Перевод "lower reaches" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Lower - translation :

ключевые слова : нижней нижних пониже нижнюю ниже достигнет достигает тянется доберется дойдет

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Raúl Castro Reaches Out	Политика Рауля Кастро
Tokal reaches the silver screen	Токал на большом экране
Throughout Europe, this number reaches 46,000.	Если рассматривать Европу в целом, их цисло достигает 46 тысяч.
My sister's hair reaches her shoulders.	У моей сестры волосы до плеч.
My sister's hair reaches to her shoulders.	У моей сестры волосы до плеч.
A fiber cable reaches even remote places of Russia.	Волоконный кабель достигает даже отдаленных мест России.
This coat is so long it reaches the ground.	Это пальто такое длинное, что доходит до самого пола.
Lower the mask, dear dentist, lower the mask.	Еле слышу слова сквозь повязку Милый мой, опусти эту маску Милый мой, опусти эту маску
Lower liquidity	Снижение ликвидности
This chameleon, even in adulthood, barely reaches three centimetres long!	Взрослая особь этой рептилии не вырастает более 3 сантиметров!
Its upper reaches are known as Hailar River () in China.	Далее пограничная река (между Россией и Китаем).
It is at an altitude of , and reaches in depth.	Экологическая обстановка в общем благоприятна.
The Tramp begins to leave, then reaches for the flower.	Он отдает ей за цветок последние деньги, не взяв сдачу.
When pressure is lower, the boiling point is lower.	Когда давление ниже, то и точка кипения ниже.
From the coaching inns on the outskirts of the city to the lower reaches of the Thames, all aspects of the capital are described over the course of his body of work.	По видимому, мрачные размышления должны были вновь найти выход в детективном романе Диккенса Тайна Эдвина Друда ( The Mystery of Edwin Drood ).
Of lower quality	Нижайших качеств.
Lower your voice.	Говори потише.
Frankie Dettori reaches 3,000 winners with victory at Newmarket on Predilection	Франки Деттори доходит до 3000 победителей с победой в Ньюмаркете на Пристрастии
But Russia's bureaucracy is no disciplined machine, and the lower reaches of the state's vertical' power structure may well ally themselves quietly with regional authorities to prevent the center from gaining too many votes.	Однако бюрократия в России это недисциплинированная машина, и нижние уровни государственной вертикали могут тихо вступать в союзы с региональными властями, чтобы не дать центру получить слишком много мест.
The water, which nearly reaches his knees, is black and ice cold.	Вода чёрного цвета и ледяной температуры доходит ему до колена.
Once a work reaches the stage it hurts to let it go.	Когда постановка оказывается на сцене, нелегко отпустить ее продолжать свой путь.
The heat turns off automatically when the room reaches a certain temperature.	Обогрев выключается автоматически, когда температура в комнате достигает определённого значения.
The mission will be considered a success if the probe reaches Pluto.	Эта миссия будет считаться успешной, если зонд достигнет Плутона.
The capacity of the terminal reaches 150,000 TEU per year (Kalmar reachstackers).	Производительность терминала до 150 тыс.TEU в год (ричстакеры Kalmar).
Others have lower expectations.	У других ожидаемый уровень еще ниже.
Now, even lower emissions!	Сейчас даже меньше выбросов!
Would that lower him?'	Разве это унизит его?
Please lower the flag.	Пожалуйста, опустите флаг.
Please lower the window.	Опустите окно пониже, пожалуйста.
Please lower you voice.	Пожалуйста, говори потише.
Please lower you voice.	Пожалуйста, говорите потише.
Please lower the price!	Пожалуйста, продай дешевле!
I give you Congo, which was high, Ghana lower. And Kenya even lower.	Вот здесь Конго, очень высокая смертность, Гана, ниже, и Кения, еще ниже.
It extends from the subatomic scale to the farthest reaches of the cosmos.	Она простирается от внутриатомных масштабов до дальних уголков космоса.
Thawing starts in April in the tributaries and reaches the lake in May.	В конце апреля вскрываются устья притоков, открытая часть озера в мае.
It is estimated that the temperature in the magma ocean reaches 1,200 C.	Температура там достигает примерно 1 200 C.
Now it is 150 lower.	Теперь он на 150 ниже.
Standard of living is lower.	Поскольку там уровень жизни ниже,
Can you lower the price?	Не можете ли вы опустить цену?
Our rates are now lower!	Наши тарифы стали меньше!
Tom won't lower the price.	Том не снизит цену.
We should lower our voices.	Мы должны говорить тише.
Can't you lower your voice?	Неужели вы не можете говорить потише?
Tom negotiated a lower price.	Том договорился о более низкой цене.
Prices are lower in Boston.	Цены в Бостоне ниже.

Display this page in English