Перевод "В этом году награда" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

награда - перевод : награда - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Глобальный риск и награда в 2011 году
Global Risk and Reward in 2011
В 1963 году была введена награда Мисс Золотой глобус .
In 1963, the Miss Golden Globe concept was introduced.
В 1998 году орден был восстановлен как высшая награда Российской Федерации.
Abolished under the USSR, it was re established as the top Russian Order in 1998.
В 1991 году ему присваивается Президентская медаль Свободы высшая награда США.
He also received the US Presidential Medal of Freedom in 1991 from President George H. W. Bush.
Награда сильно запоздала.
The award was long overdue.
И вот награда!
And this is the reward!
Вот твоя награда.
Here is your reward.
В 1949 году в Австралии была учреждена Награда имени Уильяма Блейка за вклад в религиозное искусство.
The Blake Prize for Religious Art was established in his honour in Australia in 1949.
Теперь это ежегодная награда.
It is now an annual award.
Добродетель сама себе награда.
Virtue is its own reward.
В этом году помидоры уродились.
We have a good crop of tomatoes this year.
Весна в этом году поздняя.
Spring is late this year.
В этом году поздняя весна.
Spring is late this year.
Весна в этом году запаздывает.
Spring is late this year.
В этом году неурожай риса.
The rice crop is poor this year.
В этом году лето холодное.
Summer this year is cold.
Что нового в этом году?
What's new this year?
В этом году мало яблок.
Apples are scarce this year.
Они начали в этом году.
They began this year.
Я женюсь в этом году.
I'm getting married this year.
Я в этом году женюсь.
I'm getting married this year.
В этом году я женюсь.
I will get married this year.
Осень в этом году поздняя.
Fall is late this year.
В этом году монахов в Тибете.
This year it is monks in Tibet.
За её голову назначена награда.
There's a price on her head.
В этом году на этом перекрёстке погибли три мотоциклиста.
Three motorcyclists have died at this intersection this year.
При этом для американской народной музыки существует отдельная награда Grammy Award for Best Folk Album.
For example, the Grammy Award previously used traditional music for folk music that is not contemporary folk music.
Ресурс Роспил появился в этом году.
Rospil.info has been launched in 2010.
В этом году празднование обернется разочарованием.
This year s celebration will be a disappointment.
Услышал их впервые в этом году!
First time this year I have heard them!
В этом году земля не засеяна.
The land is out of crop this year.
Вулкан извергался дважды в этом году.
The volcano has erupted twice this year.
В этом году хороший урожай кукурузы.
There's a fine crop of corn this year.
В этом году летом было холодно.
It was cold in the summer of this year.
В этом году продажи должны удвоиться.
Sales should double this year.
В этом году прогнозируют четырёхпроцентную инфляцию.
Four percent inflation is forecast for this year.
В этом году было мало дождей.
It isn't raining much this year.
В этом году погода была необычной.
The weather has been unusual this year.
В этом году было много дождей.
There's been a lot of rain this year.
Твоя собака родилась в этом году.
Your dog was born this year.
Думаешь, Том выпустится в этом году?
Do you think Tom will graduate this year?
Я выхожу замуж в этом году.
I'm getting married this year.
Я в этом году выхожу замуж.
I'm getting married this year.
В этом году ты не наряжаешься?
You aren't dressing up this year?
В этом году наряжаться не станешь?
You aren't dressing up this year?

 

Похожие Запросы : в этом году - в этом году - в этом году - в этом году - в этом году - как в этом году - новый в этом году - в этом учебном году - марш в этом году - В этом году конференция - В этом году снова - Также в этом году - снова в этом году - позже в этом году