Перевод "religious devotion" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Devotion - translation :

Religious - translation :

ключевые слова : преданность преданностью преданности предан долгу религиозные религиозных религиозный религиозной религиозным

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Tom works with religious devotion.	Том работает прямо с религиозной преданностью.
63 of American Muslims report no conflict between religious devotion and living in modern society.	63 американских мусульман сообщают об отсутствии каких либо конфликтов между религиозной преданностью и проживанием в современном обществе.
But his devotion was not very strong.	Преданность его оказалась не очень крепкая.
Both income and college graduation levels match the national norms. 63 of American Muslims report no conflict between religious devotion and living in modern society.	63 американских мусульман сообщают об отсутствии каких либо конфликтов между религиозной преданностью и проживанием в современном обществе.
The senator avowed his devotion to his constituents.	Сенатор выразил свою преданность электорату.
So he's compared the lens, the eye of devotion.	Око преданности сравнивается с линзой.
Ukrainians unity, spirit, and devotion to their freedom remain undented.	Единство, твердый дух и любовь к свободе украинцев остаются непоколебимы.
The degree of devotion to democracy among local parties is unknown.	Остается не ясным, насколько местные партии являются приверженными демократии.
Religious iconography.	Религиозная иконография.
Religious fanatics.	Религиозные фанатики.
Tom isn't religious.	Том не религиозен.
She's very religious.	Она очень религиозна.
She's very religious.	Она очень религиозная.
Are you religious?	Ты верующий?
He's very religious.	Он очень религиозный.
I'm not religious.	Я не религиозен.
Inner Asia Religious Contexts Folk religious Practices, Shamanism, Tantric Buddhist Practices .	Inner Asia Religious Contexts Folk religious Practices, Shamanism, Tantric Buddhist Practices .
Religious conservatives were stunned.	Религиозные консерваторы были ошеломлены.
Tom is very religious.	Том очень религиозен.
Tom is very religious.	Том очень набожен.
Tom is not religious.	Том не религиозен.
Tom is super religious.	Том сверхрелигиозен.
Tom isn't very religious.	Том не очень религиозен.
I'm not really religious.	Я не очень религиозен.
It's a religious event.	Это религиозное событие.
52 various religious communities.	52 различные религиозные общины.
Popes, Saints, and Religious Competition	Папы Римские, святые и религиозная конкуренция
So, too, with religious values.	То же самое относится и к религиозным ценностям.
A religious procession in Vietnam.	Религиозная процессия во Вьетнаме.
'You re not religious but cowards'	Вы не люди религии, а трусы
You re not religious but cowards.	Вы не люди религии, а трусы.
He has no religious mind.	Он не религиозен.
They also promised religious freedom.	Они также обещали свободу вероисповедания.
She listens to religious music.	Она слушает религиозную музыку.
Tom is a religious nut.	Том религиозный фанатик.
Tom isn't a religious person.	Том не религиозный человек.
Are you a religious person?	Ты религиозный человек?
Tom is a religious man.	Том верующий.
I don't consider myself religious.	Я не считаю себя верующей.
Tom is a religious man.	Том богобоязненный.
Tom is a religious man.	Том набожный.
Tom is a religious fanatic.	Том религиозный фанатик.
Populist leaders inspire passionate devotion, usually in people who feel (and often are) economically, politically, and culturally marginalized.	Популистские лидеры вызывают горячую преданность в основном среди людей, чувствующих себя (что зачастую является правдой) экономически, политически и культурно на обочине жизни.
Subconsciously, citizens expect their leaders to display the ancient leadership virtues of disinterestedness, courage, and devotion to service.	Подсознательно, граждане ожидают от своих лидеров проявления таких древних добродетелей, как справедливость, смелость и преданность делу.
In their devotion to their teacher and friend lies the greatest compliment to his teaching and his mentoring.	В их преданности своему учителю и другу заключается самая большая похвала его преподаванию и наставничеству.

Display this page in English