Перевод "potential confounding" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Confounding - translation :

Potential - translation :

Potential confounding - translation :

ключевые слова : непонятны сбивает противится оскорбительное амнистию потенциал потенциальных потенциальный потенциала потенциального

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Try to disassociate all the confounding variables.	Попытайся абстрагироваться от всех осложнений с переменными величинами.
To the confusion and confounding of that cursed death'shead knight.	Будь внимательнее в следующий раз. Самое удивительное и оскорбительное это выступление черного рыцаря.
At the same time, politics has a way of confounding economic projections.	В то же время политика может опровергнуть экономические прогнозы.
Iraq refers in particular to potential errors resulting from the use of large numbers of proxy respondents possible confounding factors due to differences in pre war health status between the exposed and control groups and potential errors in the diagnoses of diseases by doctors.	Группа отмечает, что устранению нефтяного загрязнения в близлежащих районах вначале мешало присутствие мин и других боеприпасов, а в дальнейшем ремедиационные мероприятия были задержаны из за проведения восстановительных работ на нефтяных месторождениях.
(potential)	(возможно)
And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me.	И этот потенциал, этот мощный потенциал, так же наш потенциал, ваш и мой.
KATMANDU Confounding everyone except themselves, Nepal s hard line Maoists have taken a commanding role following the country s landmark elections.	КАТМАНДУ Озадачив всех, кроме себя самих, бескомпромиссные Маоисты Непала получили главенствующую роль в ходе исторически значимых для страны выборов.
Demand forecasting market potential sales potential sales forecast	Прогнозирование спроса потенциал рынка потенциал продаж прогноз продаж
Such trials eliminate the problems of participants dietary record and controls the effects of both known and unknown confounding factors.	Такие испытания устраняют проблемы, связанные с отслеживанием питания участников, и позволяют контролировать влияние как известных, так и неизвестных осложняющих факторов.
RichRich inin bothboth economiceconomic resourcesresources andand intellectualintellectual potential,potential,	Он предложил, что для того, чтобы достичь более справедливого распределения между двумя программами, ФАРЕ может быть заморожена на настоящем уровне примерно в 1 миллиард ЭКЮ.
Potential solutions	Пути решения
Potential options	В. Возможные варианты
Potential beneficiaries	Потенциальные бенефициары
Potential depth	Потенциальная глубинаPropertyName
Its potential.	Его потенциал.
Latent potential!	Скрытый потенциал!
And the last possibility is what is known as confounding, because it confounds our ability to figure out what's going on.	И последняя возможность известна как головоломка , потому что она доводит до отчаяния наши попытки разобраться в природе взаимосвязи.
Iraq also argues that the EHS does not address significant confounding factors, particularly differences between the exposed and non exposed groups.	После выхода третьего доклада F4 Саудовская Аравия выполнила и представила несколько мониторинго оценочных исследований с дополнительной информацией о степени ущерба, нанесенного береговой полосе101.
These include sound case ascertainment, an appropriate comparison group, sufficient follow up, an accounting for confounding factors and well characterized dosimetry.	В их число входят правильный анализ конкретных случаев, правильный выбор контрольной группы, проведение исчерпывающих последующих исследований, учет привходящих факторов и наличие хорошо описанной дозиметрии.
Important issues that must be addressed include the impact of confounding factors such as smoking and arsenic containing dusts in mines.	К числу важных вопросов, которые необходимо решить, относится влияние привходящих факторов, таких, как курение и наличие мышьяка в рудниковой пыли.
And the last possibility is what is known as confounding, because it confounds our ability to figure out what's going on.	И последняя возможность известна как головоломка , потому что она доводит до отчаяния наши попытки разобраться в природе взаимосвязи.
Selection of potential future services Selection of potential future functions	ОБЬЕКТ
Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential.	Поэтому страны с большим демографическим потенциалом обладают врожденным олимпийским потенциалом.
Are they a potential mate? Are they a potential networking opportunity?	Может ли он стать половым партнёром? Можно ли с ним наладить контакт?
Imagine the potential.	Только оцените потенциал.
You have potential.	У вас есть потенциал.
Tom has potential.	У Тома есть потенциал.
Potential mutual reinforcement	Потенциал взаимного усиления
Potential funding sources	Возможные источники финансовых ресурсов
A4.3.12.5 Bioaccumulative potential	Для целей классификации начинать с испытаний серии 2.
A10.2.12.5 Bioaccumulative potential	Биоаккумуляция
Potential depth variance	Вариация потенциальной глубиныPropertyName
(iv) Economic potential	iv) экономический потенциал
It's the potential.	Это возможность.
You have potential.	У тебя есть потенциал.
Full of potential.	У тебя полно потенциала.
It represents potential.	Он символизирует потенциал.
Potential energy saving	Потенциальная экономия энергии
Epidemiological studies, Cory Slechta explains, typically correct for what are called confounding factors other conditions that might influence the condition being measured.	Эпидемиологические исследования , объясняет Кори Слехта, обычно верны для так называемых отягощающих факторов других условий, которые могут повлиять на изучаемое состояние.
Geothermal potential amounts to 990 MW and wind potential to 600 MW.	Потенциал геотермальной энергетики составляет 990 МВт, а ветровой энергетики 600 МВт.
In late 1997, he formed the company Confounding Factor along with co developer Paul Douglas, who had worked with Gard on Tomb Raider.	В конце 1997 года он основал компанию Confounding Factor наряду с со разработчиком Полом Дугласом, который работал с Гардом над Tomb Raider .
Tom clearly has potential.	У Тома несомненно есть потенциал.
He has enormous potential.	У него огромный потенциал.
Tom has great potential.	У Тома большой потенциал.
You have great potential.	У вас большой потенциал.

Display this page in English