С 1990 г. в Европе не было отмечено никакого повсеместного улучшения качества речной воды.

Непрерывное повышение общей эффективности органа управления должно являться одной из постоянных его целей.

Непрерывное повышение общей эффективности организации должно являться одной из постоянных целей организации.

А также мы хотим быть уверены, что запускаемые нами изменения в общем являются явным улучшением или, по крайней мере, просто улучшением для пользователей.

а) улучшение общего состояния отношений между Демократической Республикой Конго и соседними государствами

В целом положение в области безопасности в Дарфуре в марте по сравнению с предыдущим месяцем не улучшилось.

Сокращение сроков обеспечения возможности очередного задействования стратегических запасов для развертывания имеет важное значение для общего потенциала в плане их использования и его действенности и эффективности.

Имело место некоторое улучшение в отношениях в целом между Демократической Республикой Конго и соседними странами.

В целом меры по совершенствованию управления относятся к семи областям реформы, которые определены в программе реформы Генерального секретаря6.

Эта общая картина свидетельствует о существенном сдвиге по сравнению с 2003 годом, когда положение было признано неудовлетворительным в 30 процентах проверенных представительств.

Охране Окружающей среды для стран Центральной и Восточной Европы в 1989 90 гг. не было отмечено существенного улучшения состояния рек.

Недавние события привели к очевидному улучшению общего политического климата и в азиатско тихоокеанском регионе.

357. Несмотря на продолжающийся кризис и нехватку финансовых средств по ряду направлений общих гуманитарных усилий в Судане положение несколько улучшилось.

b) добиться общего повышения эффективности и действенности усилий системы Организации Объединенных Наций в деле предоставления помощи на цели развития

Вместе с усилиями, предпринятыми странами должниками на национальном уровне, выработка таких подходов способствовала улучшению соответствующих общих суммарных показателей.

Хотя некоторые малые островные развивающиеся государства занимаются соответствующей деятельностью, общие темпы улучшения состояния здоровья их жителей продолжают падать.

Одно лишь строительство рынка оптовой торговли не обеспечит автоматического улучшения системы поставок до тех пор, пока он не станет частью общего пакета мероприятий по улучшению снабжения продуктами питания.

30. Строительство, перестройка, переоборудование и капитальный ремонт

Несмотря на отмеченные в последнее время признаки увеличения совокупных объемов ОПР, не по всем каналам предоставления ОПР достигнуты одинаково успешные результаты.

И хотя общее положение в Дарфуре характеризуется постепенным улучшением, еще многое предстоит сделать для защиты гражданского населения.

Была высказана надежда, что подготовке кадров и координации будет уделяться больше внимания, с тем чтобы добиться совершенствования в плане представления документации и улучшения общей ситуации.

Развитие трудовых ресурсов

Совершенствование управления

Улучшение положения в области безопасности в целом, как подчеркивается в докладе, является важным предварительным условием расширения деятельности Организации Объединенных Наций в Ираке.

Этот анализ позволит Фонду выявлять изменения в процессах, что приведет к общему повышению эффективности, производительности и качества обслуживания.

приветствуя улучшение общей гуманитарной ситуации в Анголе, но в то же время отмечая, что в некоторых районах страны положение остается серьезным,

Цели Общая цель данного проекта повышение надежности гарантии поставок газа в страны получатели, а также в самих странах.

Несмотря на эти трудности, мы констатируем общее улучшение положения в области реализации проектов ИТ, а также производимых ими результатов.

Однако, поскольку общее положение в Ливане заметно улучшилось, дальнейшее осуществление программы ЮНАРДОЛ в ее нынешнем виде более не требуется.

По состоянию на середину 1994 года всеобщее распределение продовольствия, программы дополнительного питания и сбор урожая способствовали общему улучшению положения населения с точки зрения питания.

Часть III.

Области, нуждающиеся в улучшении

Области, нуждающиеся в совершенствовании

Улучшение состояния здоровья людей

Поощрять непрерывное совершенствование.

Принцип 6 Непрерывное совершенствование

МЕРЫ ПО УЛУЧШЕНИЮ

Совершенствование статистических систем.

ка и капиталь

НИЕ И КАПИ

Строительство, перестройка, переоборудование и

С. Совершенствование управления

Программа улучшения обслуживания

Замечательная аранжировка.

А... Еда!