Перевод "which should include" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Include - translation :

Should - translation :

Which - translation :

ключевые слова : включают включает включать включить Включая следовало стоило следует Надо пора котором какой означает которых которое

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Should I include Tom?	Тома включать?
Should I include Tom?	Тома тоже считать?
Should I include him?	Я должен включить его?
Those policies should include trade liberalization.	Такая политика должна включать в себя либерализацию торговли.
What should such a declaration include?	Что должно быть в этой декларации?
Such contracts should also include collective action clauses, which make it impossible for vulture funds to hold up debt restructuring.	В таких договорах должны быть и положения коллективного действия, что не даст возможности фондам стервятникам воспрепятствовать реструктуризации долга.
And closer ties should include opportunities for legal migration to Europe.	А более тесные связи, должны включать возможности для легальной миграции в Европу.
A new CAP should include a policy to safeguard Europe s landscapes.	Новая политика CAP должна включать в себя политику охраны ландшафта Европы.
Which should I bring?	Какой мне принести?
Which should I bring?	Какую мне принести?
Which should I bring?	Какое мне принести?
Also which words to keep in and which not to include in a dictionary.	7) Стилистика изучает коннотативное значение слов и выражений.
23. Guarantees of non repetition should include, where applicable, any or all of the following measures, which will also contribute to prevention	23. Гарантии неповторения случившегося должны включать, когда это применимо, любые или все нижеследующие меры, которые будут также способствовать предотвращению нарушений
This basket should include, at the very least, preferred shares and bonds.	В эту корзину должны входить, по крайней мере, привилегированные акции и облигации.
22. Satisfaction should include, where applicable, any or all of the following	22. Сатисфакция должна включать, когда это возможно, любое или все из нижеследующего
5. A new CAP should include a policy to safeguard Europe s landscapes.	5. Новая политика CAP должна включать в себя политику охраны ландшафта Европы.
Which areas should be applied to every member state, and which should be optional?	Какие требования обязательны для всех стран, а какие следует оставить на их усмотрение?
Anastasiia says she spent two months deciding which posts to include.	Анастасия говорит, что потратила два месяца на решение того, какие посты включить в книгу.
Which way should I go?	Какой дорогой мне следует идти?
Which way should I go?	Какой дорогой я должен идти?
Which one should I use?	Которым мне следует воспользоваться?
Which road should I take?	По какой дороге мне ехать?
Which road should I take?	По какой дороге мне идти?
In Germany s view, European military intervention should be limited to the continent, and should not include combat operations.	По мнению Германии, военное вмешательство Европы должно ограничиваться пределами континента и не должно включать боевых операций.
A truly comprehensive immigration reform bill should also include a plan to decrease the violence in Central America which forces many locals to migrate.	По настоящему всеобъемлющая иммиграционная реформа должна включать в себя также план по устранению насилия, которое вынуждает местных жителей эмигрировать из Центральной Америки.
Which street should I start with?	С какой улицы мне начать?
On which street should I start?	На какой улице мне начать?
Which street should we start with?	С какой улицы нам начать?
Consideration should be given to the metrics that define access to include utilization criteria.	Внимание должно быть уделено параметрам, определяющим доступ, чтобы включить пользовательские критерии.
Include	Включить
7. Stresses the importance of ensuring that candidates have managerial, leadership or executive experience, which should include knowledge of at least one of the following fields	7. подчеркивает важное значение обеспечения того, чтобы кандидаты обладали опытом выполнения управленческой и руководящей работы, в том числе обладали знаниями по крайней мере в одной из следующих областей
This strategy should include significant investments in human capital education, training, and basic scientific research.	Эта стратегия должна включать инвестиции в человеческий капитал образование, обучение трудовым навыкам и фундаментальные научные исследования.
21. Rehabilitation should include medical and psychological care as well as legal and social services.	21. Реабилитация должна включать в себя оказание медицинской и психологической помощи, а также юридических и социальных услуг.
Which character encoding the parser should use.	Description
We need also societies which include all citizens rather than defining out an underclass.	Нам больше необходимо общество, которое будет включать всех жителей, а не определение подклассов.
The new Emperor continued his classical education, which did not include matters of politics.	Новый император продолжил классическое образование, которое не включало в себя основы политики.
These include	К ним относятся
Include defaults	Включить умолчания
They include	Среди них есть такие преступления, как
To this end IMF surveillance should include regular updates on supervisory regimes in systemically important countries.	Таким образом, процесс контролирования, осуществляемый МВФ, должен включать в себя регулярное обновление режимов управления в систематически важных странах.
According to almost every economic and financial criterion, the SDR basket should now include China's renminbi.	Следуя практически всем экономическим и финансовым критериям, сегодняшняя корзина СПЗ должна включать и Китайский юань.
Include files for X11 programs should be available at ftp ftp.xfree86.org in the xdevel section.	Примечания по сборке, специфические для конкретных платформ
Israelis now seem to believe that their politicians can choose which problems should be solved and which should be ignored.	Израильтяне теперь, кажется, считают, что их политики могут выбирать, какие проблемы должны быть решены, а какие можно игнорировать.
Which should tell you something about that relationship.	Это должно говорить вам кое что о тех отношениях.
I can't decide which dress I should buy.	Не могу решить, какое платье мне купить.

Display this page in English