Перевод "west africa region" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| West Africa | Западная Африка |
| West Africa. | Западная Африка. |
| Furthermore, the West Africa region has been drastically affected by climate change in the recent years. | Государство устойчиво занимает одну из самых низких позиций по индексу человеческого развития ООН. |
| The deadliest Ebola outbreak ever with 700 deaths since March has hit the West Africa region hard. | Опаснейшая вспышка вируса геморрагической лихорадки Эбола, уже унесшая 700 жизней с начала марта, ударила по Западной Африке. |
| Africa in general and West Africa in particular are affected. | Это явление затрагивает Африку в целом и Западную Африку в частности. |
| A few journalists covering West Africa have received death threats following their reporting on the northern region of Mali. | Журналисты, освещающие события в Западной Африке, получили смертельные угрозы после репортажей о событиях в северной части Мали. |
| Business acquisition efforts in Latin America and the Caribbean, West and Central Africa and the Asia Pacific region total some 79.1 million. | Усилия по расширению деятельности в Латинской Америке и Карибском бассейне, Западной и Центральной Африке и Азиатско Тихоокеанском регионе принесли в общей сложности около 79,1 млн. долл. США. |
| Ebola is decimating lives and livelihoods in West Africa. | Эбола уничтожает жизнь и жизнедеятельность в Западной Африке. |
| Fatou Jagne Senghore, Article19's West Africa representative, wrote | Фату Джане Сенгор, представитель Article19 в Западной Африке, написала |
| Nearly all oil pipelines in the region head west. | Практически все нефтепроводы в регионе идут на запад. |
| Food riots have erupted in West Africa and South Asia. | Голодные бунты произошли в восточной Африке и южной Азии. |
| We want Ghana to become a beacon in West Africa. | Мы хотим, чтобы Гана стала маяком для Западной Африки. |
| The Dozo, they are the traditional hunters of West Africa. | Дозо традиционные охотники в Западной Африке. |
| Alloco is a traditional dish in West and Central Africa. | Аллоко традиционное блюдо Западной и Центральной Африки. |
| Many key countries in Africa and the West guaranteed the agreement. | Много ключевых стран в Африке и на Западе обеспечили гарантию соглашения. |
| Guinea , officially the Republic of Guinea (), is a country in West Africa. | Гвине йская Респу блика () государство в Западной Африке. |
| Follow our in depth coverage The Struggle to StopEbola in West Africa | Это хороший знак, который может помочь в медицинском исследовании, которое проходит на текущий момент. |
| Other parts of the Mittal dynasty have also raised eyebrows in West Africa. | Другие части династии Mittal также смотрят в сторону Западной Африки. |
| Layma said to me later, It's a taboo, you know, in West Africa. | Лайма рассказала мне позже Ты знаешь, в Западной Африке это табу. |
| Ebola in Sierra Leone, West Africa, June 20, 2014, by Tommy Trenchard, Demotix. | Эбола в Сьерра Леоне, Западная Африка, 20 июня 2014 года. Фото Tommy Trenchard, Demotix. |
| Sophie, who is from Togo, West Africa, works at a state run kindergarten. | Софи, родом из Того, Западная Африка, работает в государственном детском саду. |
| In 1823 he set out for West Africa, intending to travel to Timbuktu. | В исходе 1822 года он предпринял путешествие внутрь Африки, в Тимбукту. |
| Finally, Twitter user Nadine West summed up the emotions the region was feeling | Наконец, пользователь Twitter Надин Вест подвела итоги эмоциям, которые ощущал регион |
| West Africa has 20 GW, East Africa has 8.1GW and Central Africa has 4GW compared with 80GW in the United Kingdom and 1,060 GW in the United States. | На долю Западной Африки приходится 20 ГВт, Восточной 8 ГВт и Центральной 4 ГВт. Это мизер по сравнению с 80 ГВт Великобритании и 1060 ГВт США. |
| The current oil rush in West Africa is a perfect illustration of the problem. | Сегодняшняя нефтяная лихорадка в Западной Африке является прекрасной иллюстрацией этой проблемы. |
| Outside West Africa, there have been fewer than 30 cases, and only five deaths. | Вне западной Африки было зафиксировано менее 30 случаев заболевания и всего пять смертей. |
| What s your take on freedom of expression and protection of journalists in West Africa? | Что вы думаете о свободе слова и защите журналистов в Африке? |
| Flooding is the most prevalent disaster in North Africa, the second most common in East, South and Central Africa, and the third most common in West Africa (AWDR, 2006). | Больше всего от наводнений страдает Северная Африка, на втором месте Восточная, Южная и Центральная Африка, и Западная Африка на третьем месте (AWDR, 2006 ). |
| Africa, long the world s slowest growing region, is now averaging roughly 5 annual GDP growth. | В Африке, самом медленно развивающемся регионе в мире, ежегодный рост ВВП составляет ориентировочно 5 . |
| After World War II, Europe was devastated, but still held large overseas colonies French West Africa, British East Africa, South Asia, and so forth. | После Второй Мировой войны Европа была разгромлена, но она все еще владела обширными колониями Французская Западная Африка, Британская Восточная Африка, Южная Азия и так далее. |
| Afrikaans, a West Germanic language mostly spoken in South Africa and Namibia, is the third largest language in South Africa after Zulu and Xhosa. | Африкаанс, западно германский язык, на котором в основном говорят в Южной Африке и Намибии, является третьим по величине язык в Южной Африке, после зулу и коса. |
| With the world focused on the West, the Atlantic region dominated the last three centuries. | С миром, сосредоточенным на Западе, Атлантический регион доминировал последние тридцать лет. |
| Time 2pm 5pm West Africa time 1pm 4pm GMT (click here to find your time zone) | Time 14 00 17 00 по западноафриканскому времени 13 00 16 00 GMT (нажмите сюда, чтобы узнать время для вашей зоны) |
| The people of West Africa, where the epidemic began, are under surveillance by international health authorities. | Жители Западной Африки, где началась эпидемия, находятся под непрерывным надзором Всемирной организации здравоохранения. |
| Expressions from former colonies (mainly West and North Africa) have been naturally incorporated in this evolution. | Выражения из языков бывших колоний (в основном Западной и Северной Африки) были, естественно, вовлечены в процесс эволюции языка. |
| The Gambia is also one of the most repressive states in West Africa for press freedom. | Гамбия признана как одна из стран Восточной Африки с наиболее репрессивным отношением к свободе прессы. |
| Freetown is home to Fourah Bay College, the oldest university in West Africa, founded in 1827. | В городе расположен Фура Бэй, старейший университет Западной Африки, основанный в 1827 году. |
| I monitor and look out for journalists who may be in trouble across this region (East Africa) as well as other areas including the Horn of Africa and parts of Central Africa. | Я наблюдаю за восточноафриканским регионом и другими районами, включая Африканский Рог и часть Центральной Африки, и разыскиваю журналистов, попавших в беду. |
| The biggest problem areas are concentrated in sub Saharan Africa, the Andean region, and Central Asia. | Самые большие проблемные области сконцентрированы в Африке в районе под пустыней Сахарой, Андах и Средней Азии. |
| And solar power plants in the Sahel of Africa, just south of the vast Sahara, could supply power to much of West, East, and Central Africa. | А солнечные электростанции в расположенной к югу от Сахары пустыне Сахель в Африке могли бы обеспечить энергией большую часть Западной, Восточной и Центральной Африки. |
| Imagine that community spreading down the east coast of Latin America and the west coast of Africa. | Представьте себе распространение этого сообщества на восточное побережье Латинской Америки и западное побережье Африки. |
| For instance, the other wizarding school, the Uagadou School of Magic, is located in Mali, West Africa. | Например, школа волшебников Уагаду , расположенная в Мали, Западная Африка. |
| Illiteracy, which stands at 35.1 in Sierra Leone, and certain cultural norms common in West Africa, such as washing, touching, and kissing the remains of the deceased, have exacerbated the Ebola problem in the region. | Особенно сильно повлияли на столь быстрое развитие болезни в Западной Африке такие факторы, как неграмотность (она достигает 35,1 в Сьерра Леоне), и различные культурные традиции данного региона, такие как прикосновения к усопшим, поцелуи и омовение их тел. |
| Thus, the West Bank should be viewed as an integrated urban region of independent but connected cities. | Поэтому Западный берег следует рассматривать как интегрированный урбанизированный регион независимых, но связанных друг с другом городов . |
| Kozani (, ) is a town in northern Greece, capital of Kozani regional unit and of West Macedonia region. | Коза ни () город в северной Греции, периферия Западная Македония столица нома Козани. |
Related searches : West Africa - Africa Region - West Region - West Central Africa - South West Africa - North West Region - West African Sub-region - Central Africa - East Africa - Southern Africa - Northern Africa - Francophone Africa
