Перевод "important step forward" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Forward - translation :

вперед

Important - translation :

важный

Important step forward - translation :

важный шаг вперед

Step - translation :

шаг

ключевые слова : дождусь Жду нетерпением вперёд ждала важного важны важен важной важна шагу шагом шаг отойдите отойти

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

For this a gtr is an important step forward.	В этом смысле гтп представляют собой важный шаг вперед в правильном направлении.
A judicial judgment against Pinochet is an important step forward.	Вынесение судебного приговора Пиночету это важный шаг вперед.
This common conviction is in itself an important step forward.	Это общее убеждение само по себе является важным шагом вперед.
Step forward.	Сделай шаг вперёд.
Step forward.	Выйди вперед!
One step forward	Один шаг вперёд
Step forward, everybody.	Ступайте все вперед.
Kindly step forward.	Подойдите сюда, пожалуйста.
Now step forward.	Теперь шагните вперёд.
Queequeg, step forward.	Теперь твой темнокожий друг.
Please step forward.	Пожалуйста, пройдите вперёд.
Please step forward.	Иди к нам.
The US has accentuated the positive, calling the agreement an important step forward.	США сосредоточивались на положительное, называя соглашение важным шагом вперед.
In that regard, the Paris Declaration on Aid Effectiveness is an important step forward.	В этой связи Парижская декларация об эффективности помощи является важным шагом вперед.
Take another step forward.	Сделай ещё шаг вперёд.
Go forward one step	Перейти на шаг вперёд
Step forward Tin Man!	Выйди вперед, железный дровосек!
Clifford Pyncheon .. step forward.	Клиффорд Пинчен, выйдите вперед.
One step forward. March!	Шаг вперед!
Anyone. You. Step forward.	Одна из вас, вот вы, выйдете сюда.
We believe that an important step forward has been taken, which the Committee should endorse.	Мы считаем, что сделан важный шаг вперед, и Комитет должен его поддержать.
He took a step forward.	Он сделал шаг вперёд.
Tom took a step forward.	Том сделал шаг вперёд.
Mr. Tabb, step forward, please.	Мистер Тэд!
First in line, step forward!	Первый шаг вперёд!
Scharfijhrer Alfred Fromeyer, step forward!	Шарфюрер Альфред Фромейер, шаг вперед!
The successful opening of the Rafah crossing on 25 November 2005 represents an important step forward.	Успешное открытие контрольно пропускного пункта Рафах 25 ноября 2005 года является важным шагом на пути вперед.
This marked a most important step forward in the then new sphere of nuclear non proliferation.	Это событие стало исключительно важным шагом вперед в тогда еще новой области ядерного нераспространения.
This is a big step forward.	Это большой шаг вперёд.
This is a major step forward.	Сделан важный шаг вперед.
Step forward, and face your opponent!	Step forward, and face your opponent!
Who would dare to step forward?	Кто бы посмел?
Have the next man step forward.	Следующий. Отто Гебхардт.
The first step is the most important step.	Первый шаг самый важный.
It's an important step.	Это важный шаг.
It's an important step.	Это серьёзный шаг.
Concluding the Protocol is a very important step forward in the protection of United Nations and associated personnel.	Заключение Протокола является очень важным шагом в деле защиты персонала Организации Объединенных Наций и связанного с ней персонала.
By recently accepting the obligations set forth in resolution 715 (1991), Iraq has taken an important step forward.	Недавнее выполнение обязательств по резолюции 715 (1991) является важным шагом вперед со стороны Ирака.
My Government urges all countries to participate in this important step forward in enhancing nuclear safety world wide.	Мое правительство призывает все страны к участию в этом важном мероприятии по укреплению ядерной безопасности во всем мире.
The protesters seem to be planning for marching forward and surrounding the important government buildings, in an escalation step to press Saleh to step down.	Кажется, протестующие планируют идти вперед и окружить важные административные здания для оказания давления на Салеха, чтобы он покинул свой пост.
Kazakhstan's elections mark a big step forward.	Выборы в Казахстане означают большой шаг вперед.
Step forward, France, and take a bow.	Шаг вперед, Франция.
If so, that's a real step forward.	Если так, то это прогресс.
It will be a decisive step forward, but a first step nevertheless.	Это будет решительным шагом вперед, но тем не менее, первым шагом.
While this is an important step forward, the challenge of effectively enforcing and implementing the legislation still lies ahead.	Хотя это является важным шагом вперед, нам еще предстоит выполнить задачу эффективного проведения в жизнь и осуществления этого законодательства.

Display this page in English