиологическую основу мыслительной концентрации, мы, несомненно, имели бы лучшее представление о расстройствах сна.)
Nay, but most of them have no understanding.	Не понимает в чем для них польза, а в чем вред, иначе они бы не стали равнять кого либо Аллаху.
Nay, but most of them have no understanding.	Но большая часть их не разумеет!
Nay, but most of them have no understanding.	Но большинство их не разумеет.
Nay, but most of them have no understanding.	Но большинство из них не разумеют, что они противоречат самим себе.
Nay, but most of them have no understanding.	Но большинство из них не разумеет.
Nay, but most of them have no understanding.	Но из них многие нерассудительны.
I meant to have so understanding a daughter.	Мне бы такую понимающую дочь.
We have detailed Our revelations for a people who have understanding.	(И вот) уже Мы разъяснили знамения ясные доказательства для людей, которые понимают (приводимые доказательства) (и берут из них наставления)!
We have detailed Our revelations for a people who have understanding.	Мы распределяем знамения для людей, которые понимают!
We have detailed Our revelations for a people who have understanding.	Однако все эти этапы являются временными, потому что люди не задерживаются на них и отправляются в путь дальше, пока не окажутся в конечном пункте своего пути. Он станет их окончательным пристанищем, а земной мир это всего лишь временная обитель и короткая остановка.
We have detailed Our revelations for a people who have understanding.	Мы уже разъяснили знамения для людей понимающих.

Display this page in English