Перевод "violated the contract" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Contract - translation : Violated - translation : Violated the contract - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| According to Volcano, Tool had violated their contract when the band looked at offers from other record labels. | По заявлению Volcano, группа нарушила свой контракт, когда начала рассматривать предложения от других лейблов. |
| Violated children | Дети, над которыми надругались |
| You violated it on 18 Fructidor you violated it on 22 Floreal you violated it on 30 Prairial. | Но вы её нарушили 18 фрюктидора, вы её нарушили 22 флореаля, вы её нарушили 30 прериаля! |
| Outside contract General contract ad hoc contract Estimate | Внешний контракт Общий контракт спонтанный контракт м |
| The law should not be violated. | Закон не должен нарушаться. |
| The safe areas are constantly violated. | Безопасность безопасных районов постоянно нарушается. |
| He violated a law. | Он нарушил закон. |
| You've violated our trust. | Ты предал наше доверие. |
| Tom's rights were violated. | Права Тома были нарушены. |
| She's violated our trust. | Она потеряла моё доверие. |
| Sign the contract. | Подпишите контракт. |
| Sign the contract. | Подпиши контракт. |
| READ THE CONTRACT! ... | ЗАЧИТАЙ КОНТРАКТ! |
| The rights of children were regularly violated. | Продолжают регулярно нарушаться права детей. |
| You violated the terms of our agreement. | Спасибо, но... Сегодня будет напряженный день. |
| Contract | Контракт. От Kodascope Библиотек. |
| Contract | Контракт |
| Contract? | С контрактом? |
| Human dignity has been violated. | Человеческое достоинство было попрано. |
| He was accused of having violated the law. | Его обвинили в нарушении закона. |
| Comrades, we violated the democracy a little here. | Товарищи, мы маленько нарушили демократию. |
| The Next Social Contract | Новый общественный договор |
| That's against the contract. | Это противоречит условиям договора. |
| Tom signed the contract. | Том подписал контракт. |
| The contract was signed. | Контракт был подписан. |
| The contract expires today. | Срок контракта истекает сегодня. |
| I signed the contract. | Я подписал контракт. |
| ) or the final contract. | ) или семь (большой Ш. |
| Oh, the contract, yes. | Ах, контракт, да. |
| The contract arrived today. | Контракт пришел сегодня. |
| Gianni, accept the contract. | Джанни, договоритесь по контракту. |
| What law has Pan Ting violated? | Какой закон нарушила Пан Тин? |
| I violated your confidence. I'm sorry. | Злоупотребил твоим доверием, извини. |
| Design by contract (DbC), also known as contract programming, programming by contract and design by contract programming, is an approach for designing software. | Контрактное программирование ( design by contract (DbC), programming by contract , contract based programming ) это метод проектирования программного обеспечения. |
| Contract award | Заключение договора |
| procurement contract | договора о закупках |
| MAKING CONTRACT | Контракт |
| Corporate contract | Юридический договор. |
| A contract! | Контракт! |
| My contract. | Мой контракт. |
| What contract? | Какой еще контракт? |
| What contract? | Какой еще контракт? |
| My contract! | Мой контракт! |
| 84. The main instruments are the management contract, lease, concession, franchise and contract out. | 84. Основными инструментами являются договор на управление, договор аренды, сдачи в концессию, франшизные соглашения и договоры с субподрядчиками. |
| Most egregiously, NATO has violated the United Nations Charter. | Сильнее всего НАТО нарушило устав ООН. |
Related searches : Violated The Law - Violated Rights - Are Violated - Being Violated - Seriously Violated - Not Violated - Is Violated - Feel Violated - Assumption Violated - Condition Violated - Get Violated - Violated Human Rights
