Перевод "optimal user experience" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Experience - translation :

Optimal - translation :

User - translation :

ключевые слова : опыт опыта опыту опытом опыте оптимальную пробирках превышают Обстоятельства водорода потребитель основной пароль наркоманом владелец

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Facebook user Tanvir Ahmed, who said he volunteers at the school, described his experience there	Пользователь Facebook Танвир Ахмед (Tanvir Ahmed), волонтер в этой школе, поделился своим опытом
It s the most optimal format for me.	Самый оптимальный для меня формат.
So, very quickly, what is the optimal time profile?	Буду очень краток какие дозы ориентации по временам оптимальны?
So the optimal source for antioxidants is diet, not supplements.	Поэтому оптимальным источником антиоксидантов является питание, а не добавки.
But conditions in the drug market are far from optimal.	Однако условия на рынке лекарств далеко не оптимальны.
Because we love you, we are updating Tatoeba to bring you a better user experience. See? We love you huh?	Так как мы любим Вас, мы обновляем Татоэбу, чтобы Вам было удобнее с ней работать. Видите? Мы любим вас, так ведь?
experience.	Философия.
normal user	обычный пользователь
User features	Возможности для пользователей
User Accounts	Учётные записи пользователей
voiced user. User may talk in a moderated channel.	пользователь с правом голоса. Может отправлять сообщения в модерируемый канал.
an user defined script action. See for user action.	выполнять сценарий
But replacing private insurance with government insurance plans is far from optimal.	Но замена частного страхования на государственные планы страхования далеко не является оптимальной.
Unfortunately, the political economy of austerity has led to sub optimal outcomes.	К сожалению, политическая экономия жесткой экономии привели к неоптимальным результатам.
The optimal order is not 1 2 3 but 3 1 2.	Наилучшим порядком будет не 1 2 3, а 3 2 1.
Finding the optimal for a numerical function can be an important challenge.	Отыскание оптимального значения числовой функции может быть важной задачей.
And to experience wonder is to experience awe.	А испытать удивление это значит испытать благоговение.
Teaching experience	Опыт преподавательской деятельности
Moving Experience	Опыт перемещения
Experience Education.	Experience Education.
LJ user nogitsunee commented on LJ user urobor's conspiracy theory	ЖЖ пользователь nogitsunee прокомментировал теорию заговора пользователя urobor следующим образом
About user notes	О заметках пользователей
User Submitted Data	Данные, отправленные пользователем
expEYES User Manual	Руководство пользователя expEYES
Manage user accounts	Управление учётными записями пользователей
quantaplus User Manual	Руководство quantaplus
User Defined Actions	Действия, определяемые пользователем
OFM User Interface	OFM интерфейс
microHOPE User Manual	Руководство пользователя microHOPE
NmapSI4 User mode	NmapSI4 Пользовательский режим
User Eras wrote	Пользователь Eras пишет
LJ user afrikane3	ЖЖ пользователь afrikane3
LJ user hasid	ЖЖ пользователь hasid
LJ user rusanalit	ЖЖ пользователь rusanalit
LJ user eduardvalerevi4	Пользователь ЖЖ eduardvalerevi4
User RamzilSultanov agreed	Пользователь Рамзил Султанов согласился
User kafka_chan quipped	Пользователь kafka_chan остроумно заметил
User colowolman added	Пользователь colowolman добавил
User Asame wrote	Асаме написал
User MiTech wrote	Пользователь MiTech написал
Another user wrote	Другой пользователь написал
Another user commented	Другой пользователь прокомментировал
I mean, is this the optimal environment in which to raise our children?	Хороша ли такая среда для развития наших детей? Хороша ли такая среда для развития наших детей?
To be sure, the optimal amount of openness is a matter of debate.	Конечно оптимальный объем открытости является предметом для дискуссий.
Often, optimal economic policies and best practices are not attainable or even desirable.	Часто оптимальная экономическая политика и наилучшие методы организации бывают недостижимыми или даже нежелательными.

Display this page in English