Перевод "might imagine" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| It wasn't as hard as you might imagine. | Это было не так трудно, как ты, возможно, представляешь. |
| Imagine, someday you might actually prefer digital to human operators. | Вообразите, однажды вы, вероятно, действительно предпочтете цифровых операторов человеку. |
| Imagine how a black person from a favela might have been treated. | Представьте, как бы могли здесь обойтись с темнокожим человеком из фавелы. |
| More so then you might imagine, and the popularity seems to be increasing. | Их больше, чем можно себе представить, и численность возрастает. |
| One could now imagine much more clearly what might happen if a nuclear bomb exploded. | Любой теперь мог довольно отчетливо представить, что могло бы случиться, если бы взорвалась ядерная бомба. |
| Imagine. | Только представьте. |
| And you might imagine education would be the way that happens, but too often it's not. | И можно было бы подумать, система образования как раз и создаёт их. Но слишком уж часто это далеко не так. |
| Can you imagine? Seriously, can you imagine? | Представляете себе? Нет, вы только представьте! |
| Just imagine. | Представьте себе. |
| Just imagine... | Представьте... |
| Levin tried to imagine a situation in which both utterances might have been made, and the subject was dropped. | Левин постарался придумать такое положение, в котором и те и другие слова могли быть сказаны, и разговор на эту тему прекратился. |
| Imagine the potential. | Только оцените потенциал. |
| So imagine yourself. | Представьте себе |
| Just imagine it!... | Можешь себе представить... |
| Imagine that happening! | Вообразите такое! |
| Can you imagine?! | Представляете?! |
| OK, everybody imagine books and imagine just tearing out the pages. | ОК, все представьте книги и представьте, что вы вырываете страницы. |
| Imagine this sign everywhere except imagine it doesn't say College Bakery, imagine it says YouTube and Facebook and Twitter. | Представьте этот знак повсюду но представьте, что он не гласит Университетская Пекарня , а гласит YouTube, и Facebook, и Twitter. |
| But we imagine, with our calculations, that by 2050, you might be able to sink your teeth into a Gowanus oyster. | Но мы можем подсчитать , что к 2050 году можно будет вкусить устрицу из Говануса. |
| We in Trinidad and Tobago might imagine the Sandusky story is some alien thing, and that this could never happen here. | Нам в Тринидад и Тобаго кажется, что история Джерри Сандаски никогда не произойдет здесь. |
| Johanna Blakley Imagine that. | Джоанна Блэкли Подумать только! Оказывается, |
| I can't imagine that. | Я не могу это вообразить. |
| I can't imagine that. | Я не могу это представить. |
| I can't imagine it. | Я не могу это вообразить. |
| I can't imagine it. | Я не могу это представить. |
| I can't imagine why. | Не могу представить почему. |
| I can't imagine why. | Даже не представляю почему. |
| It's hard to imagine. | Это трудно представить себе. |
| It's hard to imagine. | Это трудно себе представить. |
| I can imagine that. | Могу себе это представить. |
| Can you imagine that? | Можешь себе это представить? |
| Can you imagine that? | Можете себе это представить? |
| That's hard to imagine. | Это трудно себе представить. |
| So, imagine we could do that and imagine we could put people into this. | Ну, представьте, что мы могли бы так сделать и представьте, что мы бы могли привлечь к этому других людей, так. |
| Don't imagine anything about yourself. | Не воображай ничего о себе. |
| Poverty taught me to imagine. | Бедность дала мне богатое воображение. |
| Imagine yourself as a billionaire. | Представьте, что Вы миллиардер. |
| Imagine yourself as a billionaire. | Представь, что ты миллиардер. |
| Imagine yourself in her place. | Представь себя на её месте. |
| Can you imagine Babel's splendor? | Можешь представить себе великолепие Вавилона? |
| Imagine yourself on a mountaintop. | Представь себя на вершине горы. |
| Imagine yourself on a mountaintop. | Представьте себя на вершине горы. |
| I can vividly imagine that. | Я могу себе это живо представить. |
| It's almost impossible to imagine. | Это почти невозможно себе представить. |
| I can't even imagine that. | Я этого даже представить себе не могу. |
Related searches : One Might Imagine - You Might Imagine - Can Imagine - Could Imagine - Imagine Doing - Imagine You - Cannot Imagine - Imagine About - They Imagine - Would Imagine - Please Imagine - Imagine More - Only Imagine
