Перевод "spend it wisely" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Spend your time wisely and you'll always have enough of it.
Проводите своё время разумно, и вы всегда будете иметь его достаточно.
One option is obvious spend more (and more wisely) on infrastructure.
Одна альтернатива очевидна тратить больше (и более разумно) на инфраструктуру.
So use it wisely and don't waste it.
Так что используйте его с умом и не тратьте его впустую.
So use it wisely and don't waste it.
Так что используйте её с умом и не тратьте её впустую.
It could wisely use twice that amount.
Было бы разумно использовать в два раза больше этой суммы.
Tom chose wisely.
Том сделал мудрый выбор.
Croatia has chosen wisely.
Хорватия поступила мудро.
He has acted wisely.
Он поступил мудро.
That king ruled wisely.
Этот король правил мудро.
Tom has acted wisely.
Том поступил мудро.
You must act more wisely.
Ты должен действовать благоразумнее.
You must act more wisely.
Ты должен действовать мудрее.
You must act more wisely.
Ты должен поступить мудрее.
Whatever America s motive, it later wisely decided to join the UN effort.
Какими бы ни были мотивы Америки, она затем все таки благоразумно решила присоединиться к усилиям ООН.
How will YOU spend it?
Как ВЫ проведете его?
'Translate that not wisely but too well. '
Переводите выпившие.
You have to use the money wisely.
Вы должны тратить деньги с умом.
You have to use the money wisely.
Деньги надо тратить с умом.
The future has many paths choose wisely.
Будущее имеет много путей выбирай мудро.
It is human nature to think wisely and to act in an absurd fashion.
Это в человеческой природе думать мудро, а поступать глупо.
They said, Separate your bank account spend your money spend his money. That's it.
Мне говорили Заведи отдельный счёт, трать свои деньги, а он пусть тратит свои. Вот и всё.
Indeed, the real issue is using resources wisely.
Действительно, реальным вопросом является правильное использование ресурсов.
How much time did you spend on it?
Сколько времени ты потратил на это?
If Qatar fails to use its resources wisely, it may lose the legitimacy that it needs to underpin its patronage.
Если Катар не сможет благоразумно использовать свои ресурсы, то он может утратить легитимность, необходимую ему для поддержки своего покровительственного отношения.
It would be ridiculous to spend all their money.
Было бы глупо потратить все их деньги.
I spend money as soon as I get it.
Я трачу деньги, как только их получаю.
I spend money as soon as I get it.
Я трачу деньги сразу, как только получаю.
Rudd wisely believes that the right response to China s rise is to incorporate it into international institutional arrangements.
Рудд мудро предполагает, что правильной реакцией на рост Китая будет включение его в состав международных организационных структур.
And sometimes, if you manage to use your time wisely and work on it, you'll get something out of it, but it doesn't come naturally.
А иногда, если вы сумели правильно использовать время и поработать, то что то получается, но без ощущения лёгкости.
If you had to spend the rest of your life on a deserted island, who would you spend it with?
Если бы тебе пришлось провести остаток жизни на необитаемом острове, с кем бы ты её провёл?
If you had to spend the rest of your life on a deserted island, who would you spend it with?
Если бы тебе пришлось провести остаток жизни на необитаемом острове, кого бы ты взял с собой?
It is not just that Europe does not spend enough on hard power, but that what it does spend about 200 billion is spent badly.
Дело не в том, что Европа не тратит достаточно средств на твердую власть, а в том, что те средства, которые она в действительности тратит приблизительно 200 миллиардов евро используются очень плохо.
Today s uncertainties will pass, but only if we act wisely and responsibly.
Сегодняшняя неопределенность пройдет, но только если мы будем действовать мудро и ответственно.
I'll spend a fortune on it. I've got a better idea.
Эта идея обойдётся мне в целое состояние. У меня есть идея получше.
It would be nice to spend the summer in the mountains.
Было бы неплохо провести лето в горах.
They assumed control (though not over the military), but did not govern wisely.
Они взяли на себя управление (хотя и не армией), но не управляли с умом.
He has so much money that he doesn't know how to spend it. I wish I was in such a situation... I would know how to spend it.
У него столько денег, что он не знает, как их потратить . Хотел бы я быть в такой ситуации... Уж я бы знал, как потратить деньги .
Would you rather spend it on highways, or give each Brazilian 100?
Что бы вы сделали потратили на ремонт дорог или дали каждому бразильцу 100 долларов США?
I don't want to spend the rest of my life regretting it.
Я не хочу провести остаток своей жизни, сожалея об этом.
Tax and spend (Please)
Взимайте налоги и тратьте (сколько угодно)
I didn't spend anything.
Я ничего не потратил.
We spend too much.
Мы слишком много тратим.
He wisely accepted his critics suggestions, fixing the problems that he had denied existed.
Он мудро принял предложения своих критиков, решающие проблемы, которые он ранее отказывался признать.
You may as well burn your money as spend it on lottery tickets.
Чем тратить деньги на лотерейные билеты, можно с тем же успехом их сжечь.
Is it okay if I spend the night over at a friend's house?
Ничего, если я заночую в доме у друга?

 

Related searches : Spend Wisely - Use It Wisely - Spend It Well - Used Wisely - Choosing Wisely - Chosen Wisely - Spent Wisely - Wisely Chosen - Invest Wisely - Think Wisely - Act Wisely - Choose Wisely - Use Wisely