Перевод "managing a project" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Managing - translation : Managing a project - translation : Project - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Object Solutions Managing the Object Oriented Project . | Object Solutions Managing the Object Oriented Project . |
| Anne Marie. Mahfouf for managing the kde Edu project | Anne Marie Mahfouf за управление проектом kde Edu |
| Extreme project management (XPM) refers to a method of managing very complex and very uncertain projects. | Экстрема льное управле ние прое ктами () метод управления очень сложными или неопределёнными проектами. |
| Managing projects Managing performance | Управление проектами |
| Mrs Petrachkova, the Managing Director of Tomskhleb, and Mr Rubsov, the Managing Director of Tomsk Melnitsa, for their active support to the project from the start | директора и персонал NIKES за участие в создании успеха булочной пекарни, |
| To a first approximation, the problem of managing a large software project is the problem of keeping this social chaos at bay. | В первом приближении, проблема управления разработкой большого ПО это вопрос о том, как удержать этот социальный хаос в узде. |
| (a) Prudently managing UNIDO IT costs | а) тщательного контроля за расходами ЮНИДО на ИТ |
| Managing a zip line in Jualamaniña. | Управлял поставками в Гуаламанине. |
| Managing Templates | Управление шаблонами |
| I'm managing. | Я справляюсь. |
| Managing demand. | Регулирование спроса. |
| Managing development | Управленческое развитие |
| Managing people | Управление персоналом |
| Managing performance | Организация управления |
| Managing projects | Проекты управления |
| At the same time, UNDP is managing a basket fund project through which voluntary financial contributions by donor countries and organizations are channelled. | В то же время ПРООН руководит фондом, в который поступают средства из многих источников и через который распределяются финансовые средства, поступившие от стран доноров и организаций. |
| UNICEF notes however that the Department of Safety and Security is managing a project to consolidate crisis management within the United Nations system and that the operations centre will participate fully in that project. | Вместе с тем ЮНИСЕФ отмечает, что Департамент по вопросам охраны и безопасности осуществляет реализацию проекта по консолидации функций кризисного управления в системе Организации Объединенных Наций, и его оперативный центр примет всестороннее участие в этом проекте. |
| Managing the Earth | Управляя Землёй |
| MySQL managing assistant | Средство управления MySQL |
| Managing Text Jobs | Управление текстовыми заданиями |
| (i) managing stress, | i) управление стрессом |
| Managing evaluation knowledge | Использование знаний, касающихся проведения оценок |
| Managing Network Interfaces | Управление сетевыми интерфейсами |
| Managing System Routing | Настройка маршрутизации |
| Managing DNS Settings | Настройка параметров DNS |
| Managing DNS Servers | Настройка DNS серверов |
| Managing Scheduled Tasks | Управление запланированными заданиями |
| Managing Environment Variables | Управление переменными окружения |
| Managing your files | Управление файлами |
| Managing krdc configuration | Управление настройками krdc |
| Managing krfb invitations | Управление приглашениями krfb |
| Managing our resources | Рациональное использование наших ресурсов |
| You are managing. | Ты стараешься с этим справиться |
| Managing the transition | 111 Все службы, которые необходимы с. х. |
| The approved devis général (approved estimate) is a key document that should be used by the United Nations Office at Geneva for managing project costs. | Эта утвержденная смета (devis général) является ключевым документом, который будет использоваться Отделением Организации Объединенных Наций в Женеве для управления расходами по проекту. |
| Extremely brief intro to managing in a shell | Краткое введение по работе с интерфейсом командной строки |
| We're not doing a great job managing money. | Мы не очень то хорошо справляемся с управлением финансами. |
| Even a Managing Editor can have an idea. | Даже у главного редактора бывают идеи. |
| Managing a store like The Happiness of Women. | Одинокой женщине руководить таким заведением... |
| At the time of the audit, the United Nations Office for Project Services (UNOPS) was managing six field offices for OHCHR under a memorandum of understanding. | Управление установило, что ЮНОПС все еще имело на своих счетах остаток в размере примерно 0,8 1,4 млн. |
| Managing Iraq u0027s Oil | Контроль над иракской нефтью |
| Managing the ISIS Crisis | Управление Кризисом ИГИШ |
| Managing Europe s Perfect Storm | Справиться с идеальным штормом в Европе |
| SBS Managing Director replied | Управляющий директор SBS ответил на это |
| Managing and promoting destinations | В. Продвижение и маркетинг туристических направлений |
Related searches : Managing A Problem - Managing A Company - Managing A Team - Managing A Process - Managing A Business - Managing A Website - Managing A Portfolio - Form A Project - Land A Project - Revive A Project - Sustain A Project - Own A Project
