Перевод "knowledge based engineering" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Based - translation :

Engineering - translation :

Knowledge - translation :

ключевые слова : основываясь основана основано основан основаны инженерной инженера инженерный инженерного инженерное знания знаний знание знаниями знанием

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Some of it is knowledge based, he says.	Отчасти это проблема нехватки знаний.
Her knowledge was based on Finnish foreign office records.	Видела ли она своими глазами эти документы?
Effective conservation programs are based on sound scientific knowledge.	Эффективные программы по сохранению основаны на качественном научном знании.
Her knowledge was based on Finnish foreign office records.	Ее заявления были основаны на документах министерства иностранных дел Финляндии.
Building a knowledge based economy using oil wealth is clearly possible.	Построение экономики, основывающейся на науке, с использованием нефтяных богатств, вполне реально.
It became clear that politicians often make decisions based on limited knowledge.	Стало ясно, что политики нередко принимают решения на основе ограниченных знаний.
The country is well on its way to a knowledge based economy.	Страна также идет по пути экономики, основанной на знаниях.
But it doesn't have to be formal learning it's not knowledge based.	Но эта учёба не должна быть формальной. Она основана не на знаниях,
Instead, innovation is increasingly based on mixing and matching knowledge from different specializations.	Вместо этого новаторство все в большей степени основывается на смешивании и согласовании знаний из разных специализаций.
Electronic engineering.	Электронная техника
In information based societies, networks are replacing hierarchies, and knowledge workers are less deferential.	В информационном обществе сети заменяют иерархию, и работники умственного труда менее дифференцированы.
Engineering Financial Stability	Проектирование финансовой стабильности
Reverse engineering suite	Комплект для обратной разработки
In fact, everything on which a modern democracy and knowledge based economy relies was attacked.	Фактически, нападению подверглось все то, на чем стоит современная демократия и основанная на знаниях экономика.
In an increasingly knowledge based global economy, partnerships and cooperation will be the natural order.	В условиях все более наукоемкой глобальной экономики партнерство и сотрудничество станет естественным порядком.
Control measures are used that are based on knowledge of how the virus is transmitted.	Предпринимаются контрольные меры, основанные на знании того, как распространяется вирус.
Engineering schools often fail to provide students with knowledge or understanding of the challenges faced by those outside of the developed world.	Инженерные школы зачастую не в состоянии обеспечить студентов знаниями и пониманием проблем, стоящих перед людьми за пределами развитого мира.
biology,engineering,invention,microbiology	biology,engineering,invention,microbiology
The largest undergraduate degree programs were in Electrical Engineering and Computer Science (), Computer Science and Engineering (), Mechanical Engineering (), Physics (), and Mathematics ().	МИТ стоит под итоговым номером 2 среди двухсот лучших университетов мира по версии The Times (2004 2005 годы) номер 1 в технологии и инженерном искусстве и номер 2 в науке.
Consider a drug based on traditional knowledge, say, of an herb well known for its medicinal properties.	Рассмотрите препарат, основываясь на традиционных знаниях, скажем, о растении, хорошо известном своими лекарственными свойствами.
Moreover, in the past two decades, Hong Kong has been thriving on a knowledge based economic system.	Более того, в течение последних десятилетий Гонконг процветал в экономической сфере.
Historical Memory and Engineering Failures	Историческая память и инженерные ошибки
The second time, it's engineering.	То же самое второй раз прикладной наукой.
engineering,entrepreneur,future,science,technology	engineering,entrepreneur,future,science,technology
adventure,aircraft,engineering,green,technology	adventure,aircraft,engineering,green,technology
creativity,design,engineering,robots,technology	creativity,design,engineering,robots,technology
creativity,design,economics,engineering,politics	creativity,design,economics,engineering,politics
AI,engineering,robots,science,technology	AI,engineering,robots,science,technology
cars,design,engineering,green,transportation	cars,design,engineering,green,transportation
The fundamental problem with the patent system is simple it is based on restricting the use of knowledge.	Основная проблема патентной системы проста она основана на ограничении использования знаний.
Yet lasting solutions to water challenges require a broad range of expert knowledge about climate, ecology, farming, population, engineering, economics, community politics, and local cultures.	Рабочий состав министерств водных ресурсов, как правило, представлен инженерами и чиновниками общего профиля.
Yet lasting solutions to water challenges require a broad range of expert knowledge about climate, ecology, farming, population, engineering, economics, community politics, and local cultures.	В то же время для того, чтобы найти эффективные решения проблем нехватки воды, необходим широкий спектр знаний в области климата, экологии, сельского хозяйства, населения, инженерии, экономики, общественной политики и местной культуры.
(i) A summary of the status of knowledge of the continental margin, preferably based on a previous desktop study	i) резюме имеющихся знаний по материковой окраине, предпочтительно на основе проведенного ранее информационного исследования
Certainly, his knowledge of the Bible was remarkable, so his confidence in the Scriptures was not based on ignorance.	Поскольку детей у Максвелла не было, его жена Кэтрин Мэри, умирая, завещала почти всё состояние Кавендишской лаборатории.
Peter Haas Haiti's disaster of engineering	Питер Хаас Инженерное бедствие Гаити
Robert Full on engineering and evolution	Роберт Фул о технике и эволюции
alternative energy,energy,engineering,environment,future	alternative energy,energy,engineering,environment,future
demo,design,engineering,entertainment,robots,technology	demo,design,engineering,entertainment,robots,technology
TEDxFeatured,computers,engineering,history,technology,tedx	TEDxFeatured,computers,engineering,history,technology,tedx
art,design,engineering,math,origami,space	art,design,engineering,math,origami,space
Visualize scientific, engineering and analytical data	Визуализация научной, технической и аналитической информации
Cryptography Engineering , John Wiley Sons, 2010.	Cryptography Engineering , John Wiley Sons, 2010.
Anyone with even a rudimentary knowledge of physics and engineering two subjects at which Russians excel can see that the system is designed to do precisely that.	Любой человек даже с рудиментарными знаниями физики и техники а это два предмета, в которых русские превосходны, может понять, что данная система спроектирована как раз для этих целей.
Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited.	Воображение важнее знания. Последнее ограничено.
Such knowledge is essential if investors and donors in Africa are to support the practical, regionally based policies Africa needs.	Наличие таких знаний существенно, если инвесторы и финансирующие организации собираются поддержать практическую, основанную на интересах регионов политику, в которой так нуждается Африка.

Display this page in English