Следующий год год Кролика.	Next year is the year of the rabbit.
Следующий год	of Oct
Следующий год	Next year
Следующий год	Account
Следующий год	Resources belong to resource groups, select the group first to add a new resource to
Следующий год будет суровый.	This year will be bleak.
Следующий год будет трудным.	Next year will be tough.
Следующий год принёс прибыль.	The next year brought more growth.
Здесь холодно весь год.	It is cold all year here.
Том весь год путешествует.	Tom has been traveling all year.
Следующий год провозглашен Ассамблеей как Международный год семьи.	Next year has been declared, by the Assembly, the International Year of the Family.
Следующий год обещает стать критическим.	The next year promises to be critical.
Таков прогноз на следующий год.	That s what s in store for next year.
На следующий год Том уехал.	Tom left the next year.
Том уехал на следующий год.	Tom left the next year.
Жена умерла на следующий год.	His wife died the following year.
На следующий год она вернётся.	And next year, she will come back.
Каким прекрасным будет следующий год.	What a wonderful next year it's going to be.
Это календарь на следующий год.	This is next year's calendar.
Процентные ставки колебались весь год.	Interest rates have seesawed all year.
Этот магазин открыт весь год.	That store is open all year.
На следующий год он посетил Англию.	He visited England the next year.
Её мать умерла на следующий год.	Her mother died the following year.
ВЫБОРЫ ДОЛЖНОСТНЫХ ЛИЦ НА СЛЕДУЮЩИЙ ГОД	The Working Party elected Mr. T. Nobre (Portugal) as Chairman and Mr. J. M.
Вот следующий график. Это 1960 год.	This is in 1960.
Конечно, на следующий год всё заново.	And then, of course, the next year it comes roaring back.
Военачальники знают это, и угроза того, что они в конечном итоге сместят его, будет мучить его президентство весь следующий год.	Military leaders know this, and the threat that they will eventually push him aside will plague his presidency well into next year.
Эта гора весь год покрыта снегом.	This mountain is covered in snow all year round.
Ты ходила с ней весь год.	Saved up all year.
В следующий раз, я запускаю CNC программа весь путь через	The next time I run the CNC program all the way through
На следующий год Франция поддержала военный переворот.	France supported a military coup the following year.
Следующий год будет сложным и чреват неизвестностью.	The year ahead will be challenging and rife with uncertainty.
Будем надеяться, что следующий год будет лучше.	Let's hope next year will be better.
Следующий год стал началом профессиональной карьеры Армандо.	The following year he began his professional career as a pianist.
На следующий год Inditex выдвинулся в США.	In 1989 it entered the United States, and in 1990, France.
На следующий год Паниониос занял третье место.	finished in third place in the league the next year.
Тебе пора выбирать специальность на следующий год.	It's time for you to pick a major for next year.
Каковы задачи по сбыту на следующий год?	What are its sales objectives for the next year?
Весь год Азия была охвачена предвыборной лихорадкой.	Asia has been gripped by election fever all year.
Весь прошлый год вы оставались первыми и...	Over the course of last year, you have stayed first and...
Согласно китайскому зодиаку, 2015 год Овцы, а следующий год будет годом Обезьяны.	According to the Chinese zodiac, 2015 is the Year of the Sheep and next year will be the Year of the Monkey.
Президентские и парламентские выборы запланированы на следующий год.	Presidential and parliamentary polls are scheduled for next year.
Надеюсь что следующий год будет отличным для всех.	Hope the following year will be great for everyone.
На следующий год уже невозможно игнорировать всё это.	The following year it is impossible to ignore all that.
На следующий год ядро Linux получает поддержку IB.	The following year Linux adds IB support.

Display this page in English