Перевод "term of project" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The project is based on a journey, in the literal sense of the term. | Проект основывается на путешествии в буквальном смысле этого слова. |
| Now, of course, Wolfram Alpha is a monumentally huge, long term project with lots and lots of challenges. | Конечно, Wolfram Alpha проект колоссальный, долгосрочный, с огромным числом интересных проблем. |
| But it is only in the long term that the European project is really important. | Но только в долгосрочной перспективе европейский проект является действительно важным. |
| And the 30 Project is really focused on these long term ideas for food system change. | Организация The 30 Project будет разрабатывать долгосрочные идеи по изменению продовольственной системы. |
| Term of Office | СТОРОНЫ СОГЛАСИЛИСЬ О НИЖЕСЛЕ ДУЮЩЕМ |
| These contractors are hired on a short term basis and, once their project has been implemented, they are either redeployed to another project or released from UNOPS employment. | Эти подрядчики нанимаются на краткосрочной основе и после завершения их проекта они либо перенаправляются на другой проект, либо увольняются с работы в ЮНОПС. |
| Delivery project portfolio of services | В. Осуществление проектов в рамках портфеля проектов по предоставлению услуг |
| Logo of the Muysccubun project. | Логотип проекта Muysccubun |
| In February of this year, the medical institution became a participant in a pilot project to set up short term inpatient care facilities. | В феврале текущего года медучреждение стало участником пилотного проекта по организации стационаров кратковременного пребывания (СКП). |
| The BRICs (we might rewrite the term as Big and Really Imperial Countries) project power more easily, but they also need to project power to compensate for their weaknesses. | Страны БРИК (эту аббревиатуру можно было бы расшифровать как Большие и Реально Империалистические Королевства) распространяют на остальных свою мощь с большей легкостью, но им также необходимо распространять эту мощь, чтобы компенсировать свои слабости. |
| Term of 4 years. | Срок полномочий 4 года. |
| So we did this project, and this is one of the artifacts of the project. | Итак, мы сделали один проект, и у меня остался на память один артефакт |
| Project | Элементы проекта |
| Here's a trailer of the project | Трейлер проекта можно просмотреть здесь |
| The main page of the project. | The main page of the project. |
| Project Management | Управление проектами |
| Project Tree | Дерево проекта |
| Project Sources | Источник файлов проекта |
| Project Defaults | Начальные значения проекта |
| Project Files | Файлы проекта |
| Project Views | Экраны проекта |
| Tarlabasi Project | Проект в Тарлабаши |
| Is an Apollo Project of cooperation possible? | Возможна ли программа сотрудничества, наподобие программы Аполлон ? |
| Below is their description of the project | Ниже приведено краткое описание проекта |
| Tom is in charge of this project. | Том руководит этим проектом. |
| GNOME is part of the GNU Project. | GNOME является частью проекта GNU. |
| This is an education project, not a laptop project. | Это образовательный проект, а не проект по распространению ноутбуков. |
| aylajean Taksim project seen as PM Erdogan's pet project. | aylajean Реконструкция Таксим, кажется, стала рычагом управления для премьер министра Эрдогана. |
| A project within the project is some television series. | Проектом в проекте являются несколько телевизионных видеороликов. |
| It's a horrible term of trade. | Ужасный профессиональный термин. |
| Populists dramatise the short term costs of enlargement, while ignoring the long term benefits. | Популисты драматизируют краткосрочную цену расширения, игнорируя долгострочный выигрыш. |
| The term nomads became the official term. | Стал официально использоваться термин бродяги . |
| Project duration and timetable The Project will last three years. | Сроки и график осуществления проекта. |
| You've probably all heard of Google's Project Glass. | Вы наверняка слышали о Project Glass компании Google. |
| The duration of this project is 3 months. | Срок данного проекта 3 месяца. |
| Popularisation will be the core of our project. | Популяризация будет ядром нашего проекта. |
| See video of the project from 2011 below | Ниже можно ознакомиться с видео, посвящённым проекту в 2011 году |
| Screenshot of Hiroshima Archive project online mapping tool. | Изображение проекта Архива Хиросимы картографического интернет приложения. |
| Screencap of the 1941 Project online mapping tool. | Скриншот интерактивной карты Проект 1941 . |
| The status of the project is as follows. | Статус проекта следующий. |
| Do you approve or disapprove of my project? | Вы одобряете или не одобряете мой проект? |
| Do you approve or disapprove of my project? | Ты одобряешь или не одобряешь мой проект? |
| What is the main goal of this project? | Какова основная цель этого проекта? |
| 1.1 Project description | 1.1 Предварительное описание проекта |
| Project preparation fund | Совместное финансирование. |
Related searches : Term Project - Long Term Project - Short Term Project - Term Of Pregnancy - Term Of Revocation - Term Of Renewal - Term Of Address - Term Of Appeal - Term Of Membership - Term Of Confidentiality - Term Of Parliament - Term Of Patent
