Перевод "solar heating" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Active solar techniques include the use of photovoltaic systems, concentrated solar power and solar water heating to harness the energy.
В качестве особого вида станций гелиотермальной энергетики принято выделять солнечные системы концентрирующего типа (CSP Concentrated solar power).
New building designs have slashed heating and cooling costs by relying much more on insulation, natural ventilation, and solar power.
Новые строительные модели сократили расходы на отопление и охлаждение, опираясь больше на изоляцию, естественную вентиляцию и солнечную энергию.
The heating doesn't work.
Отопление не работает.
We have gas heating.
У нас газовое отопление.
Heating is cheap here.
Отопление здесь дешёвое.
A lot of heating, frictional heating. It's going 18 thousand miles an hour.
Сильно нагревается. Нагревается от трения. Он летит со скоростью 29 тысяч км ч.
This school has no heating.
В этой школе нет отопления.
I am heating the dinner.
Я грею ужин.
I am heating the dinner.
Я разогреваю ужин.
We have a good heating system.
У нас хорошее отопление.
Strong heating may lead to explosions.
Сильный нагрев может привести к взрыву.
So, now you're not alternately heating and cooling the metal, you're just alternately heating and cooling the air.
В результате, теперь вы поочередно не нагреваете и охлаждаете металл, вы просто поочередно нагреваете и охлаждаете воздух.
The Chinese economy is not over heating.
Китайская экономика не перегревается.
This heating device uses oil as fuel.
Этот отопительный прибор использует нефть как топливо.
They're here to fix the heating system.
Они пришли починить отопление.
Is there central heating in this building?
В этом здании есть центральное отопление?
Our dorm's heating system isn't working properly.
Система отопления в нашей общаге не работает как надо.
She is heating water for the tea.
Она нагревает воду для чая.
Does the heating work in the winter?
Зимой отопление работает?
Provision is also made for wood heating fuel ( 47,500) and liquid petroleum gas required for cooking and heating ( 65,000).
топливный мазут (47 500 долл. США) и сжиженный нефтяной газ, необходимый для приготовления пищи и отопления (65 000 долл. США).
This warms the surface and produces rain that creates a thick layer of clouds, which acts like an umbrella to shield the surface from much of the solar heating.
Это согревает поверхность планеты и производит дождь, который создает толстый слой облаков, действующий как зонтик, защищающий поверхность планеты от существенной части солнечного тепла.
Solar can do it, and we certainly have to develop solar.
Солнечная энергия очень важна и нам обязательно нужно ее разрабатывать.
That's an open buggy. It doesn't have heating.
Это открытая коляска. В ней нет обогрева.
NASA Total Solar Eclipse of 2006 March 29 solar eclipse 2006.info Information about the March 29th Solar Eclipse.
Солнечное затмение 29 марта 2006 года полное солнечное затмение с максимальной фазой 1,052.
Buildings can reduce their heating needs through improved insulation, or by converting from heating oil to electricity produced by clean technology.
Здания могут сократить свою потребность в обогреве за счет лучшей изоляции или же за счет перехода с нагревания масла на электричество, полученное с помощью чистых технологий.
Solar wind The solar wind consists of particles (ionized atoms from the solar corona) and fields (in particular, magnetic fields).
Солнечный ветер представляет собой поток частиц (ионизированных атомов солнечной короны) и полей, в частности, магнитных.
(iii) Solar terrestrial physics
iii) солнечно земная физика
It uses solar power.
Он работает на солнечной энергии.
It uses solar power.
Она работает на солнечной энергии.
I have solar panels.
У меня солнечные батареи.
I use solar panels.
Я использую солнечные батареи.
I'm cold. Would you mind turning the heating on?
Мне холодно. Ты не против, если я включу отопление?
Tom is heating up a burrito in the microwave.
Том разогревает буррито в микроволновке.
Bertrand Piccard's solar powered adventure
Приключения Бертрана Пикара
Tohirbekov and the solar cooker.
Тохирбеков и солнечная печь.
Let's talk about solar energy.
Давайте поговорим о солнечной энергии.
Let's talk about solar energy.
Поговорим о солнечной энергии.
The solar panels generate electricity.
Солнечные панели производят электричество.
Solar power is environmentally friendly.
Солнечная энергия экологически чистая.
Do you use solar panels?
Вы используете солнечные батареи?
Do you use solar panels?
Ты используешь солнечные батареи?
Argentina's crisis has been heating up for a long time.
Аргентинский кризис назревал очень долго.
The heating of the stratosphere is caused by absorption of solar UV and IR radiation by methane and other hydrocarbons, which form in this part of the atmosphere as a result of methane photolysis.
Нагревание стратосферы вызвано поглощением солнечной инфракрасной и ультрафиолетовой радиации метаном и другими углеводородами, образующимися благодаря фотолизу метана.
The regulatory body, controlled by the ruling party, went so far as to introduce obligations to residents in areas covered by central heating to pay fees to state run heating companies, even if residents did not use the heating companies' services.
Регулирующий орган, контролируемый правящей партией, зашёл так далеко, что обязал жителей районов, охваченных центральным отоплением, платить взносы управляемым государством отопительным компаниям, даже если жители не пользуются услугами отопительных компаний.
Basically, oil is solar energy concentrate.
Практически, нефть это концентрат солнечной энергии.

 

Related searches : Solar Thermal Heating - Solar Air Heating - Solar Heating System - Passive Solar Heating - Solar Space Heating - Solar Charger - Solar Insolation - Solar Noon - Solar Control - Solar Shading - Solar Heat - Solar Dish