Перевод "openly and honestly" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| If divisive decisions must be taken, healthy partnership requires that they be discussed openly and honestly. | Если должны приниматься решительные меры, здоровое партнерство предполагает, что их обсуждение будет открытым и честным. |
| Honestly... | Честно говоря... |
| We speak honestly. | Мы говорили по чести. |
| Please behave honestly. | Веди себя честно, пожалуйста. |
| Not their fault, honestly. | не их вина, на самом деле, |
| I honestly don't know. | Я честно не знаю. |
| I honestly don't care. | Если честно, мне всё равно. |
| I honestly can't remember. | Я честно не могу вспомнить. |
| Or in positive terms Deal honestly and fairly! | Или в позитивном выражении Действуй честно и справедливо! |
| Honestly, it's well worth it. | Честное слово, оно того стоит. |
| Honestly, it's all or nothing. | В самом деле, это всё или ничего. |
| I honestly have no idea. | Честно, понятия не имею. |
| Honestly, Tom, I can't remember. | Честно, Том, я не помню. |
| Honestly, that wasn't my aim. | Честно говоря, это не было моей целью. |
| And it openly, frankly and unequivocally said so. | О чем он и заявил без экивоков, не таясь. |
| Honestly, better or worse? Say, Aye. | Если честно, лучше или хуже? Скажите да . |
| Honestly, I just dislike his words. | Если честно, его слова мне просто не нравятся. |
| Honestly, there's nothing to worry about. | Честно говоря, волноваться не о чем. |
| Anna Nemtsova Honestly, I have no idea. | Все это зависит от того, кто заказал убийство. |
| Did you honestly think Tom would come? | Ты правда думаешь, что Том придет? |
| I have no idea, Tom said honestly. | Понятия не имею , честно сказал Том. |
| I have no idea, she said honestly. | Понятия не имею , честно сказала она. |
| I honestly don't understand what's going on. | Я искренне не понимаю, что происходит. |
| Muslims are openly disparaged. | К мусульманам он относится с открытым пренебрежением. |
| He is openly gay. | Он открытый гей. |
| Virus samples and information must be shared openly and quickly. | Необходимо открыто и быстро обмениваться штаммами вирусов и информацией. |
| Honestly, there's only one reason I'd stop, and that's my little girl. | Честно говоря, единственное, что может заставить меня бросить это моя маленькая дочка. |
| It believes only in repression and says so openly. | Оно верит только в подавление и открыто признается в этом. |
| Honestly, we are so tired of your revolutions. | Честное слово, уже надоели ваши революции. |
| I honestly don't think Tom can do that. | Честно говоря, не думаю, что Том может это сделать. |
| Do you honestly think Tom would do that? | Ты искренне думаешь, что Том бы это сделал? |
| Do you honestly think Tom would do that? | Вы искренне думаете, что Том сделал бы это? |
| Putin s regime is openly tsarist. | Режим Путина открыто царский. |
| I always admired her openly. | Я всегда открыто ей восхищался. |
| Honestly, the aforementioned, alleged and, for now, unofficial decision sounds... predictable to me. | Если честно, предполагаемое решение кажется мне... предсказуемым. |
| And I answer her honestly I believe he deserves someone better than me. | И я отвечаю ей честно Я думаю, он заслуживает кого то лучше меня. |
| He later became an anti colonial and openly Queer activist. | Позже он стал антиколониалистом и квир активистом. |
| Some of us honestly thought that history was over. | Некоторые из нас искренне полагали, что история окончена. |
| The clerics openly defy the state. | Имамы открыто бросают вызов государству. |
| Others were openly supportive of Kolbayev | Другие открыто поддержали Кольбаева |
| Honestly, I am not the most accurate person on earth. | Честно говоря, я не самый аккуратный человек на Земле. |
| That's my favorite book! Honestly! The book is worth reading. | Это моя самая любимая книга! Честно! Эту книгу стоит прочитать. |
| Honestly, why does everyone need to self identify and self label themselves? It's downright ludicrous. | Серьёзно, почему всем нужно с чем то себя отождествлять и давать себе какое то определение? Это просто нелепо. |
| The Russians openly backed Annan s peace initiative. | Русские открыто поддержали мирные инициативы Аннана. |
| Not openly, but certainly in the corridors. | Не открыто, но определенно, в коридорах. |
Related searches : Openly And Freely - Quite Honestly - Honestly Said - But Honestly - Honestly Believe - Honestly Concerned - Speak Honestly - Honestly Appreciate - Honestly Saying - I Honestly - Act Honestly
