Перевод "weak economic data" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| But, despite the favorable data, US economic growth will remain weak and below trend throughout 2012. | Но, несмотря на благоприятные показатели, экономический рост в США будет оставаться слабым и ниже тренда на протяжении 2012 года. |
| Recent US economic data reveals four facts | На основе последних данных по экономическому развитию США можно сделать четыре вывода |
| Ostensibly, North Korea is a weak country with a disastrous economic system. | Создается впечатление, что Северная Корея является слабой страной с гибельной экономической системой. |
| Together with today's weak consumer demand, this is a recipe for economic malaise. | Вместе с сегодняшним слабым потребительским спросом это представляет собой секрет болезненного состояния экономики. |
| Indeed, all eurozone members are now experiencing weak economic growth, if not recession. | Действительно, все страны члены еврозоны в настоящее время переживают период слабого экономического роста, если не рецессии. |
| So Mexico's current economic slowdown appears to reflect nothing more than weak global conditions. | Таким образом, нынешнее замедление темпов роста экономики Мексики, по видимому, отражает не что иное, как неблагоприятные условия, существующие в данный момент во всем мире. В действительности в последнее время даже наблюдались некоторые признаки восстановления. |
| So Mexico's current economic slowdown appears to reflect nothing more than weak global conditions. | Таким образом, нынешнее замедление темпов роста экономики Мексики, по видимому, отражает не что иное, как неблагоприятные условия, существующие в данный момент во всем мире. |
| Bargaining over the economic surplus is often open ended, especially if competition is weak. | Переговоры о распределении избыточного продукта часто ведутся непрерывно, особенно в условиях слабой конкуренции. |
| Tom's weak. | Том слаб. |
| Tom's weak. | Том слабый. |
| They're weak. | Они слабы. |
| They're weak. | Они слабые. |
| I'm weak. | Я слаб. |
| I'm weak. | Я слаба. |
| I'm weak. | Я слабый. |
| I'm weak. | Я слабая. |
| We're weak. | Мы слабы. |
| You're weak. | Ты слаб. |
| You're weak. | Ты слаба. |
| You're weak. | Вы слабы. |
| Recent data from the International Monetary Fund s World Economic Outlook tell the story. | Недавние данные в World Economic Outlook (Перспективах развития мировой экономики), издаваемых Международным валютным фондом, говорят следующее. |
| It makes the weak force very weak by giving the weak particles a large mass. | Бозон Хиггса уменьшает влияние слабого взаимодействия, придавая слабым частицам бóльшую массу. |
| Though second quarter GDP growth was weak the euro zone average was only 0.3 year on year third quarter data are indicating a sustained economic pick up in the second half of the year. | Хотя показатели ВВП во второй четверти были слабыми средний показатель еврозоны составил всего лишь 0.3 в годовом исчислении данные третьей четверти указывают на устойчивый подъем во второй половине года. |
| The weak fiscal position has in turn undermined investors confidence, with obvious implications for economic growth. | Плохое состояние бюджета в свою очередь подорвала уверенность инвесторов, что явно негативно отразилось на экономическом росте. |
| Is Russia Weak? | Слаба ли Россия? |
| Bolivar, the weak . | Боливар слабый . |
| Tom felt weak. | Том чувствовал слабость. |
| Tom felt weak. | Том почувствовал слабость. |
| Weak people lose. | Слабые проигрывают. |
| Tom is weak. | Том слаб. |
| Tom is weak. | Том слабый. |
| You're too weak. | Ты слишком слаб. |
| You're too weak. | Ты слишком слаба. |
| You're too weak. | Вы слишком слабы. |
| You're too weak. | Ты слишком слабый. |
| You're too weak. | Ты слишком слабая. |
| You're too weak. | Вы слишком слабый. |
| You're too weak. | Вы слишком слабая. |
| You're too weak. | Вы слишком слабые. |
| We're too weak. | Мы слишком слабы. |
| They were weak. | Они были слабые. |
| I feel weak. | Я чувствую слабость. |
| I was weak. | Я был слаб. |
| I was weak. | Я была слаба. |
| I was weak. | Я был слабым. |
Related searches : Weak Data - Weak Economic Situation - Weak Economic Recovery - Weak Economic Conditions - Weak Economic Environment - Weak Economic Performance - Weak Economic Growth - Weak Economic Activity - Economic Data - Poor Economic Data - Basic Economic Data - Economic Data Reports - Economic Key Data
