Перевод "please keep informed" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Please keep me informed.
Держи меня в курсе, пожалуйста.
Please keep me informed.
Держите меня в курсе, пожалуйста.
Please keep me informed of the matter.
Пожалуйста, держите меня в курсе дела.
Please keep me informed of whatever happens in my absence.
Пожалуйста, сообщайте обо всём, что произойдёт в моё отсутствие.
Keep me informed.
Держи меня в курсе.
Keep me informed.
Держите меня в курсе.
Keep us informed.
Держи нас в курсе.
Keep us informed.
Держите нас в курсе.
I'll keep you informed.
Я буду держать вас в курсе.
I'll keep you informed.
Я буду держать тебя в курсе.
We'll keep you informed.
Мы будем держать тебя в курсе.
We'll keep you informed.
Мы будем держать вас в курсе.
Tom will keep you informed.
Том будет держать вас в курсе.
Tom will keep you informed.
Том будет держать тебя в курсе.
He will keep us informed.
Он будет держать нас в курсе.
Tom will keep us informed.
Том будет держать нас в курсе.
I want you to keep me informed.
Я хочу, чтобы ты держал меня в курсе.
Please keep quiet.
Пожалуйста, не шуми.
Please keep it up!
Пожалуйста, продолжайте и дальше также!
Please keep yourselves calm.
Пожалуйста, соблюдайте тишину.
Please keep in touch.
Пожалуйста, оставайтесь на связи.
Please keep in touch.
Оставайся на связи, пожалуйста.
Please keep in touch.
Пожалуйста, не исчезай.
Keep the change, please.
Сдачу оставьте себе, пожалуйста.
Please keep that secret.
Пожалуйста, держи это в секрете.
Please keep this a secret.
Пожалуйста, сохрани это в тайне.
Please keep this a secret.
Пожалуйста, держите это в тайне.
Please keep the windows open.
Держите окна открытыми, пожалуйста.
Please keep it a secret.
Пожалуйста, держите это в тайне.
Please keep it a secret.
Держи это в тайне, пожалуйста.
Please keep this door locked.
Держите эту дверь запертой, пожалуйста.
Please keep this door locked.
Держи эту дверь запертой, пожалуйста.
Please keep the door closed.
Держите дверь закрытой, пожалуйста.
Please keep the door closed.
Держи дверь закрытой, пожалуйста.
Please keep the door open.
Держите дверь открытой, пожалуйста.
Keep it quiet please. Settle down.
Вот вот начинаем. Эпизод. . Дубль первый.
Please remember that and keep calm.'
Пожалуйста, помни это и успокойся.
Please keep this book at hand.
Пожалуйста, держи эту книгу под рукой.
Please keep this money for me.
Пожалуйста, сохраните для меня эти деньги.
Keep away from that pond, please.
Пожалуйста, держись подальше от пруда.
Please keep my place in line.
Пожалуйста, постерегите моё место в очереди.
We will keep you informed of things that happen here in Japan.
Мы продолжим информировать вас о том, что происходит здесь, в Японии.
There aren't many which focus on this area but they keep readers informed.
Небольшая часть блогов, которые пишут о происходящем в городе и области, продолжают держать читателей в курсе событий.
Please keep the fire from going out.
Пожалуйста, поддерживай огонь, чтобы не погас.
Please keep your eye on my child.
Последите за моим ребёнком.

 

Related searches : Keep Informed - Please Keep - Please Be Informed - Keep Myself Informed - Keep Duly Informed - Keep Her Informed - Keep Informed About - Keep Him Informed - Keep Well Informed - Keep Them Informed - Keep Yourself Informed - Will Keep Informed - Keep Sb Informed - Keep Us Informed