Перевод "tiny but mighty" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

But God is all mighty and all wise.
А Аллах величественный (в Своем владычестве), мудрый (в Своих решениях и повелениях)!
But, again, it is a tiny number.
Но, опять же, таких людей лишь небольшое число.
There is no god but He, the mighty and all wise.
Нет бога заслуживающего поклонение , кроме Него, Величественного, Мудрого!
Why is the mighty Chinese Communist Party deploying all of its powers to kidnap no word better describes what happened such a tiny enemy?
Так почему всемогущая Коммунистическая партия Китая направляет все свои силы на то, чтобы похитить (ни одно другое слово не может лучше передать произошедшее) такого незначительного врага?
There is no god but He, the all mighty and all wise.
Нет бога заслуживающего поклонение , кроме Него, Величественного, Мудрого!
Japan is a mighty nation.
Япония сильная нация.
... How the mighty have fallen.
Общие сборы в США составили 47,7 млн.
Minister of EDUCATION The Mighty Chalkdust
Министр ОБРАЗОВАНИЯ могущественный школьный мелок.
Let a mighty echo arise, FreeZone9Bloggers!
Пусть раздастся могучее эхо, FreeZone9Bloggers!
But he returned to lead his country's tiny dissident community.
Но он вернулся, чтобы возглавить крошечное диссидентское сообщество своей страны.
He was a mighty hunter before Yahweh. Therefore it is said, Like Nimrod, a mighty hunter before Yahweh.
Он был сильный зверолов пред Господом потому и говориться сильный зверолов, как Нимрод, пред Господом.
God is all mighty and all wise.
А Аллах величественный (в Своем владычестве), мудрый (в Своих решениях и повелениях)!
But the last straw usually happens to be nothing but a very tiny straw.
Но последней обычно становится простая маленькая капля..
they often say, Oh, tiny. I feel tiny and insignificant.
они часто отвечают О, крошечным. Я чувствую себя крошечным и незначительным.
Tiny Ear Trainer
Маленький тренажер слуха
You're so tiny.
Ты такая крохотная.
Aid flows were tiny.
Объемы помощи были мизерными.
Oh, those tiny coffins.
Ох, эти крошечные гробы.
Tom has tiny hands.
У Тома крошечные ручки.
Tom is a mighty important figure in our town.
Том весьма важная фигура в нашем городе.
Don't talk in such a high and mighty way.
Не говори с таким высокомерием.
It gives them tiny heads.
Он дает им крошечные головы.
Tom has a tiny dick.
У Тома крошечный член.
Tom hates his tiny bedroom.
Том ненавидит свою крохотную спальню.
Shoots seem tiny, but to reach the sun they can break through brick walls.
Побеги кажутся очень маленькими, но, чтобы добраться до солнца, они прорастут и через кирпичные стены.
But God raised him up (in position) and closer to Himself and God is all mighty and all wise.
нет наоборот , Аллах вознес его Иису (живым и духом и телом) к Себе и (поистине) Аллах величествен (в Своем владычестве) (и) мудр (в Своих решениях и повелениях)!
I know it's a cliche, but look, look how small, how tiny it has gotten.
Я знаю, это клише, но смотрите, смотрите, какой маленький, каким крошечным он стал.
But it sort of creates this unfortunate situation where a tiny, tiny fraction of the world can actually participate in this exploration or can benefit from that technology.
Но это создает неприятную ситуацию когда крошечная, лишь крошечная частица мира может участвовать в этом изучении или использовать эту технологию.
The Voyager is a tiny machine.
Вояджер весьма маленький аппарат.
Tiny, little word, 33 numbered definitions.
Короткое, крошечное слово а 33 определения.
The corporate debt market remains tiny.
Рынок корпоративных облигаций остается очень маленьким.
Tiny Zhu described the third episode
Тайни Жу (Tiny Zhu) описывает третий эпизод
There is only one tiny difference.
Существует единственное крохотное отличие.
And this verily is the true account. There is no god but God, and God is all mighty and all wise.
Поистине, это то, что внушается тебе, Пророк, откровением о пророке Иисе рассказ истинный в котором нет сомнения , и нет никакого бога, кроме Аллаха только Аллах является истинным богом , и, поистине, Аллах, Он Величественный, Мудрый!
This is now a little tiny patch.
А вот маленький кусочек пластыря
Asbestos is made up of tiny fibres.
Асбест состоит из крохотных волокон.
The pond was alive with tiny fishes.
Пруд изобиловал маленькими рыбками.
The baby held out his tiny hand.
Малышка протянула свою крохотную ручку.
I gave her a tiny musical box.
Я дал ей маленькую музыкальную шкатулку.
I gave her a tiny musical box.
Я дала ей маленькую музыкальную шкатулку.
Fifty families live in this tiny village.
Пятьдесят семей живёт в этой маленькой деревушке.
Can you do me a tiny favor?
Можешь сделать мне маленькое одолжение?
Forty percent of Roman Catholics are in South America, but they have a tiny number of cardinals.
В Южной Америке проживают сорок процентов католиков, но они представлены ничтожным числом кардиналов.
Syria, after all, sits at the center of mighty and antagonistic geopolitical forces.
Сирия, в конце концов, находится в центре мощных и противоборствующих геополитических сил.
In fact, the latter are a tiny minority.
На самом деле, последние составляют крошечное меньшинство.

 

Related searches : Small But Mighty - Tiny Tiny - Mighty Oaks - Mighty Quinn - Mighty Fine - Mighty Mouse - Mighty Blow - Mighty Power - Mighty Warrior - Mighty Man - Mighty Good - Mighty River