Перевод "should be solved" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Should - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The problem should be solved. | Проблема должна быть решена. |
| Israelis now seem to believe that their politicians can choose which problems should be solved and which should be ignored. | Израильтяне теперь, кажется, считают, что их политики могут выбирать, какие проблемы должны быть решены, а какие можно игнорировать. |
| These problems can be solved. | Эти проблемы могут быть решены. |
| Every problem can be solved. | Любую проблему можно решить. |
| Every problem can be solved. | Любую задачу можно решить. |
| The problem remains to be solved. | Эту проблему ещё никак не решили. |
| This problem can't be solved with money. | Эту проблему деньгами не решить. |
| By autumn, people thought the doctors should have solved this already. | К осени люди думали что медики уже решили эту проблему. |
| Society's problems can't be solved until they're identified. | Проблемы общества не могут быть разрешены, пока они не определены. |
| I don't know if this is a problem that can be solved, but it might be something we should be trying to figure out. | Я не знаю, решаема ли эта проблема, но может быть, нам стоит попытаться с ней разобраться. |
| Legacy problems in national banking systems should be solved at the national level before the banking union moves forward. | Прежде чем банковский союз пойдет дальше, проблемы наследия в национальных банковских системах должны быть ешены на национальном уровне. |
| Problem solved! | Проблема решена! |
| They believed that with democracy, problems would be solved. | Они верили, что при демократии проблемы будут решены. |
| These problems will be solved in the near future. | Эти проблемы будут разрешены в ближайшем будущем. |
| But the current crisis cannot be solved by words alone. | Но сегодняшний кризис не преодолеть одними лишь словами. |
| This problem may be solved in a variety of ways. | Эта проблема может быть решена различными способами. |
| This differential equation can be easily solved by Laplace transform. | Это дифференциальное уравнение может быть легко решено через преобразование Лапласа. |
| They need to work together through negotiations to solve problems that simply cannot and should not be solved by brute force. | Им надо работать вместе путем переговоров для решения проблем, которые не могут и не должны решаться с помощью грубой силы. |
| I've solved it. | Я его решил. |
| I've solved it. | Я её решил. |
| Mirziyoyev There were many issues between Kyrgyzstan and Uzbekistan that should have been solved, but weren't solved in the way they ought to have been. | Мирзиёев Между Кыргызстаном и Узбекистаном было много вопросов, которые вроде бы решались, но решались не так, как нужно было. Eldiyar Arykbaev ( arykbaevKG) September 5, 2017 |
| Any problem can be solved if you are persistent and patient. | Любую проблему можно решить, если быть настойчивым и терпеливым. |
| All economic problems would be solved, if they made complacency taxable. | Все экономические проблемы бы решились, если бы самоудовлетворённость обложили налогом. |
| This is how people like me are considered, a problem that should be hidden from the rest of the world, a problem that just cannot be solved. | Но нас считают проблемой, которую нужно скрыть от остального мира. Проблемой, которую так просто не решить. |
| Mystery solved, multiverse found. | Тайна разгадана, мультивселенная найдена. |
| I solved the mystery. | Я разгадал загадку. |
| I solved the problem. | Я решил проблему. |
| I solved the problem. | Я решил задачу. |
| I solved the puzzle. | Я отгадал загадку. |
| That's one problem solved. | Одна проблема решена. |
| That's one problem solved. | Так, одна проблема решена. |
| We solved both problems. | Мы решили обе проблемы. |
| Tom solved the problem. | Том решил проблему. |
| Tom solved the problem. | Том решил задачу. |
| We've solved the problem. | Мы решили проблему. |
| Tom solved that problem. | Том решил эту проблему. |
| Mary solved the mystery. | Мэри разгадала эту тайну. |
| Tom solved the mystery. | Том разгадал эту тайну. |
| Tom solved the mystery. | Том разгадал тайну. |
| We've solved the problem. | Мы решили задачу. |
| Tom solved the puzzle. | Том разгадал загадку. |
| I've solved the mystery. | Я разгадал тайну. |
| Many of these challenges are less problems to be solved than conditions to be managed. | Многие из этих сложностей являются не столько проблемами, требующими немедленного решения, сколько обстоятельствами, которые необходимо продолжать контролировать. |
| I don t know the problems that cannot be solved with a bribe. | Мне не знакомы проблемы нерешаемые взяткой |
| But one should remember that these problems are only part of the picture and, in principle, they can be solved over the long term. | Но следует помнить, что эти проблемы являются только частью картины и, в принципе, они могут быть решены в течение длительного времени. |
Related searches : Should Have Solved - Shall Be Solved - May Be Solved - Can Be Solved - Could Be Solved - Would Be Solved - Must Be Solved - Might Be Solved - Will Be Solved - To Be Solved - Solved - Should Be Recommended - Should Be Usable - Should Be Faced
