Перевод "which could have" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| It could have had it yesterday, which it did have. | Она могла получить его вчера, как это и было. |
| Europeans now have a regional monetary fund, which Asians wanted but could not have. | Европейцы сейчас имеют региональный валютный фонд, который страны Азии хотели, но не могли себе позволить. |
| But some areas in which Europe could gain a competitive advantage have been neglected. | Но некоторым областям, в которых Европа обладает конкурентным преимуществом, не уделяется достаточно внимания. |
| What could we expect from a university which does not have a vice chancellor? | Что ожидать от университетов, где нет заместителя главы университета? |
| One could despair the Bush administration has obviously wasted almost seven years during which it could have pursued a solution. | Можно прийти в отчаяние администрация Буша явно потратила впустую почти семь лет, в течение которых она могла бы добиваться решения. |
| Other things could have happened. The Japanese could have discovered Monterey. | Могли бы произойти другие события. Японцы могли бы открыть Монтерей. |
| How else could Putin s Russia have outmaneuvered Ukraine s allies, which used to lead the free world? | Как еще путинская Россия могла бы переиграть союзников Украины, которые вели за собой весь свободным мир? |
| Besides, many fans have arranged to arrive in vans, in which they could spend the night. | К тому же многие болельщики подготовленно приедут на фургонах, в которых можно будет ночевать. |
| This could be, e.g. laser sensors. They have a decent depth resolution, which is very important. | Это могут быть, например, лазерные сенсоры, они дают неплохое разрешение по глубине, это очень важно. |
| You could have drowned. | Ты мог утонуть. |
| You could have drowned. | Ты могла утонуть. |
| You could have drowned. | Вы могли утонуть. |
| I could have helped. | Я мог бы помочь. |
| Tom could have cancer. | У Тома мог быть рак. |
| I could have died. | Я мог погибнуть. |
| I could have died. | Я мог умереть. |
| You could have written. | Мог бы написать. |
| You could have written. | Могли бы написать. |
| We could have died. | Мы могли погибнуть. |
| Microeconomics .. and those actors could be firms, could be people, it could be households. And you have macro economics, which is the study of the economy in aggregate. | Микроэкономика... этими субъектами могут выступать фирмы, люди, это могут быть домохозяйства. и есть макроэкономика, изучающая экономику в совокупности. |
| These misunderstandings have not been corrected, which means that the same kinds of speculative dislocations could recur. | Это непонимание не было исправлено, что означает, что такие же спекулятивные неполадки могут повториться. |
| I could not decide which way to choose. | Я не мог решить, какую дорогу выбрать. |
| There was nothing with which we could reply. | Это было не убеждение, это была религия. |
| But could most people have? | Но может ли большинство людей иметь? |
| Could things have been different? | Разве могло быть иначе? |
| You could have done it. | Ты мог бы сделать это. |
| You could have come clean. | Вы могли и обелиться. |
| Could we have a fork? | Можно нам вилку? |
| Could I have a screwdriver? | Можно мне отвертку? |
| Who could that have been? | Кто бы это мог быть? |
| He could have done it. | Он мог бы это сделать. |
| I could have done it. | Я мог бы это сделать. |
| He could have done it. | Он мог это сделать. |
| How could this have happened? | Как это могло случиться? |
| How could this have happened? | Как это могло произойти? |
| How could that have happened? | Как это могло случиться? |
| How could that have occurred? | Как это могло случиться? |
| It could have been worse. | Могло быть и хуже. |
| You could have been happy. | Ты мог бы быть счастлив. |
| You could have been happy. | Ты могла бы быть счастлива. |
| You could have been happy. | Вы могли бы быть счастливы. |
| I could have been injured. | Меня могло ранить. |
| I could have been killed. | Меня могли убить. |
| I could have been killed. | Я мог погибнуть. |
| I could have died tonight. | Я мог умереть сегодня вечером. |
Related searches : Could Have - Which Could Affect - Which Could Include - Which Could Arise - Which Could Occur - Which Could Result - Which Could Help - Which Could Mean - Which Could Explain - Which Could Be - Which Could Cause - Which Could Fit - Could Have Met - Could Have Provided