Перевод "individual behavior" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Behavior - translation :

Individual - translation :

Individual behavior - translation :

ключевые слова : поведение поведения поведении поведением поведению индивидуальные индивидуума отдельных отдельные личностью

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Even if individual banks are small, if they engage in correlated behavior using the same models their behavior can fuel systemic risk	Даже если отдельные банки малы, если они участвуют во взаимосвязанном поведении используя те же модели их поведение может подпитывать системный риск.
Right? So not only do individual protocells have behavior, what we've interpreted as behavior in this system, but we also have basically population level behavior similar to what organisms have.	Так? Значит не только отдельные протоклетки имеют поведение, то, что мы интерпретировали как поведение, но у нас также есть по сути, поведение уровня популяции, похожее на поведение организмов.
Again, individual responsibility and individual actions are belittled.	Значение индивидуальной ответственности и индивидуальных действий вновь преуменьшается.
Individual responsibility	Индивидуальная ответственность
Individual Territories	Отдельные территории
It is not religion that disappeared from modern Western life, of course, but rather the claims that religious institutions can make on individual behavior.	Конечно, это скорее не религия исчезла из современной жизни Запада, а религиозные учреждения отказались от притязаний на власть над поведением индивидуума.
Suspicious account behavior	Подозрительные аккаунты
What vile behavior!	Какое отвратительное поведение!
Keep in mind that, although it looks as if each individual is acting to cooperate, what's really going on is a kind of selfish Darwinian behavior.	Не забывайте, что, несмотря на то, что каждая особь, казалось бы, действует сообща с другими, на самом деле это совершенно эгоистичное, дарвинистское поведение.
This is hooligan behavior.	Это преступное поведение.
This is bad behavior.	Это плохой поступок.
His behavior puzzled me.	Его поведение меня озадачило.
His behavior was theatrical.	Его поведение было театральным.
His behavior is intolerable.	Его поведение невыносимо.
Your behavior was disgraceful.	Ваше поведение было постыдным.
Tom's behavior was unacceptable.	Поведение Тома было неприемлемым.
His behavior bothered me.	Его поведение беспокоило меня.
Your behavior was inexcusable.	Твоё поведение было непростительным.
Your behavior is intolerable.	Ваше поведение недопустимо.
Tom's behavior is unacceptable.	Поведение Тома неприемлемо.
Their behavior changed drastically.	Их поведение резко изменилось.
Tom's behavior was inexcusable.	Поведение Тома было непростительно.
Tom's behavior was inexcusable.	Поведение Тома было непростительным.
Is this normal behavior?	Это нормальное поведение?
Is that reasonable behavior?	Это разумное поведение?
Tom's behavior has changed.	Поведение Тома изменилось.
The behavior of imprinting.	The behavior of imprinting.
Consultants and individual contractors	Консультанты и индивидуальные подрядчики
The individual develops irregularly.	Человек созревает неравномерно.
Each individual is different.	Все люди разные.
This is not irrational behavior. It is reasonable behavior in the face of uncertainty.	Это не иррациональное , а разумное поведение перед лицом неопределённости.
Other models use principal agent behavior to explain momentum (herd behavior) in financial markets.	Другие модели прибегают к понятию поведения участника агента для того, чтобы объяснить массовость ( стадное поведение ) на финансовых ранках.
What explains this odd behavior?	Что может объяснить это странное поведение?
It just doesn't drive behavior.	но это не движет их поведения.
Hu's behavior confirms his conservatism.	Консерватизм Ху подтверждается его поведением.
Wasn t your behavior intentional homicide?	Ты хочешь сказать, что убийство было неумышленным?
I'm surprised at your behavior.	Я удивлён твоим поведением.
My behavior was very odd.	Мое поведение было очень странным.
His behavior aroused my suspicions.	Его поведение возбудило во мне подозрение.
His behavior is sometimes strange.	Его поведение иногда бывает странным.
I don't like your behavior.	Мне не нравится твоё поведение.
His smug behavior is offensive.	Его самодовольное поведение оскорбительно.
His behavior angered the policeman.	Его поведение разозлило полицейского.
I apologize for Tom's behavior.	Я извиняюсь за поведение Тома.
I'm worried about Tom's behavior.	Меня беспокоит поведение Тома.

Display this page in English