Перевод "truth or dare" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Few people dare to say the truth.
Мало кто осмеливается сказать правду.
How dare you tell me what I should or shouldn't do!
Как ты смеешь говорить мне, что я должен делать, а что нет!
How dare you tell me what I should or shouldn't do!
Как вы смеете говорить мне, что я должен делать, а что нет!
How dare you tell me what I should or shouldn't do!
Как ты смеешь говорить мне, что я должен делать, а что не должен!
How dare you tell me what I should or shouldn't do!
Как вы смеете говорить мне, что я должен делать, а что не должен!
How dare you tell me what I should or shouldn't do!
Как ты смеешь говорить мне, что мне следует делать, а что нет!
How dare you tell me what I should or shouldn't do!
Как вы смеете говорить мне, что мне следует делать, а что нет!
How dare you tell me what I should or shouldn't do!
Как ты смеешь говорить мне, что я должен делать, а чего не должен!
How dare you tell me what I should or shouldn't do!
Как вы смеете говорить мне, что я должен делать, а чего не должен!
How dare you!
Что вы себе позволяете.
How dare you!
Да как ты смеешь.
How dare you?
Как ты смеешь?
How dare you?
Как вы смеете?
Sooner or later, we'll know the truth.
Рано или поздно мы узнаем правду.
Today s rulers dare not face up to their own experiences or moral responsibility.
Сегодняшнее правительство не осмеливается мужественно встретиться лицом к лицу со своим собственным опытом прошлого и моральной ответственностью.
Either you'll tell the truth or... Or what? What will happen?
Или ты скажешь правду, или... Или что? Что случится?
Sooner or later, the truth will come out.
Рано или поздно правда всплывёт наружу.
A Time to Dare
Время решительных действий
How dare he complain?
Да как он только может жаловаться.
Don't you dare cry!
Я тебе запла чу!
Don't you dare cry!
Даже не смей плакать!
How did you dare!
Да как ты посмел!
You dare not look me in the face, or else I will rip you apart.
Не смей смотреть мне в лицо, или я тебя разорву на части.
Margaret Heffernan Dare to disagree
Маргарет Хеффернан как рискнуть не согласиться
Dare we grieve the dead?
Смеем ли мы оплакивать мертвых?
How dare you say that?
Как ты смеешь это говорить?
How dare you say that?
Как Вы смеете такое говорить?
How dare you say that?
Как ты смеешь такое говорить?
We not dare look out.
Мы не смеем выглядывать из окон.
How dare you say that!
Как ты смеешь это говорить!
How dare you say that!
Как ты смеешь так говорить!
How dare you say that!
Как вы смеете так говорить!
Don't confuse dare and dear .
Не путай dare и dear .
He didn't dare say anything.
Он не осмелился ничего сказать.
Don't you dare answer that.
Не смей отвечать на это.
Don't you dare do that.
Не смей этого делать.
Don't you dare do that.
Не смейте этого делать.
Don't you dare go there.
Не смей туда идти.
Don't you dare touch anything.
Не смей ничего трогать.
Don't you dare touch that.
Не смей это трогать.
Don't you dare touch that.
Не смейте это трогать.
I didn't dare to look.
Я не посмел смотреть.
How dare you doubt me!
Как ты смеешь меня подозревать!
How dare you doubt me!
Как вы смеете меня подозревать!
How dare you doubt me!
Как ты смеешь мне не доверять!

 

Related searches : Truth Or Falsity - You Dare - Dare Yourself - Dare Him - Hardly Dare - Would Dare - Not Dare - A Dare - We Dare - Dare Doing - I Dare