Перевод "these few points" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

These - translation :

ключевые слова : очков пунктов очка точек очками этими таких Эти такие этих

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I will therefore cover only a few points.	Поэтому я затрону лишь несколько аспектов.
So there's points, and these points are actually being cross referenced.	Так что есть отметки, и эти отметки ссылаются друг на друга.
These are just some starting points.	Это лишь немногое с чего стоит начать.
But citizens now doubt both these points.	Но сегодня американские граждане сомневаются как в первом, так и во втором.
Would you mind clearing up a few points for me?	Будьте добры, разъясните мне некоторые пункты.
Americans face several of these inflection points now.	Американцы сейчас сталкиваются с несколькими такими точками.
So I'd like to conclude with just the last few points.	Итак, подводя итог, я хотел бы сказать ещё о нескольких вещах.
There are a few clear points amidst the large uncertainties and confusions.	Среди общего беспорядка и неуверенности есть несколько определенных моментов.
From the point of view of the embedding just given, these points are the points at infinity.	Выпрямляя полусферу получаем круг, у которого отождествлены диаметрально противоположные точки граничной окружности.
The IMF rightly points out that these claims are nonsense.	МВФ справедливо указывает, что эти заявления полная чепуха.
So these kinds of results really makes two main points.	Да? Это позволяет мне прийти к двум выводам.
For example, a few points could be added to their Unified State Exam.	К примеру, можно им немного добавлять баллов к ЕГЭ.
Few people visit me these days.	Немного людей навещает меня в эти дни.
A few of these are mine.	Несколько из них мои.
So who's starting these companies? It's these random few people.	Но кто начинает эти компании? Только несколько человек.
The average cost of the bailouts was only a few percentage points of GNP.	Средняя стоимость помощи составила всего несколько процентных пунктов от ВНП.
It's easy, just follow these few steps	Это просто, лишь выполните несколько шагов
These days few people suffer from tuberculosis.	В наши дни мало кто болеет туберкулезом.
These past few days have been crazy.	Последние несколько дней были безумием.
LL And so then, what this libertarian draws from these two points ...	Л.Л. Этот борец за свободу делает такой вывод ...
But for most farm products, the phasing out of these subsidies is likely to have only modest effects on world prices at most a few percentage points.	Но для большинства сельскохозяйственных продуктов, вышеназванные субсидии дадут весьма скромный эффект на мировые рыночные цены всего лишь в несколько процентов.
There have been few convictions for these crimes.	Мало кто был осужден за эти преступления.
Few international questions involve higher stakes than these.	В немногих международных вопросах ставки столь высоки, как в этом.
Few of these ingredients exist in today s Colombia.	Немногие из этих ингредиентов существуют сегодня в Колумбии.
A few of these people will become heroes.	Некоторые из этих людей станут героями.
Air quality has deteriorated these past few years.	Качество воздуха ухудшилось за последние несколько лет.
To understand what is at stake, a few basic economic points need to be spelled out.	Для того чтобы понять, о чем идет речь, необходимо знать несколько основных экономических положений.
These are the tests Birthday spacings Choose random points on a large interval.	Дни рождения (Birthday Spacings) выбираются случайные точки на большом интервале.
These are only a few signs among many others.	Это только несколько признаков среди многих других.
A few of these. This is Atilla the hen.	Вот некоторые из них. Это Атилла курица.
The net is so slow these past few days.	В последние несколько дней интернет такой медленный.
I've been on my own these past few months.	Я был предоставлен самому себе эти последние месяцы.
I've been on my own these past few months.	Я был сам по себе эти последние несколько месяцев.
In Nicaragua, these programs have increased school enrollment rates by about 13 percentage points.	В Никарагуа эти программы привели к увеличению количества детей в школах на 13 процентных точек.
Everybody has some good points and bad points.	В каждом есть что то хорошее и плохое.
Bonus points!	Бонусные очки!
These few shows are popular but aired for shorter periods.	Однако, несмотря на популярность этих мультфильмов, они идут непродолжительное время.
My husband's been my rock during these last few months.	Последние несколько месяцев мой муж был для меня поддержкой и опорой.
Even better than short bullet points are no bullet points.	чем короткие списки, лучше вообще без списков. Просто заглавная строка.
Jalisco key points	Ключевые данные в Халиско
She points out	Она отмечает следующее
Speck points out.	Спек указывает
Maybe these problems aren't in Russia, but in the US, which points blame away from itself?	Может, проблемы нетерпимости существуют не в России, а в США, которые просто таким образом отвлекают от себя внимание?!
These are just a few examples far more can be done.	Это всего лишь несколько примеров, но можно сделать намного больше.
These benches are, moreover, where they keep their few personal effects.	Там же они чаще всего хранят и свои немногочисленные пожитки.

Display this page in English