Перевод "professional interest groups" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Interest - translation :

Professional - translation :

ключевые слова : групп группами группах группам группировки интерес интереса интересов заинтересовать проценты профессионал профессиональный профессионально профессиональная профессиональной

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Professional groups adhere to transnational standards.	Профессиональные группы придерживаются транснациональных стандартов.
Various professional groups were involved with torture practices.	Разные профессиональные группы участвовали в практике применения пыток.
Various professional groups were involved with torture practices.	Разные профессиональные группы участвовали в практике применения пыток.
Obama is no stranger to pressure and opposition from interest groups.	Обама знаком с давлением и оппозицией от групп интересов.
Nationalistic sentiment is strong, and politicians and interest groups can exploit it.	Националистические настроения в обществе сильны, и политические деятели, а также группы интересов могут воспользоваться ими.
Some clans and groups have an interest in keeping these flows going.	Некоторые кланы и группы заинтересованы в том, чтобы эти потоки продолжали идти.
There are at least 7 professional theatres, lots of amateur theatres, ensembles, abundant groups of art and sports.	Существует по меньшей мере семь профессиональных театров, множество любительских театров, ансамблей, групп искусства и спорта.
It is a society with a diversity of opinions, options, opportunities and interest groups.	Это общество, в котором имеется разнообразие мнений, выборов, возможностей и групп людей, объединенных общими интересами.
Professional licences	Лицензии на профессиональную деятельность
Professional associations	Участие в профессиональных ассоциациях
His administration is trapped more and more in the paralyzing grip of special interest groups.	Его администрацию всё сильнее и сильнее захватывает парализующая хватка групп особых интересов.
Other professional experience	Другие функции
And a professional.	О Профессионале.
They're professional singers.	Они профессиональные певцы.
Strong economic and ethnic pressure groups fight for their self interested definitions of the national interest.	Сильные экономические и этнические группы нажима борются за свои эгоистичные определения национальных интересов.
Why, then, are they maintaining policies that protect the special interest groups that dominate the service sector?	Почему же тогда они преследуют политику защиты интересов групп, доминирующих в секторе услуг?
Yet the special interest groups have dominated the process, and Obama has failed to make any headway.	Группы особых интересов всё же взяли верх в процессе, и Обама не достиг какого либо прогресса.
But there is no impetus for such a reform from existing interest groups or the news media.	Но стимулы для такой реформы со стороны существующих групп интересов или средств массовой информации отсутствуют.
Who is a professional?	Кто есть профессионал?
Offers of professional assistance	Предложения об оказании профессиональной помощи
Academic and professional activities	Научно профессиональная деятельность
Professional experience Administrative Political	Опыт профессиональной деятельности в административной и политической сферах
Professional experience as lawyer	Опыт работы в должности адвоката
A professional CAD System	Профессиональная CAD система
He's a professional photographer.	Он профессиональный фотограф.
She's a professional photographer.	Она профессиональный фотограф.
Tom is a professional.	Том профессионал.
I'm a professional photographer.	Я профессиональный фотограф.
Tom isn't a professional.	Том не профессионал.
They were professional killers.	Они были профессиональными убийцами.
Today, the West is witnessing anti globalization opposition from members of professional groups, who fear the loss of their jobs to foreign counterparts.	Сегодня Запад является свидетелем оппозиции глобализации со стороны профессиональных групп, которые опасаются потерять работу в пользу своих зарубежных коллег.
She writes that modern African philosophy has been usually classified into 4 main groups ethnophilosophy, philosophical sagacity, nationalistic ideological philosophy, and professional philosophy.	Она пишет, что современная африканская философия обычно разделяется на четыре группы этнофилософия, философская проницательность, националистически идеологическая философия и профессиональная философия.
There are interest groups who benefit from the current system and the opportunities for corruption that it provides.	В стане есть определенные круги, которым выгодно текущее положение вещей и те возможности для коррупции, которые в нем сокрыты.
Privately owned newspapers, independent radio and television networks, trade unions, churches, professional societies, and other groups within civil society provide a bulwark against despotism.	Частные газеты, независимые радио и телеканалы, профсоюзы, церковь, общественные организации и другие группы гражданского общества обеспечивают защиту от деспотизма.
groups.	Chem.
Russian society is atomized, with no sense of cohesion, solidarity, or collective drive in any interest group, professional or social, big or small.	Российское общество разобщено сплоченности, солидарности или коллективных усилий и стремлений не существует ни в одной группе людей, объединенных общими интересами профессиональной или социальной, большой или маленькой.
Al Jazeera is certainly professional.	Аль Джазира , несомненно, отличается высоким профессионализмом.
Do you have professional experience?	У вас есть профессиональный опыт?
Professional, diplomatic and governmental activities	Профессиональная, дипломатическая деятельность и работа в правительстве
I am a young professional.	Я молодой специалист.
What's happened to professional ethics?	Что случилось с профессиональной этикой?
The professional stylists are amazing!	Работа профессионалов просто поражает!
They became professional soccer players.	Они стали профессиональными футболистами.
Tom is a professional dancer.	Том профессиональный танцор.
Tom is a professional killer.	Том профессиональный убийца.

Display this page in English