Перевод "system performance degradation" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Degradation - translation :

деградация

Performance - translation :

представление

System - translation :

система

System performance degradation - translation :

снижение производительности системы

ключевые слова : деградации деградация деградацию унижение унижения выступление представление выступлением выступлении выступления Система Солнечной организме системой система

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Activation of the full audit trail will result in severe degradation of system performance.	Введение в действие функции аудиторской сквозной проверки приведет к серьезным сбоям в работе системы.
Activation of the full audit trail would result in severe degradation of system performance.	Активация функции контрольного следа в полном объеме может серьезно снизить эффективность системы.
Activation of the full audit trail will result in a severe degradation of system performance.	Подключение функции контрольного следа приведет к резкому снижению качества работы системы.
system performance	производительность системы
Ad item 2. Vehicle Degradation System (VDS)	По пункту 2 Дезактивационная система транспортного средства (ДСТС)
kde system performance options	Параметры производительности системы kde
Performance management improvements in the Electronic Performance Appraisal System	Организация служебной деятельности совершенствование электронной системы служебной аттестации
Objective 2 application system performance.	Цель 2 эффективность прикладных систем.
E. Enhancing the Performance Appraisal System	Укрепление системы служебной аттестации
Results based budgeting and performance appraisal system	Составление бюджета, ориентированного на конкретные результаты, и Система служебной аттестации
The performance appraisal system should be structured	Система служебной аттестации должна быть построена таким
Under the old performance evaluation system, good or bad performance simply had no consequences.	В соответствии со старой системой служебной аттестации хорошее или плохое исполнение служебных обязанностей ничего не меняло.
Portfolio risk analysis and performance attribution system ( 875,000)	Система анализа портфельных рисков и эффективности инвестиций (875 000 долл. США)
(iv) Administration of the staff performance evaluation system	iv) применение системы оценки результатов работы сотрудников
Towards a new system of performance appraisal in	На пути к новой системе служeбной аттестации в Секретариате
Page 3. Performance appraisal and evaluation system in the	3. Система аттестации и оценки в Секретариате
Understand policy and operational procedures for performance appraisal system	Понимание политики, лежащей в основе системы служебной аттестации, и процедур ее функционирования
H. Towards a new system of performance appraisal in	H. На пути к новой системе служебной аттестации
A performance recognition system that rewards excellent performance, both of individuals and teams, will be launched.	Будет внедрена система учета служебных достижений, предусматривающая вознаграждение за отличную работу как отдельных лиц, так и групп сотрудников.
Because from a planning perspective, economic degradation begets environmental degradation, which begets social degradation.	Потому что, с точки зрения планирования, экономическая деградация перерастает в экологическую, которая, в свою очередь, вызывает социальный упадок.
Audit of the Investment Management Service investment performance measurement system	Проверка работы Службы управления инвестициями и системы оценки отдачи от инвестиций
Moral degradation	Моральная деградация
Soil Degradation.	Деградация почв.
land degradation.	обратилось через Генеральную Ассамблею ко всем государствам членам с просьбой оказать этому органу решительную поддержку.
soil degradation	разрушение почв
(iii) If new, its differences from any previous performance appraisal system	iii) если эта система является новой, то ее отличие от всех предыдущих систем служебной аттестации
H. Towards a new system of performance appraisal in the United	Н. На пути к новой системе служебной аттестации в Секретариате
The WP.29 has also requested the advice of WP.1 on the compatibility of vehicle degradation systems (VDS) with the Vienna Convention. A vehicle degradation system is one,	К WP.29 была также обращена просьба дать рекомендации WP.1 о совместимости дезактивационных систем транспортных средств (ДСТС) с Венскими конвенциями.
(e) Mangrove degradation	e) ухудшение состояния мангровых зарослей
Metrics for response time, system availability and network performance will be tracked.	Будут фиксироваться данные о времени, затраченном на подготовку ответа, доступе к системам и эффективности работы сети.
The FICSA representative supported the implementation of the proposed performance appraisal system.	304. Представитель ФАМГС поддержал внедрение предлагаемой системы служебной аттестации.
(a) Understand the purpose, goals and value of the performance appraisal system	а) будут понимать цель, задачи и ценность системы служебной аттестации
Explanation of the background policies and procedures of the performance appraisal system	Разъяснение политики и процедур, лежащих в основе системы служебной аттестации
Its efficient performance has been linked with a transparent system of implementation.	Его эффективное функционирование объяснялось транспарентностью системы осуществления.
In fact, the establishment of an internal monitoring system is an integral component of the performance appraisal system.	В действительности, создание системы внутреннего контроля является неотъемлемым компонентом системы служебной аттестации.
It is recognized that the proposed performance appraisal system is to be implemented without an equivalent support system.	Считается, что предлагаемая система служебной аттестации должна внедряться без эквивалентной вспомогательной системы.
We have stressed in particular the importance of the mangrove system in buttressing coastal areas against environmental degradation.	Мы, в частности, подчеркивали значение мангровых систем для укрепления прибрежных зон и предотвращения деградации окружающей среды.
This having been said, the Rules attempt to separate the programme evaluation system from the personnel performance evaluation system.	Таким образом, в Правилах предпринята попытка отделить систему оценки программ от системы оценки работы сотрудников.
The tests should also incorporate scientific and rational performance appraisal criteria, which would reflect the spirit of performance management and facilitate the implementation of the pay for performance system.	Этот эксперимент должен также охватывать научно обоснованные критерии оценки служебной деятельности, отражающие идеи организации служебной деятельности и способствующие внедрению систем вознаграждения с учетом выполнения работы.
UNOPS may utilize the UNDP performance appraisal review system as a management tool.	УОП Организации Объединенных Наций может использовать систему служебной аттестации ПРООН в качестве одного из инструментов управления.
Structured interview and feedback sessions with supervisors, staff and performance appraisal system implementors	Систематизированные интервью и обмен мнениями с участием руководителей, сотрудников и тех, кто на практике применяет систему служебной аттестации
10. In addition to periodic droughts, widespread land degradation, protracted conflicts have played a major role in the relatively poor performance of the region.	10. В дополнение к периодическим засухам и повсеместному ухудшению состояния земель относительно низкие показатели региона были во многом обусловлены затяжными конфликтами.
Vehicle degradation systems (VDS)	b) Дезактивационные системы транспортного средства (ДСТС)
poverty and land degradation	бедности и деградации земель
Land degradation 250 million	Деградация земель 250 млн. долл. США

Display this page in English