Перевод "suicidal intention" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| America s Suicidal Statecraft | Америка самоубийственное управление государством |
| I'm not suicidal. | Я не склонен к самоубийству. |
| I'm not suicidal. | У меня нет суицидальных наклонностей. |
| Was al Hanashi suicidal? | Имел ли аль Ханаши склонность к суициду? |
| So is Putin suicidal? | Так самоубийца ли Путин? |
| That would be suicidal. | Это было бы самоубийством. |
| Khamenei is not a suicidal jihadist. | Хаменеи не является суицидальным джихадистом. |
| Individually rational behavior is often collectively suicidal. | Рациональное индивидуально принятое решение часто может оказаться смертельным, если будет поддержано многими. |
| What's the intention? | Что ты задумал? |
| Tom never told me he was having suicidal thoughts. | Том никогда не говорил мне, что у него были мысли о суициде. |
| For those who have been suicidal in the past, any depressed mood is likely to be accompanied by a return of suicidal thinking. | Для тех, у кого в прошлом наблюдались суицидные тенденции, любое состояние депрессии, скорее всего, будет сопровождаться возвращением мыслей о самоубийстве. |
| That wasn't my intention. | Это не было моим намерением. |
| That wasn't my intention. | У меня не было такого намерения. |
| My intention is clear. | Мои намерения чисты. |
| That was my intention. | Это и было моим мотивом. |
| What explains this systematic, almost suicidal discrimination against new businesses? | Как объяснить эту систематическую, практически убийственную дискриминацию нового бизнеса? |
| It was not my intention. | Это не входило в мои намерения. |
| Offending you wasn't my intention. | У меня не было намерения обидеть тебя. |
| But, however radical the Iranian regime might be, it is not suicidal. | Но каким бы радикальным ни был иранский режим, он не стремится к самоуничтожению. |
| It is like putting a patient on Prozac before he becomes suicidal. | Но это все равно, что сажать пациента на прозак прежде, чем у него появилась склонность к самоубийству. |
| She announced her intention to retire. | Она объявила о своём намерении уйти на пенсию. |
| I have no intention of apologizing. | Я не намерен извиняться. |
| I have no intention of staying. | Я не намерен оставаться. |
| I have no intention of dancing. | Я не собираюсь танцевать. |
| During a period of crisis in which someone becomes depressed and suicidal, an association is learned between the various symptoms (low mood, physical pain, suicidal tendencies, and so on). | В период кризиса, когда у людей появляется депрессия и суицидные намерения, возникает ассоциация между различными симптомами (плохим настроением, физической болью, суицидными тенденциями и т.д.). |
| Her sole intention was to find employment. | Ее единственное желание было найти работу. |
| I have no intention whatever of resigning. | Я совершенно не намерен уходить в отставку. |
| I have no intention whatever of resigning. | Я не имею ни малейшего намерения увольняться. |
| I have no intention of getting wet. | Я не собираюсь мокнуть. |
| I have no intention of asking him. | Я не собираюсь просить его. |
| I have no intention of asking him. | Я не собираюсь спрашивать его. |
| I have no intention of doing that. | У меня нет намерения это делать. |
| I have no intention of doing that. | У меня нет намерений делать это. |
| Tom has no intention of leaving Boston. | Том не намерен оставлять Бостон. |
| Tom has no intention of helping us. | Том не намерен нам помогать. |
| Tom had no intention of helping Mary. | Том не намерен был помогать Мэри. |
| I have no intention of getting married. | Я не намерен жениться. |
| Tom has no intention of marrying anybody. | Том не намерен ни на ком жениться. |
| Tom had no intention of going away. | Том не собирался уходить. |
| But we never had the intention and we do not have the intention to do so, unless we need (to). | Ситуация стала напряжённой не только вокруг Ирана, но и вокруг Корейского полуострова. |
| But it is capacity, not intention, that counts. | Однако считать нужно не намерение, а возможность. |
| They have no intention of parting with it. | И они вовсе не собираются с этой властью расставаться. |
| It is time to align intention with action. | Пора прировнять намерения к действию. |
| She had no intention to quarrel with him. | Она не собиралась ссориться с ним. |
| She had no intention to quarrel with him. | Она не собиралась с ним ссориться. |
Related searches : Suicidal Behavior - Suicidal Thoughts - Suicidal Tendencies - Suicidal Despair - Suicidal Intent - Suicidal Ideation - Suicidal Tendency - Suicidal Risk - Suicidal Content - Suicidal Actions - Suicidal Person - Suicidal Attempt
