Перевод "romanian nationality" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Nationality
Гражданство и национальность
Nationality Pakistani
Национальность пакистанец
As Romanian Insider reported
На сайте Romania Insider сообщается
Do you speak Romanian?
Ты говоришь по румынски?
Do you speak Romanian?
Вы говорите по румынски?
It's a Romanian name.
Это румынское имя.
Multiple nationality and claim against a State of nationality
Множественное гражданство и требование, предъявляемое государству гражданства
Presumption of nationality
Презумпция гражданства
What's her nationality?
Кто она по национальности?
Where is the Romanian embassy?
Где посольство Румынии?
I want to learn Romanian.
Я хочу выучить румынский язык.
Romanian is a Romance language.
Румынский романский язык.
31 July 2003 (in Romanian).
31 Июля 2003 (на рум.
The Romanian alphabet is a variant of the Latin alphabet used by the Romanian language.
Румы нский алфави т вариант латинского алфавита, используемый для записи румынского языка.
Right to a nationality
Право на гражданство
What is his nationality?
Кто он по национальности?
What is your nationality?
Кто вы по национальности?
Former Romanian prime minister, Victor Ponta.
Бывший премьер министр Румынии Виктор Понта.
A Romanian Family in Traditional Costume.
Румынская семья в традиционных костюмах.
Loss of nationality upon the voluntary acquisition of the nationality of another State
Утрата гражданства при добровольном приобретении гражданства другого государства
Renunciation of the nationality of another State as a condition for attribution of nationality
Отказ от гражданства другого государства как условие предоставления гражданства
Continuous nationality of a corporation
Непрерывная национальность корпорации
Procedures relating to nationality issues
Процедуры, касающиеся вопросов гражданства
Our true nationality is mankind.
Наша истинная национальность человеческий род.
No Romanian government can neglect these standards.
Ни одно правительство Румынии не может пренебречь этими стандартами.
My name is Romanian his is American.
У меня румынское имя, а у него американское.
Do you know how to speak Romanian?
Ты умеешь говорить по румынски?
Protection by the State of nationality
Защита со стороны государства гражданства или национальности
Continuous nationality of a natural person
Непрерывное гражданство физического лица
State of nationality of a corporation
Государство национальности корпорации
Felicja's mother is a Polish of Romanian origin.
Мать Фелиции полька румынского происхождения.
Spanish, French, Italian and Romanian are latin languages.
Испанский, французский, итальянский и румынский романские языки.
Attribution of the nationality of the successor State and withdrawal of the nationality of the predecessor State
Предоставление гражданства государства преемника и лишение гражданства государства предшественника
The hope of EU membership gives mainstream Romanian politicians and the Romanian public strong incentives not to succumb to nationalist sentiments.
Надежда на членство ЕС дает господствующим румынским политическим деятелям и румынской общественности сильный стимул не поддаваться националистическим чувствам.
The blog Romanian Journalist reported that new polls show that Romanian citizens would also most likely back the new euthanasia law
В блоге Румынский журналист был опубликован опрос , который показал, что большинство жителей Румынии скорее согласятся с новым законом
A Turkish bank saw a Romanian subsidiary go bankrupt.
Обанкротилась румынская дочерняя компания одного турецкого банка.
My books are in Romanian hers are in English.
Мои книги написаны на румынском языке, её на английском.
Article 18 Liberty of movement and nationality
Статья 18 Свобода передвижения и гражданство
State of nationality of a natural person
Государство гражданства физического лица
Legislation on nationality and other connected issues
Законодательство о гражданстве и других связанных с ним вопросах
Prohibition of arbitrary decisions concerning nationality issues
Запрещение произвольных решений по вопросам гражданства
I have French nationality but Vietnamese origins.
По национальности я француз, но у меня вьетнамские корни.
I have French nationality but Vietnamese origins.
У меня французское гражданство, но вьетнамские корни.
the Romanian language is again subject to a terrible pressure.
румынский язык снова испытыват огромное давление.
Multiple nationality and claim against a third State
Множественное гражданство и требование, предъявляемое третьему государству

 

Related searches : In Romanian - Romanian People - Romanian Language - Romanian Company - Romanian Legislation - German Nationality - Nationality Law - Dutch Nationality - Multiple Nationality - Austrian Nationality - Nationality British - Indian Nationality