Перевод "tail between legs" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Between - translation :

Tail - translation :

ключевые слова : Между двумя разница ними произошло ноги ножки Ноги ногам ногами хвост хвостом хвосте хвоста Хвост

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

It went off with its tail between its legs.	Он убежал, поджав хвост.
Tail, legs and ear tips are black.	Кончик хвоста и концы ушей чёрные.
A cat has a tail and four legs.	У кошки есть хвост и четыре лапы.
As a tadpole grows, the tail disappears and legs begin to form.	По мере роста головастика хвост исчезает и начинают формироваться лапы.
He again saw before him that horse's hind quarters, short tail and flashing white legs, no farther away,	Он увидал опять впереди себя его круп, короткий хвост и опять те же неудаляющиеся, быстро движущиеся белые ноги.
Driver speeding at 130mph with hot drink between legs fined 1,000	Водитель, ехавший со скоростью 130 миль в час с горячим напитком между ног, оштрафован на 1000
When police stopped him they discovered the takeaway drink between his legs.	Когда полиция остановила его, они обнаружили напиток на вынос у него между ног.
Four legs good, two legs bad.	Четыре ноги хорошо, две плохо.
Head or tail?	Орёл или решка?
My tail hurts!	У меня болит хвост!
AK The person in the hind legs is also controlling the tail, a bit like the hyena same mechanism, just a bit bigger.	АК Тот, кто на задних ногах, управляет и хвостом, так же, как у гиены, тот же механизм, но больше.
The Dollar s Long Tail	Длинный хвост доллара
China s E Tail Revolution	Революция в сфере электронной розничной торговли Китая
See that tail? That's incredible!	Видите хвост? Невероятно!
Eagle and Tail in Tajikistan	Орёл и решка в Таждикистане
The dog wagged its tail.	Собака виляла хвостом.
The dog wagged its tail.	Собака помахала хвостом.
Every fox praises its tail.	Каждая лиса свой хвост хвалит.
The dog tucked its tail.	Собака поджала хвост.
Little froggy legs.	Вот маленькие лягушачьи ножки.
My legs hurt.	У меня ноги болят.
What lovely legs!	Ах, какие ножки!
Wash your legs.	Вымой ноги!
Straighten your legs.	Вытяни ноги.
Straighten your legs.	Вытяните ноги.
I sneak a peek from the bus window as they cram my head between my legs.	Я глазел из окна автобуса, а мои колени обхватывали мою голову.
I go in, tail comes off.	Я принимаюсь за дело, отрезаю хвост,
So, is Europe chasing its tail?	Получается, что Европа гоняется за собственным хвостом?
The dog was wagging his tail.	Собака виляла хвостом.
That dog has a short tail.	У этой собаки короткий хвост.
My dog is wagging his tail.	Моя собака машет хвостом.
My dog is wagging his tail.	Моя собака виляет хвостом.
I saw a whale tail today.	Я увидел хвост кита сегодня.
I saw a whale tail today.	Я увидела хвост кита сегодня.
I saw a whale tail today.	Я сегодня видел хвост кита.
A cow has a long tail.	У коровы длинный хвост.
I stepped on Tom's dog's tail.	Я наступил на хвост собаки Фомы.
Cookie wagged his tail and barked.	Куки завилял хвостом и залаял.
Tom's squirrel has a fluffy tail.	У белки Тома пушистый хвост.
Here the tail wags the dog.	Здесь хвост виляет собакой.
The bear has a short tail.	У медведя короткий хвост.
The elephant has a short tail.	У слона короткий хвост.
My legs saved me.	Спасли ноги.
My legs still hurt.	Мои ноги всё ещё болят.
My legs feel heavy.	У меня тяжесть в ногах.

Display this page in English