Перевод "американское посольство" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это американское посольство. | This is the American Embassy. |
| Где находится американское посольство? | Where is the American embassy? |
| Извините, где находится американское посольство? | Excuse me, where's the American Embassy? |
| Та груда развалин американское посольство. | That rubble heap over there was the American embassy. |
| Надо было бежать в американское посольство! | Escape into the US Embassy without hesitation! |
| У него есть доступ в американское посольство. | He has access to the American Embassy. |
| ЦРУ и американское посольство в Китае от комментариев воздержались. | CIA, U.S embassy in China, and China United Airlines refuse to comment on this incident. |
| Сержио был в Бейруте, когда американское посольство впервые подверглось теракту против США. | Sergio was in Beirut when the U.S. Embassy was hit by the first ever suicide attack against the United States. |
| Обещание субсидировать борьбу с выращиванием мака подтолкнуло Американское посольство в Исламабаде к активным действиям. | The promise of funds to fight poppy production galvanized the American Embassy in Islamabad into action. |
| Американское посольство в России выразило сожаление в связи с закрытием действовавшего при Библиотеке иностранной литературы американского центра. | The American Embassy in Russia expressed regret in relation to the closure of the American Centre, which operated out of the Library of Foreign Literature. |
| В 1979 году иранские студенты захватили американское посольство в Тегеране и взяли в заложники 52 американских дипломата. | In 1979, Iranian students stormed the US embassy in Tehran and took 66 Americans hostage, resulting in the Iran hostage crisis. |
| Что самое важное, американское посольство подало жалобу, поэтому был быстро созван Парламент и закон был отменен, он был аннулирован. | Most importantly, the American embassy complained, so Parliament was swiftly reconvened, and the law was reversed, it was repealed. |
| Когда его отец отправился служить в американское посольство в Осло (Норвегия), Джон был послан в Массачусетс, посещать занятия в пансионе. | In 1957, his father was stationed at the U.S. Embassy in Oslo, Norway, and Kerry was sent back to the United States to attend boarding school. |
| Министерство обвинило американское посольство в том, что оно вмешивается во внутреннюю политику Китая, обнародуя информацию о качестве воздуха в Пекине. | Chinese internal politics by disclosing the air quality data of Beijing. |
| Посольство Дании | Diplomatic entities |
| Посольство Франции | Embassy of Côte d'Ivoire Embassy of Denmark Embassy of France Embassy of the United States of America |
| Посольство Италии | Diplomatic entities |
| Посольство Мали | Diplomatic entities |
| Посольство Украины | Embassy of France Embassy of Mali Embassy of Ukraine Embassy of the United States of America |
| Посольство Гвинеи | Diplomatic entities |
| Посольство Франции | Diplomatic entities |
| Посольство Ганы | Embassy of France Embassy of Ghana Embassy of the United States of America |
| Посольство США | United States Embassy |
| Посольство Дании | Embassy of Denmark |
| Посольство США | Embassy of the United States of America |
| Посольство Германии | Embassy of Germany |
| Посольство Италии | Embassy of Italy |
| Посольство Израиля | Embassy of Israel |
| Посольство России | Embassy of the Russian Federation |
| Посольство Мали | Embassy of Mali |
| Посольство Украины | Embassy of Ukraine |
| Посольство Гвинеи | Embassy of Guinea |
| Посольство Ганы | Embassy of Ghana |
| Хорошо. Я за всё американское, за всё американское. | let's go wind, let's go solar, fine I'm for anything American, anything American. |
| Американское похмелье | The American Hangover |
| Американское Самоа | American Samoa |
| Американское Самоа ) | American Samoa ) |
| Американское домоводство! | American Housekeeping! |
| Дания имеет посольство в Анкаре, Турция имеет посольство в Копенгагене. | Denmark has an embassy in Ankara, and Turkey has an embassy in Copenhagen. |
| Где находится посольство? | Where is the embassy? |
| Где австралийское посольство? | Where is the Australian embassy? |
| Где датское посольство? | Where is the Danish embassy? |
| Где египетское посольство? | Where is the Egyptian embassy? |
| Где посольство Финляндии? | Where is the Finnish embassy? |
| Где греческое посольство? | Where is the Greek embassy? |
Похожие Запросы : Американское общество - американское происхождение - американское гражданство - американское влияние - Американское руководство - американское производство - Американское консульство - американское наследие - американское гражданство - Американское право - американское государство - Американское правительство - американское Самоа
