Перевод "Время отклика целевой" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
время - перевод : время - перевод : время - перевод : Время отклика целевой - перевод : время - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| И какое время отклика? | And what's the response time like? |
| Время отклика инструмента составляет 1,33 миллисекунды. | The instrument has a response time of 0.33 ms. |
| Отклика не последовало. | ... |
| В то же время, когда они предлагают свою помощь, они не встречают никакого отклика. | However, when those organizations offered their assistance, they failed to elicit interest. |
| Международный терроризм требует международного отклика. | International terror requires an international response. |
| Чувства Тома не нашли отклика. | Tom's feelings were not reciprocated. |
| В настоящее время протекает процесс формирования Целевой группы. | The Task Force is in the process of being formed. |
| Мы с нетерпением ждём Вашего отклика. | We look forward to your feedback. |
| iv) строится кривая спектра ударного отклика. | (iv) The test shock response spectrum curve shall be generated. |
| Выбор типа отклика приложений при запускеName | Choose application launch feedback style |
| Эти предложения пока не получили позитивного отклика. | Those proposals had still to receive a positive response. |
| В последние годы активность отклика еще более снизилась. | In recent years, the response rates have been lower still. |
| LMTP требует отклика от каждой успешно оконченной команды RCPT. | LMTP requires a response for each previously successful RCPT command. |
| На сегодняшний день этот призыв не встретил достаточного отклика. | To date, there has been no significant response to that appeal. |
| Смотри, как он говорит, как добивается отклика от аудитории! | See how he says, see how he got response from the audience? |
| К сожалению, наша просьба не получила отклика со стороны Движения. | Unfortunately, our request was not acted upon by the Movement. |
| Может, нам кажется, что многие наши привязанности не находят отклика. | Perhaps we feel that many of our relationships have not had closure. |
| Целевой охват | Target market |
| Целевой формат | New image format |
| Целевой файл | Target File |
| Целевой язык | Target language |
| Целевой порт | Target port |
| Целевой хост | Target host |
| Целевой сервер | Target server on |
| Такая беспрецедентная глобальная катастрофа требует глобального отклика, и в дни и недели, что последовали после цунами, все мы стали свидетелями и участниками беспрецедентного общемирового отклика. | Such an unprecedented global catastrophe has required a global response, and indeed, in the days and weeks which have followed the tsunami, we have all witnessed and participated in an unprecedented worldwide response. |
| Ваши заявления о невиновности или даже попытки объяснить не находят отклика. | Your pleas for innocence or even for explanation fall on deaf ears. |
| На сегодняшний день призыв не получил ожидаемого отклика со стороны доноров. | To date, the appeal has not received the desired response from donors. |
| И это начинается с базового отклика наших воспоминаний начинается сразу же. | And that really starts with a basic response of our memories it starts immediately. |
| Как запустить это чувство отклика, как проникнуть в сущность другого человека? | How do we enter that feeling of resonance, how do we enter another person's being? |
| Целевой фонд КОИКА | Korea International Cooperation Agency trust fund |
| Целевой язык проекта | Target language of the project. |
| b Целевой взнос. | b Special purpose contribution. |
| В. Целевой фонд | B. Trust Fund |
| а) Целевой фонд | (a) Trust Fund |
| Камбоджийский целевой фонд | Cambodia Trust Fund . (544 464) |
| Их храбрые призывы не нашли отклика и теперь они находятся в тюрьме. | Their courageous calls fell on deaf ears they now remain imprisoned. |
| Мы с нетерпением ожидаем инициативы Агентства в качестве отклика на эту резолюцию. | We look forward to the Agency apos s initiatives in response to this resolution. |
| Задачи совещания целевой группы | Objectives of the task force meeting |
| Веб сайт Целевой группы | The Task Force website |
| Общий целевой фонд 25,25 | General Trust Fund 25.25 |
| Специальный целевой фонд 39,00 | Special Trust Fund 39.00 |
| Не указан целевой файл. | No target filename has been given. |
| Региональный целевой фонд охраны | Regional Trust Fund for the Protection |
| Целевой фонд для финансирования | Trust Fund to finance clean up of environmental damage from |
| Целевой фонд для финансирования | Trust Fund for the Financing of the |
Похожие Запросы : время отклика - время отклика - Время отклика происшествия - Время отклика поддержки - улучшить время отклика - Быстрое время отклика - гарантия время отклика - выше, время отклика - Время отклика свинца - придираться время отклика - Время отклика входного - немедленное время отклика - время отклика сервера - гарантированное время отклика
