Перевод "Американское право" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

право - перевод : право - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Американское похмелье
The American Hangover
Бесконечное американское Рождество
America s Perpetual Christmas
Китайско американское зеркало
The Sino American Mirror
Это американское посольство.
This is the American Embassy.
Ему дадут американское гражданство.
He will be given American citizenship.
Он получил американское гражданство.
He acquired American citizenship.
Где находится американское посольство?
Where is the American embassy?
Резко критикуемое американское управление миром
America s Scorched Earth Management
Американское могущество после бен Ладена
American Power after Bin Laden
Американское правительство настойчиво ему отказывало.
He was steadily rebuffed by the American government.
Американская гегемония или американское первенство?
American Hegemony or American Primacy?
Извините, где находится американское посольство?
Excuse me, where's the American Embassy?
Какое твоё любимое американское пиво?
What's your favorite American beer?
Семейное право коллизионное право
Family law conflicts of laws
Моё будущее совершенно Смех совершенно американское.
Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective.
Надо было бежать в американское посольство!
Escape into the US Embassy without hesitation!
Американское лидерство стало одной из жертв войны.
American leadership has been one of the war s casualties.
Это американское понятие нравится далеко не всем.
Not all are happy about this American notion.
У него есть доступ в американское посольство.
He has access to the American Embassy.
Том любит американское кино, а Мэри европейское.
Tom likes American movies, but Mary likes European movies.
Право поесть
The Right to Eat
Право умереть
The Right to Die
Да, право!
Yes, really!'
Право, тесно.
'Really, there's not room!
Право, пойдем!
Come on, let's go!'
Государственное право
Constitutional law
Избирательное право
The Election law
Твоё право.
It is your right.
Ваше право.
It is your right.
Их право.
It's their right.
Американское насилие уходит своими корнями глубоко в историю.
American violence is rooted in history.
У меня румынское имя, а у него американское.
My name is Romanian his is American.
8 июля 1878 года она приняла американское гражданство.
In July 1878 Blavatsky gained U.S. citizenship.
В 1972 году группа отправилась в американское турне.
The tour was similar to their 1981 American tour.
КЕМБРИДЖ В этом месяце американское правительство опубликовало революционный доклад о влиянии долговременных климатических изменений на американское общество и окружающую среду.
CAMBRIDGE This month the United States Government issued a path breaking report on the impact of long term climate change on America's society and environment.
Преподаватель права, юридический факультет, Лагосский университет уголовное право, право, регулирующее деятельность акционерных компаний, коллизионное право, международное право, законы о печати
Lecturer in law, Faculty of Law, University of Lagos criminal law, company law, conflicts of laws, international law, press laws.
Сегодня Великобритания имеет три разных правовых системы Английское право, право Северной Ирландии и право Шотландии.
Today the UK has three distinct systems of law English law, Northern Ireland law and Scots law.
Фундаментальное право это право на чистую воду или образование.
Basic rights is like the right to clean water or education.
Но премьер министр Израиля Биньямин Нетаньяху отклонил американское предложение.
But Israel s prime minister, Binyamin Netanyahu, rejected the US offer.
Конечно, американское определение своей роли в мире может измениться.
Of course, America s definitions of its role in the world may change.
Но премьер министр Израиля Биньямин Нетаньяху отклонил американское предложение.
But Israel s prime minister, Binyamin Netanyahu, 160 rejected the US offer.
Американское издание Newsweek сообщает в одной из последних статей
In a recent article, Newsweek writes
Но в случае с Аватаром , влияние американской киноиндустрии хотя бы раз было направлено на американское самопознание, не на американское бегство от реальности.
But, in the case of Avatar , the power of American filmmaking has for once been directed toward American self knowledge rather than American escapism.
Право на жизнь?
The right to life?
Право на платеж
Right to payment

 

Похожие Запросы : Американское общество - американское посольство - американское происхождение - американское гражданство - американское влияние - Американское руководство - американское производство - Американское консульство - американское наследие - американское гражданство - американское государство - Американское правительство - американское Самоа - американское происхождение