Перевод "socialist republic of vietnam" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Republic - translation : Socialist - translation : Vietnam - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Activities relating to former participants from the former Union of Soviet Socialist Republics, the Ukrainian Soviet Socialist Republic and the Byelorussian Soviet Socialist Republic | Деятельность, касающаяся бывших участников из числа граждан бывшего Союза Советских Социалистических Республик, Украинской Советской Социалистической Республики и Белорусской Советской Социалистической Республики |
| The flag of the Soviet Socialist Republic of Tajikistan between 1953 1991. | Флаг Таджикской советской социалистической республики, 1953 1991. |
| On March 24, 1990 he became President of the Uzbek Soviet Socialist Republic. | 24 марта 1990 г. на сессии Верховного Совета Республики избирается Президентом Республики Узбекистан. |
| Until 1929, the Tajik Soviet Socialist Republic (SSR) was itself an autonomous republic within the Uzbek SSR. | До 1929 года Таджикская Советская Социалистическая Республика (ССР) сама была автономной республикой в составе узбекской ССР. |
| 2. Supports the demand of the Armenian minority for reunification with the Socialist Republic of Armenia | поддерживает требование армянского меньшинства о воссоединении с Социалистической Республикой Арменией |
| In Kyrgyzstan, then the Soviet Socialist Republic of Kyrgyzia, she turned into something of a national icon. | В Кыргызстане, тогда Киргизской Советской Социалистической Республике, она превратилась во что то вроде национального символа. |
| The Attorney General s Office has even been occupying itself with a ludicrous retrospective analysis of the decision in 1954 to transfer Crimea from the jurisdiction of the Russian Soviet Federative Socialist Republic to that of the Ukrainian Soviet Socialist Republic. | Даже Генеральная Прокуратура занимается нелепым ретроспективным анализом решения о передаче Крыма от юрисдикции Российской Советской Федеративной Социалистической Республики в состав Украинской Советской Социалистической Республики в 1954 году. |
| Under the name of Titograd, the city became the capital of the Socialist Republic of Montenegro on 13 July 1946. | 13 июля 1946 года под новым названием Титоград (в честь маршала Тито) город стал столицей Социалистической Республики Черногория. |
| Today, new Confucian leftists such as Gan Yang are calling for the creation of a Confucian socialist republic. | В настоящее время представители нового конфуцианского левого крыла, такие как Гань Ян, призывают к созданию конфуцианской социалистической республики . |
| The apex of the aristocratic Republic was reached under the Socialist President François Mitterrand, who ruled from 1981 to 1995. | Вершина аристократической республики была достигнута при социалистическом президенте Франсуа Миттеране, который правил с 1981 по 1995 гг. |
| Republic of Guatemala Republic of Honduras | ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ ГВАТЕМАЛЫ ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ ГОНДУРАС |
| Republic of Nicaragua Republic of Panama | ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ НИКАРАГУА ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ ПАНАМЫ |
| The Mongolian People's Republic () was a socialist state in Central Asia which existed between 1924 and 1992. | Монго льская Наро дная Респу блика (МНР ) социалистическое государство в Центральной Азии, существовало с 1924 по 1992 годы. |
| Hero of Socialist Labour (1974). | Герой Социалистического Труда (1974). |
| Welcoming also the agreement of 29 June 2001 on succession issues among the States successors to the former Socialist Federal Republic of Yugoslavia, | приветствуя также соглашение по вопросам правопреемства между государствами правопреемниками бывшей Социалистической Федеративной Республики Югославии от 29 июня 2001 года, |
| In the Czech Republic, Hungary, and Poland, the task of completing such difficult reforms just before crossing the finish line fell to socialist parties, forcing them to betray their socialist identity in the eyes of leftist voters. | В Чешской Республике, Венгрии и Польше задача осуществления этих трудных реформ на этапе финишной прямой легла на плечи социалистических партий, из за чего они вынуждены были изменить своей социалистической ориентации в глазах левого крыла избирателей. |
| The Hungarian People's Republic () was a socialist state that administered Hungary from 20 August 1949 until 23 October 1989. | Венгерская Народная Республика, ВНР () официальное название Венгрии с 20 августа 1949 по 23 октября 1989 года. |
| The capital of Vietnam is Hanoi. | Столица Вьетнама Ханой. |
| Obama s Vietnam Syndrome | Вьетнамский синдром Обамы |
| Vietnam(ese), 2014. | Эквадор, 2013 год. |
| The Vietnam War | Война во Вьетнаме |
| The dictator wanted all socialist citizens to live in socialist flats. | Диктатор хотел, чтобы все социалистические жители жили в социалистических квартирах. |
| Hanoi is the capital city of Vietnam. | Ханой столица Вьетнама. |
| USSR stands for Union of Soviet Socialist Republics. | СССР значит Союз Советских Социалистических Республик . |
| USSR stands for Union of Soviet Socialist Republics . | СССР значит Союз Советских Социалистических Республик . |
| USSR stands for Union of Soviet Socialist Republics. | СССР означает Союз Советских Социалистических Республик . |
| USSR stands for Union of Soviet Socialist Republics . | СССР означает Союз Советских Социалистических Республик . |
| Tom is a socialist. | Том социалист. |
| Jesus was a socialist. | Иисус был социалистом. |
| The Republic of Buryatia ( , ) is a federal subject of Russia (a republic). | Западная Бурятия вошла в состав РСФСР, восточная в Дальневосточную республику (ДВР). |
| President of the President of the Republic of Costa Rica Republic of El Salvador | ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ КОСТА РИКИ ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ |
| From 1954 to 1976, it was the capital of North Vietnam, and it became the capital of a reunified Vietnam in 1976, after the North's victory in the Vietnam War. | С 1902 по 1953 годы столица Французского Индокитая, с 1954 по 1976 годы Демократической Республики Вьетнам (Северного Вьетнама). |
| Iran s Republic of Fear | Иранская республика страха |
| Bahamas, Republic of Korea | Багамские Острова, Республика Корея |
| Thousands of students demonstrated against the Vietnam War. | Тысячи студентов выходили на демонстрации против войны во Вьетнаме. |
| Afghanistan is not Vietnam. | Афганистан это не Вьетнам. |
| Internet cafe in Vietnam. | Интернет кафе во Вьетнаме. |
| Tom fought in Vietnam. | Том воевал во Вьетнаме. |
| Vietnam has participated in the Summer Olympic Games since 1952, when it competed as the State of Vietnam. | После обретения независимости Вьетнам был поделен на две части, право в которых развивалось по разному. |
| It s almost like an American version of socialist realism. | Это чуть ли ни американский вариант соцреализма. |
| U.S.S.R. stands for the Union of Soviet Socialist Republics. | СССР значит Союз Советских Социалистических Республик . |
| U.S.S.R. stands for the Union of Soviet Socialist Republics. | СССР означает Союз Советских Социалистических Республик . |
| U.S.S.R. stands for the Union of Soviet Socialist Republics . | СССР значит Союз Советских Социалистических Республик . |
| U.S.S.R. stands for the Union of Soviet Socialist Republics . | СССР означает Союз Советских Социалистических Республик . |
| The Socialist Party only got 18 of the votes. | Социалистическая партия получила только 18 голосов. |
Related searches : Soviet Socialist Republic - Democratic Socialist Republic Of Sri Lanka - Russian Soviet Federated Socialist Republic - Capital Of Vietnam - Vietnam Veteran - Central Vietnam - In Vietnam - North Vietnam - South Vietnam - Vietnam War - Northern Vietnam