Перевод "pieces in place" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Pieces - translation :

куски

Pieces in place - translation :

штук в месте

Place - translation :

место

ключевые слова : кусочков фигуры кусков осколки частей местечко местом места Здесь месте

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

'I try to sort the pieces of me back into place'	Я собираю себя по кусочкам
They tore this place to pieces looking for the stickup money.	Они перевернули весь дом, в поисках ворованных денег.
He breaks in pieces mighty men in ways past finding out, and sets others in their place.	Он сокрушает сильных без исследования и поставляет других на их места
It's in pieces.	Вдребезги.
But why did the pieces of the puzzle fall into place as they did?	Но почему же всё случилось именно так, а не иначе?
Ain't I in pieces?	Сюда!
Easy, he's in pieces!	Полегче, он весь в крови.
I want pieces. Bits and pieces.	Я хочу куски. Клочки и куски .
Put the pieces in order	Головоломка расположите клеточки по порядкуName
Oh, I'm all in pieces.	О, я вся на нервах.
There are categories for unfired pieces, pieces fired at low temperatures, pieces fired at high temperatures and glazed pieces.	There are categories for unfired pieces, pieces fired at low temperatures, pieces fired at high temperatures and glazed pieces.
Pieces.	Куски.
They don't rent rooms in pieces.	Комнаты по частям не сдают.
Get those pieces straight in there.	Держите их крепче, парни!
Oh, I'm all in little pieces.	Я вся на нервах.
Identical pieces	Одинаковые фигуры
Rectangular pieces	Прямоугольные кусочкиName
Shuffle Pieces	Перемешать
Smaller pieces.	По малки парчета.
Six pieces.	Шесть частей.
Ten pieces.	Десять частей.
Seven pieces.	... семь частей.
These pieces are in museums in Vienna today.	Официально развод был оформлен в 1948 году.
Rear plate, instead, came in three pieces.	А задний номер, наоборот был разделен на три части.
Pieces of hair found in food. (Laughter)	число найденных волос . (Смех)
For 10,000 pieces.	Около 10 000 штук.
(3) 40,000 pieces	3) 40 000 штук
(4) 70,000 pieces	4) 70 000 штук
Classic jigsaw pieces	Классические кусочки мозаикиName
Use plain pieces	Использовать простой фон
I want pieces.	Я хочу куски.
Bits and pieces.	Клочки и куски .
They carved pieces.	Они вырезали блоки мрамора.
Little tiny pieces.	В мелкиемелкие клочки.
Get those pieces.	Быстрее!
How many pieces?	Большой?
Five silver pieces.	Я же не пёс вроде тебя.
We want peace in Palestine, not Palestine in pieces.	Мы хотим в Палестине мира, а не раскола.
You borrowed 900 gold pieces and this project will generate, not 1,000 gold pieces in total, it'll actually generate the equivalent of 1,000 gold pieces per year.	Заимствовали золото 900 штук, и этот проект будет создавать, не 1000 золотых единиц в общей сложности, оно будет на самом деле создать эквивалент 1000 золота штук в год.
Revision of 69 pieces electricity suburban train set, Manufacturing and provision of 60 pieces main line locomotives with electricity, Manufacturing and provision of 71 pieces main line diesel locomotives, Supply of 10 pieces of rapid train, Production of 340 pieces of passenger wagons and 2,500 pieces of freight wagons, 7 pieces of emergency and rescue devices, 42 pieces of Rail bus (double), 15 set (with 6 pieces) DMU brake set.	строительство 340 пассажирских вагонов и 2 500 грузовых вагонов
Some shrapnel pieces are still in my knee.	Несколько осколков осталось в моем колене.
12 pieces were ordered from Bofors in 1935.	Осенью 1935 года 300 штук были закуплены в Швеции.
Rear plates are no more in two pieces.	Задние номера больше не разделяются на две части.
We've got to cut that in ittybitty pieces.	Мы должны порезать его на малюсенькие кусочки.
We can still make the pieces. We can make the right pieces.	Мы по прежнему можем делать части, делать правильные части,

Display this page in English