Перевод "popular struggle" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| But, in their struggle to survive, they must channel popular anti Americanism. | Однако, в своей борьбе за выживание, они должны направлять антиамериканские настроения народных масс. |
| From the first days of occupation, the struggle against the invaders took the character of a popular movement. | С первых дней оккупации борьба против захватчиков приняла характер всенародного движения. |
| Global struggle | Борьба на мировом уровне |
| Don't struggle. | Не дерись. |
| Don't struggle. | Не деритесь. |
| Syria s Hijacked Struggle | Захваченная борьба в Сирии |
| An Ongoing Struggle | Непрерывная борьба |
| Tom didn't struggle. | Том не боролся. |
| First comes a struggle for freedom, then a struggle for power. | Сначала возникает борьба за свободу, затем борьба за власть. |
| America s Political Class Struggle | Борьба политических классов Америки |
| Iran s Supreme Power Struggle | Борьба за верховную власть в Иране |
| Ethiopia s Struggle for Democracy | Борьба Эфиопии за демократию |
| Ukraine s Struggle for Law | Борьба Украины за закон |
| The Struggle for Syria | Битва за Сирию |
| Unending evolution and struggle... | Бесконечное развитие и борьба?.. |
| The struggle is silent. | Борьба поутихла. |
| The Struggle in Yugoslavia . | The Struggle in Yugoslavia . |
| Another popular option is a Google mirror site, which has added the line, If there s no struggle, there s no freedom, to the Google logo. | Другой вариант, пользующийся популярностью, это сайт близнец Google , который к его известному логотипу добавил фразу Если нет борьбы, нет и свободы . |
| And the least popular became the most popular. | А наименее популярный выбор стал наиболее популярным. |
| Dracula and the Class Struggle | Дракула и классовая борьба |
| Zimbabwe's struggle is not over. | Борьба в Зимбабве не окончилась. |
| The Egyptian Struggle and Beyond | Египетская борьба и ее последствия |
| Local people struggle to compete. | Местные жители пытаются выдержать конкуренцию. |
| Hilary's struggle was more attractive. | Битва Хилари была более привлекательной. |
| Two political parties, one struggle | Естественно, некоторые ультра правые политики и пользователи социальных медиа высказали поддержку. |
| Fallout from China's ideological struggle | Последствия китайской идеологической борьбы |
| To live is to struggle. | Жить значит бороться. |
| Nothing is achieved without struggle. | Ничего не достигается без борьбы. |
| I'm popular. | Я популярен. |
| I'm popular. | Я популярна. |
| After the continued neglect by India of the Kashmiri demand for UN mandated self determination, in 1989 a popular armed struggle broke out in the region. | После продолжительного игнорирования Индией запроса от населения Кашмира на самоопределение, гарантированное ООН, в 1989 году в регионе начались вооружённые столкновения. |
| Now the most popular option became the least popular. | Теперь наиболее популярный выбор стал наименее популярным. |
| The real struggle is about ideas. | Настоящая борьба касается идей. |
| The struggle for Egypt thus continues. | Таким образом, борьба за Египет продолжается. |
| The Struggle for Middle East Mastery | Борьба за господство на Ближнем Востоке |
| The Struggle for Mastery in Iran | Борьба за власть в Иране |
| Argentina must struggle to attract capital | Аргентине с большим трудом удается привлечь капитал |
| Antonieta made education her life struggle. | Антониета сделала образование ее жизненной борьбой. |
| From legal struggle to social debate | От юридической борьбы до общественного спора |
| Sometimes I struggle to speak English. | Иногда мне стоит усилий говорить по английски. |
| Learning vocabulary is a neverending struggle. | Изучение лексики бесконечная борьба. |
| Popular support does. | Это гарантирует только народная поддержка. |
| He's very popular. | Он очень популярен. |
| Tom became popular. | Том стал популярным. |
| Are you popular? | Ты популярна? |
Related searches : Popular Struggle Front - Economic Struggle - Political Struggle - Struggle About - Armed Struggle - Constant Struggle - Struggle Through - I Struggle - Inner Struggle - Struggle Between - Liberation Struggle
