Перевод "he devoted himself" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Devoted - translation :

Himself - translation :

ключевые слова : посвятил предан предана посвятила преданная покончил самому лично самого собой

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

He devoted himself to reading books.	Он с головой ушел в чтение.
He devoted himself to music in those days.	В то время он посвящал всего себя музыке.
He devoted himself to the study of medicine.	Он посвятил себя изучению медицины.
He devoted himself to the study of chemistry.	Он посвятил себя изучению химии.
He devoted himself to the study of literature.	Он посвятил себя изучению литературы.
He devoted himself to the study of English literature.	Он посвятил себя изучению английской литературы.
Tom devoted himself to his family.	Том посвятил себя семье.
Never having occupied himself with educational matters before, he devoted some time to studying the matter theoretically.	Никогда прежде не занимавшись вопросами воспитания, Алексей Александрович посвятил несколько времени на теоретическое изучение предмета.
He devoted himself completely to the service of that great movement and forgot to think about his book.	Он посвятил всего себя на служение этому великому делу и забыл думать о своей книге.
He devoted his life to education.	Он посвятил свою жизнь образованию.
He devoted much time to study.	Он уделял много времени учёбе.
There is even a collection devoted to T. Enami himself, and his studio.	Среди изображений даже есть коллекция, посвящённая самому Т. Энами и его фотостудии.
He hanged himself.	Он повесился.
He crossed himself.	Он перекрестился.
He revenged himself.	Он отомстил за себя.
He washes himself.	Он моется.
He washes himself.	Он умывается.
He killed himself.	Он покончил с собой.
He killed himself.	Он наложил на себя руки.
He hates himself.	Он ненавидит себя.
He hates himself.	Он сам себя ненавидит.
He isn't himself.	Он сам не свой.
He poisoned himself.	Он отравился.
Therefore he devoted his investigations and worked really hard.	Поэтому он посвятил себя этим расследованиям и работал не покладая рук.
He devoted his life to the study of science.	Он посвятил свою жизнь изучению науки.
He describes himself as	Он описывает себя как
He wished himself dead.	Он желал себе смерти.
He burned himself badly.	Он сильно обжёгся.
He lives by himself.	Он живёт один.
He expressed himself clearly.	Он выразился ясно.
He did it himself.	Он сделал это самостоятельно.
He did it himself.	Он сделал это сам.
He himself tried it.	Он сам это попробовал.
He considered himself lucky.	Он считал себя счастливчиком.
He talked to himself.	Он разговаривал сам с собой.
He talked to himself.	Он говорил сам с собой.
He taught himself French.	Он самостоятельно изучал французский.
He admitted himself defeated.	Он признал себя побежденным.
He admitted himself defeated.	Он признал своё поражение.
He himself said so.	Он сам так сказал.
He himself did it.	Он сам это сделал.
He kept himself aloof.	Он держался в стороне.
He said it himself.	Он сам так сказал.
He talked about himself.	Он говорил о себе.
He saved himself somehow.	Он как то спасся.

Display this page in English