Перевод "many countries" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

many EECCA countries.
В частности, асбест продолжают широко исполь зовать во многих странах ВЕКЦА.
There are many countries and many cultures on Earth.
На Земле много стран и культур.
Many countries depend on agriculture.
Многие страны зависят от сельского хозяйства.
Different countries import many goods.
Разные страны импортируют много товаров.
Many countries have suffered and many more could be affected.
Многие страны уже пострадали от него и многие еще могут пострадать.
Noting that many island developing countries are least developed countries,
отмечая, что многие островные развивающиеся страны являются наименее развитыми странами,
Many countries already have such limits.
Во многих странах уже существуют такие ограничения.
English is spoken in many countries.
На английском говорят во многих странах.
Many countries are experiencing similar problems.
Многие страны испытывают схожие проблемы.
Many countries have laws prohibiting smoking.
Во многих странах есть законы, запрещающие курение.
Many countries have abolished capital punishment.
Многие страны упразднили смертную казнь.
Cockfighting is banned in many countries.
Петушиные бои запрещены во многих странах.
Spanish is spoken in many countries.
На испанском языке говорят во многих странах.
How many countries are in Africa?
Сколько стран в Африке?
How many countries are in Asia?
Сколько в Азии стран?
How many countries are in Europe?
Сколько в Европе стран?
How many countries are in Europe?
Сколько стран в Европе?
It is endemic to many countries.
Болезнь является эндемической во многих странах.
Governance has improved in many countries.
Во многих странах повысилась эффективность управления.
There are many DX clubs in many countries around the world.
Существует много DX клубов в разных странах мира.
Countries note that many countries have not provided voluntary national reports.
Страны отмечают, что многие страны не представили добровольные национальные доклады.
quot Noting that many island developing countries are least developed countries,
отмечая, что многие развивающиеся страны являются наименее развитыми странами,
Countries take others advice for many reasons.
Страны пользуются советами других по разным причинам.
The protest quickly spread to many countries.
Протест быстро распространился во многих странах.
We are doing business with many countries.
Мы сотрудничаем со многими странами.
I have many friends in foreign countries.
У меня много друзей иностранцев.
I have many friends in foreign countries.
У меня много друзей в других странах.
How many countries are there in Africa?
Сколько стран в Африке?
How many countries have you been to?
В скольких странах ты был?
How many countries have you been to?
В скольких странах вы были?
How many countries are there in Asia?
Сколько стран в Азии?
Many countries are united in rejecting isolationism.
Многие страны едины в своем неприятии изоляционизма.
(c) Regions with many least developed countries
с) регионы с большим числом наименее развитых стран
In many other countries, however, instability continues.
Однако во многих других странах сохраняется нестабильность.
Some of them visited many countries, worldwide.
содействию организации взрывов в Мадриде
Many countries are streamlining their registration procedures.
Многие страны рационализируют свои процедуры регистрации.
They represent true partnership between many countries.
Деятельность этих групп является воплощением принципа истинного партнерства между странами.
For many countries, the situation had worsened.
Для многих стран положение усугубилось.
Many of those countries have entered reservations.
Многие страны сделали оговорки.
But many developing countries lack such resources.
Но у многих развивающихся стран таких ресурсов нет или их не хватает.
Many of us here represent those countries.
Многие из нас, присутствующих здесь, представляют эти страны.
Many countries had since followed that example.
Это должно служить примером для многих стран.
But it is in so many countries.
Но такое происходит во множестве стран.
For many years, India lagged behind many countries in the development of highways.
На протяжении многих лет Индия отставала от многих стран мира в развитии шоссейных дорог.
But both are closing down in many countries.
Но оба они закрывают свои отделения во многих странах мира.

 

Related searches : Visit Many Countries - In Many Countries - Across Many Countries - Many Other Countries - Many European Countries - Many Many - Many Many Greetings - Many Many Times - Many Many Thanks - Many Many More - Eastern Countries - Gcc Countries