Перевод "would have earned" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Have - translation :

Would - translation :

ключевые слова : заслужил заслужила заслужили заработал заработала придется времени должна мог них Зачем чего хотела знал сделал

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

But it also earned kudos that have been withheld.	Но он заслужил и похвалу, в которой ему отказали.
You've earned this.	Ты это заслужил.
You've earned this.	Вы это заслужили.
Tom earned it.	Том заработал это.
She earned it.	Она это заслужила.
She earned it.	Она это заработала.
You've worked hard for months and have certainly earned a holiday.	Ты тяжело работал месяцами и несомненно заслужил отпуск.
It must be earned.	Его необходимо зарабатывать.
It must be earned.	Его нужно заслужить.
He earned her love.	Он завоевал её любовь.
He earned her love.	Он добился её любви.
He earned her love.	Он заслужил её любовь.
You've really earned this.	Ты действительно это заслужил.
You've really earned this.	Вы это действительно заслужили.
You've really earned this.	Ты это действительно заслужил.
You've really earned this.	Вы действительно это заслужили.
You've earned a rest.	Ты заслужила отдых.
You've well earned it.	Ты это вполне заслужил.
You've earned this, Tom.	Ты заслужил это, Том.
You've earned this, Tom.	Ты это заработал, Том.
Swadesh earned his B.A.	Новое в лингвистике, в.
It earned 150 million taka.	Фильм заработал 150 млн таков.
His diligence earned him success.	Его старание привело его к успеху.
You've earned yourself a subscriber!	Ты заработал себе подписчика!
You've earned a good rest.	Вы заслужили хороший отдых.
Trust is earned, not ingratiated.	Доверие заслуживается, а не выманивается.
Had China put pressure on the Burmese junta to stop slaughtering its own people, it would have earned substantial moral credit around the world.	Если бы Китай оказал давление на бирманскую хунту, чтобы она прекратила убийство своих собственных людей, он бы заработал существенную порядочную репутацию в мире.
And teammate Aly Raisman earned silver.	А коллега по сборной Эли Райсман заработала серебро.
Our hard earned money at work.	Наши с трудом заработанные деньги в работе.
I wish I earned more money.	Я бы хотел больше зарабатывать.
His brave deed earned him respect.	Его храбрый поступок снискал ему уважение.
Crowns are inherited, kingdoms are earned.	Короны наследуют, королевства заслуживают.
Crowns are inherited, kingdoms are earned.	Короны наследуются, королевства заслуживаются.
Tom earned a lot of money.	Том заработал много денег.
Tom earned a lot of money.	Том заработал кучу денег.
In 1970, Martin earned a B.S.	Джордж Рэймонд Ричард Мартин (, род.
I have fans the main thing is not to betray them, not to spoil what I have earned.	У меня есть поклонники, главное их не обмануть, не испортить нажитое.
The path of those You have blessed, Not of those who have earned Your anger, nor those who have gone astray.	Путем тех, которых Ты благом одарил, (а) не (путем) тех, которые под (Твоим) гневом, и не (путем) заблудших.
But it is her Facebook posts that have earned her national and regional media attention.	Но именно её посты на Facebook привлекли к ней внимание местных и региональных СМИ.
Had they come to believe instead, and taken heed for themselves, they would surely have earned from God a far better reward. If only they had sense!	А если бы они иудеи уверовали бы (истинно) и остерегались бы (наказания Аллаха) (исполняя Его повеления и сторонясь того, что Он запретил), то награда (за это) от Аллаха (была бы для них) лучше (чем то, что они выбрали для себя), если бы (только) они знали!
A penny saved is a penny earned.	Пенни сбереженное пенни заработанное.
A penny saved is a penny earned.	Копейка рубль бережёт.
He has earned a lot of money.	Он заработал кучу денег.
He earned his living as a singer.	Он зарабатывал на жизнь пением.
Tom has earned a lot of money.	Том заработал много денег.

Display this page in English