Перевод "kept to himself" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Himself - translation :

ключевые слова : покончил самому лично самого собой сохранил продолжала продолжал продолжали хранил

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Tom kept to himself.	Том не проболтался.
He kept the secret to himself.	Он держал секрет при себе.
Tom kept his opinion to himself.	Том держал своё мнение при себе.
Tom kept his suspicions to himself.	Том держал свои подозрения при себе.
He kept himself aloof.	Он держался в стороне.
'Sleep, sleep,' he kept repeating to himself.	Заснуть! заснуть! повторил он себе.
Is Papa, who has kept scarcely anything for himself, to help us?...	Что ж, папа, который себе почти ничего не оставил, будет помогать?
He kept saying to himself that he must not tell so many lies.	Он всё время говорил себе, что не должен говорить так много лжи.
Oh dear, oh dear, how awful!' Oblonsky kept repeating to himself, and could arrive at no conclusion.	Ах, ужасно! ай, ай, ай! ужасно! твердил себе Степан Аркадьич и ничего не мог придумать. И как хорошо все это было до этого, как мы хорошо жили!
He walked along the path leading to the skating lake, and kept repeating to himself 'I must not be excited.	Он шел по дорожке к катку и говорил себе Надо не волноваться, надо успокоиться.
Bob gave Tina almost all the stamps he had collected, and kept only a few for himself.	Боб отдал Тине почти все марки, которые собрал, оставив себе лишь несколько.
And Levin noticed that all day long the sick man really kept catching at himself as if wishing to pull something off.	Действительно, он заметил, что во весь этот день больной хватал на себе и как будто хотел сдергивать что то.
Promises have to be kept.	Обещания нужно выполнять.
I kept talking to Tom.	Я продолжал говорить с Томом.
Sorry to have kept you waiting.	Прости, что заставил тебя ждать.
Sorry to have kept you waiting.	Прости, что заставила тебя ждать.
She kept the secret to herself.	Она держала секрет при себе.
Nobody likes to be kept waiting.	Никто не любит, когда его заставляют ждать.
Tom poured cold water over himself to wake himself up.	Том облился холодной водой, чтобы проснуться.
He talked to himself.	Он разговаривал сам с собой.
He talked to himself.	Он говорил сам с собой.
Tom chuckled to himself.	Том усмехнулся.
Tom chuckled to himself.	Том посмеивался.
Tom chuckled to himself.	Том усмехался про себя.
Tom chuckled to himself.	Том усмехнулся про себя.
Tom chuckled to himself.	Том похихикал про себя.
Tom chuckled to himself.	Том похихикивал про себя.
He's talking to himself.	Он разговаривает сам с собой.
Tom smiled to himself.	Том улыбнулся сам себе.
Tom hummed to himself.	Том напевал себе под нос.
Both kept silence.	Оба помолчали.
He kept singing.	Он продолжал петь.
He kept talking.	Он продолжал говорить.
She kept working.	Она продолжала работать.
I kept silent.	Я молчал.
I kept working.	Я продолжил работать.
Tom kept coughing.	Том продолжал кашлять.
Tom kept digging.	Том продолжал копать.
Tom kept eating.	Том продолжал есть.
Tom kept going.	Том продолжал идти.
Tom kept playing.	Том продолжал играть.
Tom kept reading.	Том продолжал читать.
Tom kept running.	Том продолжал бежать.
Tom kept screaming.	Том продолжал кричать.
Tom kept scribbling.	Том продолжал строчить.

Display this page in English