Перевод "this should allow" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| This should allow higher productivity than was feasible in 1960. | Это должно позволить добиться большей производительности, чем было возможно в 1960 году. |
| xkeycaps right clicking should allow edits. | xkeycaps щелчок правой кнопки должен позволять редактирование. Возможно, вам придется это делать с правами администратора. |
| I'll allow this. | Я позволю это. |
| I'll allow this. | Я разрешу это. |
| I'll allow this. | Я предоставлю это. |
| I can't allow this. | Я не могу этого позволить. |
| How much should I allow for travel expenses? | Сколько я должна выделить на путевые расходы? |
| How could you allow this? | Как вы могли это допустить? |
| How could you allow this? | Как ты мог это допустить? |
| We must not allow this. | Мы не должны этого позволять. |
| We must not allow this. | Мы не должны этого допускать. |
| Why should Jogorku Kenesh (Parliament) allow any LGBT propaganda? | Почему Жогорку Кенеш (парламент) должен позволить ЛГБТ пропаганду? |
| We won't allow this to happen. | Мы этого не допустим. |
| We won't allow this to happen. | Мы не позволим этому случиться. |
| To turn this situation around, says Sakakibara, the Japanese should work more, have more children, and allow immigration. | Чтобы изменить эту ситуацию, говорит Сакакибара, японцы должны работать больше, иметь больше детей и разрешить иммиграцию . |
| I can't allow you to do this. | Я не могу позволить вам это сделать. |
| I can't allow you to do this. | Я не могу позволить тебе это сделать. |
| This question seems to allow two answers. | На этот вопрос, кажется, можно дать два ответа. |
| We must not allow this to happen. | Мы не должны этого допустить. |
| I can't allow you to do this. | Я не могу позволить тебе сделать это. |
| This will, in effect, allow abortions on demand. | Это, по сути, разрешит аборты по востребованию. |
| How much will you allow me for this? | Сколько вы мне за это дадите? |
| At this critical moment, we can t allow this to fade away. | В этот критический момент мы не можем позволить ей исчезнуть. |
| This would allow Chile to address its traumatic past. | А это в свою очередь позволило бы Чили разобраться со своим травмированным прошлым. |
| WILL YOU ALLOW FUTURE EDUCATION TO LOOK LIKE THIS. | ВЫ ПОЗВОЛИТЕ БУДУЩЕМУ ОБРАЗОВАНИЯ ВЫГЛЯДЕТЬ ТАКИМ ОБРАЗОМ . |
| I'm not going to allow this to happen again. | Я не позволю этому повториться. |
| This conflict leads to a hard choice whether Vkontakte should respond to security service requests, or allow its users uncontrolled protest activity. | Этот конфликт ведёт к тяжёлому выбору будет ли ВКонтакте реагировать на просьбы служб безопасности или даст своим пользователям возможность неконтролируемой протестной деятельности? |
| The Constitution and Criminal Code allow this form of punishment. | Конституция и УК допускают данную меру наказания. |
| Why do you allow Mary to do this to you? | Почему ты позволяешь Мэри так с собой поступать? |
| Indeed, the EU should establish or expand programs that allow entry to non asylum seekers. | Более того, ЕС следует создать или расширить такие программы, которые облегчают въезд тем лицам, которые не претендуют на статус беженца. |
| This should help. | Это должно помочь. |
| This should work. | Это должно сработать. |
| This is what the Holocaust should have produced as an industry , an industry that does not allow a repetition of the past . NEVER AGAIN! | Именно это должен был произвести Холокост как индустрия , индустрия, которая не позволяет повторения прошлого НИКОГДА! |
| I will not allow anyone to trample on this basic right. | Я никому не позволю попирать это основное право. |
| No matter how close we are, I can't allow him this. | Без разницы насколько мы близки, я не могу дать ему сделать это. |
| ... And yet it was possible to allow this not to happen. | Выступил с осуждением их публикации за рубежом. |
| In addition, the environment should allow the animals to perform the behaviors normal for their species. | Более того, условия содержания должны давать животным возможность вести себя так, как подобает представителям их вида. |
| This should be stopped. | Это должно быть остановлено. |
| This should becalm you. | Это должно тебя успокоить. |
| This should be interesting. | Это должно быть интересно. |
| Everyone should know this. | Это всем следует знать. |
| This should be illegal. | Это должно быть незаконно. |
| You should try this. | Вы должны это попробовать. |
| This should be enough. | Этого должно быть достаточно. |
| This should be enough. | Этого должно хватить. |
Related searches : Should Allow - Allow This - It Should Allow - Should Allow For - You Should Allow - This May Allow - This Will Allow - This Would Allow - Allow For This - Should Reflect This - This Should Mean - This Should Imply - This Should Match
