Перевод "sunset clause" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Saving clause
Исключающее положение
If any set of rules needs a sunset clause to enforce review after a specific and limited period, it is affirmative action.
Если какому либо своду правил и нужна завершающая статья , которая бы инициировала проведение их анализа по истечении определенного и ограниченного периода времени, так это позитивным мерам.
Tehran sunset.
Закат в Тегеране.
They celebrate their Sabbath from sunset on Friday till sunset on Saturday.
У них святой день отдыха от заката в пятницу до заката в субботу.
Snow Ball under sunset
Снежный шар на заходе
What a beautiful sunset!
Какой красивый закат!
What a beautiful sunset!
Какой прекрасный закат!
Lovely sunset, isn't it?
Восхитительный закат, правда?
What a beautiful sunset.
Какой красивый закат.
The sunset is soon.
Скоро закат.
The sunset is beautiful.
Закат красивый.
It'll soon be sunset.
Скоро закат.
What time is sunset?
Во сколько заход солнца?
We admired the beautiful sunset.
Мы восхищались прекрасным заходом солнца.
We admired the beautiful sunset.
Мы любовались прекрасным закатом.
Look at the beautiful sunset!
Смотрите, какой чудный закат!
It got cold after sunset.
После заката похолодало.
It got cold after sunset.
После захода солнца стало холодно.
At what time is sunset?
Во сколько заход солнца?
cocktails on the beach at sunset
незабываемым закатом на пляже с освежающим коктелем
The village was dead after sunset.
После заката деревня вымерла.
The sunset is really beautiful here.
Закат здесь очень красив.
People are waiting for the sunset.
Люди ждут заката.
The sky is waiting for sunset.
Небо дожидается заката.
I want to draw a sunset.
Я хочу нарисовать закат.
Another is the treaty s no bailout clause.
Другое правило запрет на программы финансового спасения.
The incident comes under the Treason clause.
Инцидент квалифицирован по статье Государственная измена .
There's a grammatical mistake in that clause.
В этом предложении есть грамматическая ошибка.
I've never seen such a beautiful sunset.
Я никогда не видел такого прекрасного заката.
I've never seen such a wonderful sunset.
Я никогда не видел столь чудесного заката.
Tom and Mary watched the sunset together.
Том и Мэри вместе наблюдали за заходом солнца.
The sails were crimson in the sunset.
На закате паруса были малиновыми.
The sails were crimson in the sunset.
Паруса багровели на закате.
However, how net users employed this clause, varied.
Однако пользователи Cети используют эту фразу по разному.
If any set of rules needs a sunset clause to enforce review after a specific and limited period, it is affirmative action. The flexibility of the US Supreme Court in this regard is admirable.
Если какому либо своду правил и нужна завершающая статья , которая бы инициировала проведение их анализа по истечении определенного и ограниченного периода времени, так это позитивным мерам.
We could see the sunset from the window.
Мы могли наблюдать закат через это окно.
Never have I seen such a beautiful sunset.
Я никогда не видел такого красивого заката.
Have you ever seen such a beautiful sunset?
Ты когда нибудь видел такой красивый закат?
Have you ever seen such a beautiful sunset?
Вы когда нибудь видели такой красивый закат?
Mt. Fuji is a beautiful sight at sunset.
Фудзияма красиво выглядит на закате.
Mt. Fuji is a beautiful sight at sunset.
Фудзияма изумительно выглядит на закате.
Is there a clause in the lease regarding that?
А в договоре об аренде есть пункт, предусматривающий это?
AGOA had a sunset clause, but if the duty free access becomes permanent for less developed countries in Africa as stipulated in Hong Kong then poor countries in Asia will continue to lose US market share.
В AGOA содержалось положение о пересмотре Закона, но если беспошлинный ввоз станет постоянным для менее развитых стран Африки (как было оговорено в Гонконге), то бедные страны Азии будут продолжать терять свою долю на рынке США.
Shadow bands and light bands during a tropical sunset.
Темная и светлая полосы во время тропического заката.
The farmer rose at sunrise and worked till sunset.
Фермер вставал с восходом солнца и работал до заката.

 

Related searches : At Sunset - Sunset Date - Sunset Cruise - Sunset Beach - Sunset Period - Summer Sunset - Sunset Orange - On Sunset - Sunset Industry - During Sunset - After Sunset - Sunset Review - Sunset Over