Перевод "sinister plot" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Plot - translation :

Sinister - translation :

ключевые слова : заговор сюжет заговора сюжета заговоре зловещий зловеще зловещего зловещее зловещая

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

That sounds sinister.	Это звучит зловеще.
The sinister fifth column.	Зловещая пятая колонна.
That's plot.	Это фабула.
The plot	Сценарий
Plot L.A.P.D.	Количество убитых 17.
Tom gave Mary a sinister look.	Том окинул Мэри зловещим взглядом.
Plot September 1944.	Сентябрь 1944 года.
Plot Jackie, a.k.a.	Доспехи Бога (кит.
In some analyses, malign impact turned into a more sinister malign intent. Thus, foreign aid was regarded as a plot to trap poor nations in a neo colonial embrace.	Таким образом, иностранная помощь рассматривалась как заговор с целью поймать в ловушку неоколониальных объятий бедные страны.
Damascus denounces a plot	Дамаск осуждает заговор
Plot graphs and functions	Построение графиков и функции
The plot develops rapidly.	Сюжет развивается стремительно.
Analyze and plot scientific data	Анализ и графическое отображение научных данных
Interactive tool plot mathematic objects	Интерактивный инструмент для рисования математических объектов
Who is behind the plot?	Кто стоит за этим заговором?
Is China Losing the Diplomatic Plot?	Китай проигрывает дипломатическую игру?
And here the plot has thickened.	И вот здесь интрига усложнилась.
You can fall into a plot.	Подождем выводов следствия.
This movie has a predictable plot.	Сюжет этого фильма предсказуем.
Maternal mortality is a sinister consequence of this complex situation.	Материнская смертность является побочным следствием этой сложной ситуации.
They were intimately involved in this plot.	Они тесно связаны с этим заговором .
He was the brains behind the plot.	Он был мозгом заговора.
This movie follows the book's plot exactly.	Этот фильм в точности повторяет сюжет книги.
Plot lines often involve Jerry's romantic relationships.	Сюжетные линии часто вовлекают романтические отношения Джерри.
Empty plot of land turned into garbage dumpster	Пустой клочок земли превратился в свалку
I didn't like the plot of the movie.	Мне не понравился сюжет фильма.
Plot Abram lives in Harran, a rich city.	Аврам живёт в богатом городе Харране.
In some analyses, malign impact turned into a more sinister malign intent.	В некоторых анализах, пагубное влияние превратилось в более зловещее пагубное намерение .
There is sorcery behind this, said a sinister voice coming from the crowd.	Здесь замешана магия , сказал из толпы мрачный голос.
The main idea of the plot is not clear.	Основная идея диаграммы непонятна.
They accused him of being part of the plot.	Они обвинили его в участии в заговоре.
They accused him of being part of the plot.	Его обвинили в участии в заговоре.
This sounds like the plot of a Hollywood movie.	Это звучит как сюжет голливудского фильма.
Plot Newton Davis (Steve Martin) is a struggling architect.	Архитектор Дэвис (Мартин) с девятого класса любил Бекки.
It is central to the plot in the W.E.B.	Убитые в зимнем обмундировании.
When people nowadays speak of nationalism, sinister images from another era come to mind.	Когда сегодня люди говорят о национализме, на ум приходят зловещие картины прошлого века.
I think most of them took part in the plot.	Я думаю, почти все они присоединились к заговору.
This is not a movie about plot, but about character.	Это последний фильм, вышедший в формате VHS.
Private developers have trouble getting a large plot free of restrictions.	Частным проектировщикам крайне тяжело получить под строительство огромный участок земли без всяких ограничений.
Did you find the plot of the play difficult to understand?	Вам было трудно понять сюжет этой пьесы?
What we are witnessing today is something a bit less sinister call it an authoritarian temptation.	То, что мы наблюдаем сегодня это что то немного менее зловещее будем его называть соблазном авторитаризма .
Kolyasnikov offers the fact that Sokolovsky changed his name as evidence of something unspecified but sinister.	Колясников считает, что факт смены имени Соколовским является свидетельством чего то неясного, но зловещего.
Script writer Bei Cun ( 北村) was angry about the plot line	Сценарист Bei Cun ( 北村) был недоволен сюжетной линией
Most notably, Harry Potter appears to have been removed from the plot.	В частности, Гарри Поттер, судя по всему, был удалён из сценария.
In the scatter plot, a number of obvious patterns are already apparent.	В диаграмме рассеяния проявляются некоторые очевидные закономерности.

Display this page in English