Перевод "respect think highly of" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I think highly of him.
Я о нём высокого мнения.
Unfortunately, country of origin is highly important in this respect.
К несчастью, страна происхождения очень важна в этом отношении.
I know you think highly of him.
Я знаю, что вы о нём высокого мнения.
I think that's highly unlikely.
Думаю, это очень маловероятно.
I think that's highly unlikely.
По моему, это очень маловероятно.
We think very highly of ourselves, and so we should.
Мы высоко ценим себя. И правильно делаем.
Don't you think we deserve Tom's respect?
Вы не считаете, что мы заслуживаем уважения Тома?
Don't you think we deserve Tom's respect?
Ты не считаешь, что мы заслуживаем уважения Тома?
But I think, at this time, it s highly unlikely
Но, думаю, на данный момент это маловероятно...
I think it's highly unlikely that Tom will go bowling.
Мне кажется крайне маловероятным, что Том пойдет в боулинг.
The majority doesn't think highly of it, which characterizes not Gaidar, but this majority.
Это не оценило большинство, что характеризует не Гайдара, а большинство
Did they make me think more highly of the place and the Swedish people?
Заставят ли они меня думать хорошо об этом месте и о шведах?
I think it's highly unlikely that Tom will ever be satisfied.
Я думаю, что это крайне маловероятно, что Том когда нибудь будет удовлетворен.
Now art is something that in the secular world, we think very highly of. We think art is really, really important.
Искусство это то, что в светском мире мы очень ценим. Мы считаем, что искусство очень очень важным.
Alexis thinks highly of him.
Алексей очень ценит его.
She thinks highly of him.
Она о нём высокого мнения.
Tom spoke highly of you.
Том очень высоко о Вас отзывался.
Tom spoke highly of you.
Том очень высоко о тебе отзывался.
Tom speaks highly of you.
Том хорошо о тебе отзывается.
Tom spoke highly of Mary.
Том очень хорошо отзывался о Мэри.
Tom thinks highly of Mary.
Том высокого мнения о Мэри.
Mary thinks highly of herself.
Мэри высокого мнения о себе.
He thinks highly of himself.
Он высокого мнения о себе.
She thinks highly of herself.
Она высокого мнения о себе.
Journalists I highly respect have often told me that not just with respect to Iran, but in the realm of single subject reporting and new media, Tehran Bureau has been a pioneer and trendsetter.
Мне часто говорили журналисты, которых я высоко уважаю, что не только по уважению к Ирану, но и в области освещения одного предмета и новых медиа Tehran Bureau было пионером и законодателем мод.
I think it's highly unlikely that I'll ever see my stolen motorcycle again.
Я считаю крайне маловероятным, что я когда то ещё увижу украденный у меня мотоцикл.
Turkey is, of course, highly problematic.
Турция, конечно, представляется крайне проблематичным случаем.
Everybody speaks very highly of Ando.
Каждый отзывается очень высоко об Андо.
Everybody speaks very highly of Ando.
Все очень высоко отзываются об Андо.
Tom thought quite highly of you.
Том был о тебе весьма высокого мнения.
Tom thought quite highly of you.
Том был о вас весьма высокого мнения.
Tom thinks quite highly of Mary.
Том о Мэри весьма высокого мнения.
Tom thinks very highly of you.
Том о вас очень высокого мнения.
Tom speaks very highly of you.
Том очень высоко о вас отзывается.
Tom speaks very highly of you.
Том очень высоко о тебе отзывается.
The EU has highly talented, highly educated people.
ЕС имеет много очень талантливых, высокообразованных людей.
I think it's highly unlikely that we'll be able to escape from this prison.
Думаю, очень маловероятно, что мы сможем сбежать из этой тюрьмы.
I think it's true, that we will face a dilemma in this respect.
слайд Повысим эффективность использования Земли. Переселимся в космос. Дети в любом случае помеха.
In this respect, the Euro is a thoroughly modern institution, well adapted to a highly integrated and trigger happy international capital market.
В этом смысле евро очень современное нововведение, хорошо приспособленное к высокоинтегрированному международному рынку капитала с его ковбойской готовностью к немедленному действию.
RESPECT!
УВАЖАЮ!
Respect!
Респект!
I think it's highly unlikely that Tom will eat the sandwich you made for him.
Я думаю, маловероятно, что Том съест сэндвич, который Вы сделали для него.
With respect to these letters, I think the best thing is to burn them.
Учитывая письма, лучшее, я думаю, что надо сделать их сжечь.
With respect to these letters, I think the best thing is to burn them.
Что касается этих писем, я думаю, лучше всего их сжечь.
Alexey Navalny and Dmitry Medvedev are still the most popular bloggers, but RuNet users don't think too highly of them.
Алексей Навальный и Дмитрий Медведев по прежнему являются самыми популярными блогерами, но пользователи Рунета придерживаются не слишком высокого мнения о них.

 

Related searches : Respect, Think Highly Of - Think Highly Of - Think Of - Title Of Respect - Respect Of Diversity - Gesture Of Respect - Respect Of Life - Element Of Respect - Respect Of Regulations - Respect Of Rules - Culture Of Respect - Term Of Respect - Sign Of Respect